Всё, что я люблю / All That I Love / Wszystko, co kocham (Яцек Борцух / Jacek Borcuch) [2009, Польша, драма, мелодрама, DVDRip] DVO (Макс Коллапс и Анна Полевская (RealFake))

Страницы:  1
Ответить
 

CollapseKun

Стаж: 15 лет

Сообщений: 134

CollapseKun · 10-Апр-14 20:31 (10 лет 11 месяцев назад, ред. 30-Апр-14 11:59)

Всё, что я люблю / All That I Love / Wszystko, co kocham
Страна: Польша
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:31:15
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Макс Коллапс и Анна Полевская (RealFake)
Субтитры: русские (Текст песен)
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Яцек Борцух / Jacek Borcuch
В ролях: Матеуш Косчукевич, Ольга Фрыч, Якуб Гершал, Анджей Хыра, Анна Радван, Катажина Херман, Матеуш Банасюк, Марек Калита
Описание: Главные герои — старшеклассники живут в маленьком прибалтийском городке. На дворе 1981 год. Молодость, любовь, свобода, бунт и музыка! Это пора, когда все происходит в первый раз, а у любви — вкус лимонада.
Доп. информация:
Релиз группы RealFake
Перевод: MMManja
Работа со звуком: Макс Коллапс
Сэмпл: http://yadi.sk/d/55qUAlRyMCVgp
Трейлер: https://www.youtube.com/watch?v=dgcR2OAgRx8
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 1 940 Kbps, 720х384, 25.000 fps
Аудио: MP3, 192 Kbps, 48.0 KHz
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
MediaInfo
D:\Фильмы\раздача\Wszystko, co kocham (RealFake).avi
General
Complete name : D:\Фильмы\раздача\Wszystko, co kocham (RealFake).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 1h 31mn
Overall bit rate : 2 142 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 31mn
Bit rate : 1 940 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.281
Stream size : 1.24 GiB (91%)
Writing library : XviD 64
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (9%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Ювелир

VIP (Заслуженный)

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 6434

Ювелир · 11-Апр-14 00:01 (спустя 3 часа)

CollapseKun писал(а):
63559973Muxing mode : Packed bitstream
  1. Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

CollapseKun

Стаж: 15 лет

Сообщений: 134

CollapseKun · 12-Апр-14 00:12 (спустя 1 день)

в раздаче было изменено видео!
[Профиль]  [ЛС] 

iipetroff

Стаж: 15 лет

Сообщений: 256


iipetroff · 25-Апр-14 12:40 (спустя 13 дней)

Вы сами фильм переводили или взяли титры MMManja? А то нигде не указано.
[Профиль]  [ЛС] 

CollapseKun

Стаж: 15 лет

Сообщений: 134

CollapseKun · 27-Апр-14 10:44 (спустя 1 день 22 часа)

сабы взяты с этой раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3016011 указано кто переводил не было
iipetroff писал(а):
63717941Вы сами фильм переводили или взяли титры MMManja? А то нигде не указано.
[Профиль]  [ЛС] 

iipetroff

Стаж: 15 лет

Сообщений: 256


iipetroff · 28-Апр-14 10:35 (спустя 23 часа)

CollapseKun
понятно, спасибо. Просто MMManja свои переводы не подписывала - и так понятно было, что она автор.
[Профиль]  [ЛС] 

CollapseKun

Стаж: 15 лет

Сообщений: 134

CollapseKun · 30-Апр-14 12:00 (спустя 2 дня 1 час)

несправедливость устранил, переводчик указан в описании
iipetroff писал(а):
63751101CollapseKun
понятно, спасибо. Просто MMManja свои переводы не подписывала - и так понятно было, что она автор.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error