allecs2010 · 28-Май-12 19:33(13 лет 6 месяцев назад, ред. 28-Май-13 21:54)
Подземелье Драконов / Dungeons and Dragons Страна: США Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения Продолжительность: ~ 00:21:00 Год выпуска: 1983, 1984, 1985 Перевод: Профессиональный (дублированный)(СТС) Русские субтитры: нет Режиссёр: Джон Гиббс / John Gibbs Описание: Мультсериал Подземелье Драконов повествует о детях, попавших в таинственный мир где влавствуют драконы. Они пытаются найти путь домой, но на их пути стоит могущественный колдун Венджер, в борьбе с которым им помогает Хранитель Подземелья. Все раздачи мультсериала Качество: SATRipИсходник Формат: AVI Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 65 ~1680 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио: 48 kHz, Microsoft MPEG, 2 ch, ~192.00 kbps avg Субтитры: отсутствуют
Обложки
Список серий
Season 1, Episode 1: The Night of No Tomorrow
Season 1, Episode 2: Eye of the Beholder
Season 1, Episode 3: The Hall of Bones
Season 1, Episode 4: Valley of the Unicorns
Season 1, Episode 5: In Search of the Dungeon Master
Season 1, Episode 6: Beauty and the Bogbeast
Season 1, Episode 7: Prison Without Walls
Season 1, Episode 8: Servant of Evil
Season 1, Episode 9: Quest of the Skeleton Warrior
Season 1, Episode 10: The Garden of Zinn
Season 1, Episode 11: The Box
Season 1, Episode 12: The Lost Children
Season 1, Episode 13: P-R-E-S-T-O Spells DisasterSeason 2, Episode 01: The Girl Who Dreamed Tomorrow
Season 2, Episode 02: The Treasure of Tardos
Season 2, Episode 03: City at the Edge of Midnight
Season 2, Episode 04: The Traitor
Season 2, Episode 05: Day of the Dungeon Master
Season 2, Episode 06: The Last Illusion
Season 2, Episode 07: The Dragon's Graveyard
Season 2, Episode 08: Child of the StargazerSeason 3, Episode 01: The Dungeon at the Heart of Dawn
Season 3, Episode 02: The Time Lost
Season 3, Episode 03: Odyssey of the 12th Talisman
Season 3, Episode 04: Citadel of Shadow
Season 3, Episode 05: Cave of the Fairie Dragons
Season 3, Episode 06: The Winds of Darkness
Season 3, Episode 07: Requiem (читаемый скрипт на английском)
Благодарности
Спасибо afedrenkv, Pah'OK и всем остальным. кто участвовал в создании релиза (исходника) Автор рипа: allecs2010
Подробные технические данные
General Complete name : C:\Dungeons & Dragons.The Complete Animated Series_Season 1-3.1983-1985.RUS.SATRip.XviD.MPEG Audio_DVD9\Season 1\S01 Ep 02 Eye of the Beholder.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 280 MiB Duration : 20mn 48s Overall bit rate : 1 883 Kbps Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release) Writing library : VirtualDubMod build 2540/release Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 1 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Custom Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 20mn 48s Bit rate : 1 681 Kbps Width : 640 pixels Height : 480 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 25.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.219 Stream size : 250 MiB (89%) Writing library : XviD 65 Audio ID : 1 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 2 Codec ID : 50 Duration : 20mn 48s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 28.6 MiB (10%) Alignment : Aligned on interleaves Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 504 ms
Что значит "Season 3, Episode 07: Requiem (читаемый скрипт на английском)"?
MaksBuf123 28 серия (7 серия 3-го сезона) никогда не была снята - сериал закрылся. остался только озвученный сценарий на английском языке. В нем рассказывается. как главные герои наконец-то возвращаются домой.
Что значит "Season 3, Episode 07: Requiem (читаемый скрипт на английском)"?
MaksBuf123 28 серия (7 серия 3-го сезона) никогда не была снята - сериал закрылся. остался только озвученный сценарий на английском языке. В нем рассказывается. как главные герои наконец-то возвращаются домой.
Сериал из детства, и этим всё сказано :D. Раздающему респект, но и косяк есть (связанный с исходником), в 22 серии попалось несколько битых мест, секунд 10 (сравнивал с серией из другой раздачи). И СТС незачёт, несколько серий подрезаны секунд по 5-7 (и так во всех раздачах СТС на трекере :x).
Японский городовой, как? Как можно было не доснять последнюю серию. Это же не сериал с живыми актерами, которые стареют, умирают и т.д. Её же можно было нарисовать ещё на пике популярности, что если урежут финансирование, то её пустить. Просто дичь. Такая простая рисовка, что неужели на собственные средства режиссер не мог сделать 19мин серию. Блин, моё разочарование сравнимо, только с годами, когда он шел по первому ближе к обеду, а я в третьем классе учился во вторую смену...
28 серия (7 серия 3-го сезона) никогда не была снята - сериал закрылся. остался только озвученный сценарий на английском языке. В нем рассказывается. как главные герои наконец-то возвращаются домой. Очень жаль, что не сняли. А так - любимый сериал из детства...
Здравствуйте! Финальная серия М/С "Подземелья и Драконы"(созданная фанатами), ссылка на оригинал https://youtu.be/m1_6SeRRflo. Перевод сценария взял с этого сайта https://diary.ru/~Nairis/p198571470_komiks-drakony-podzemelij-rekviem.htm,
спасибо девушке под ником Nairis за перевод сценария и комикса(комикс создан Marvel по сценарию финальной серии). Английские субтитры скачал с Youtube и просто вставлял нужный перевод в тайм-коды, пара часов и русские субтитры готовы!) Ссылка для скачивания серии(плюс сценарий и комикс) https://disk.yandex.ru/d/Kd7NhIJal6dmPg. Форматы комиксов cbr, cbz открываются программой CDisplayEx, ссылка для скачивания https://www.cdisplayex.com/downloads. P.S. Заранее прощу прощения за какие-либо огрехи!)
P.S.S. Приятного просмотра!)
82425484Здравствуйте! Финальная серия М/С "Подземелья и Драконы"(созданная фанатами), ссылка на оригинал https://youtu.be/m1_6SeRRflo. Перевод сценария взял с этого сайта https://diary.ru/~Nairis/p198571470_komiks-drakony-podzemelij-rekviem.htm,
спасибо девушке под ником Nairis за перевод сценария и комикса(комикс создан по сценарию финальной серии). Английские субтитры скачал с Youtube и просто вставлял нужный перевод в тайм-коды, пара часов и русские субтитры готовы!) Форматы cbr, cbz открываются программой CDisplayEx, ссылка для скачивания https://www.cdisplayex.com/downloads. Ссылка для скачивания серии(плюс сценарий и комикс) https://disk.yandex.ru/d/Kd7NhIJal6dmPg. P.S. Заранее прощу прощения за какие-либо огрехи!)
P.S.S. Приятного просмотра!)
русские субтитры к серии не корректно отображаются в плеере виндоус-кракозябры-скрин https://b.radikal.ru/b19/2112/47/dfddbe1f7bde.png
спасибо за подгон)) хотя в другом плеере VLC всё нормально с субтитрами))
82425484Здравствуйте! Финальная серия М/С "Подземелья и Драконы"(созданная фанатами), ссылка на оригинал https://youtu.be/m1_6SeRRflo. Перевод сценария взял с этого сайта https://diary.ru/~Nairis/p198571470_komiks-drakony-podzemelij-rekviem.htm,
спасибо девушке под ником Nairis за перевод сценария и комикса(комикс создан по сценарию финальной серии). Английские субтитры скачал с Youtube и просто вставлял нужный перевод в тайм-коды, пара часов и русские субтитры готовы!) Форматы cbr, cbz открываются программой CDisplayEx, ссылка для скачивания https://www.cdisplayex.com/downloads. Ссылка для скачивания серии(плюс сценарий и комикс) https://disk.yandex.ru/d/Kd7NhIJal6dmPg. P.S. Заранее прощу прощения за какие-либо огрехи!)
P.S.S. Приятного просмотра!)
русские субтитры к серии не корректно отображаются в плеере виндоус-кракозябры-скрин https://b.radikal.ru/b19/2112/47/dfddbe1f7bde.png
спасибо за подгон)) хотя в другом плеере VLC всё нормально с субтитрами))
Здравствуйте! Пожалуйста за подгон Я подправил русские субтитры от кракозябр, скачайте и проверьте пожалуйста их ещё раз через Windows Player.
82425484Здравствуйте! Финальная серия М/С "Подземелья и Драконы"(созданная фанатами), ссылка на оригинал https://youtu.be/m1_6SeRRflo. Перевод сценария взял с этого сайта https://diary.ru/~Nairis/p198571470_komiks-drakony-podzemelij-rekviem.htm,
спасибо девушке под ником Nairis за перевод сценария и комикса(комикс создан по сценарию финальной серии). Английские субтитры скачал с Youtube и просто вставлял нужный перевод в тайм-коды, пара часов и русские субтитры готовы!) Форматы cbr, cbz открываются программой CDisplayEx, ссылка для скачивания https://www.cdisplayex.com/downloads. Ссылка для скачивания серии(плюс сценарий и комикс) https://disk.yandex.ru/d/Kd7NhIJal6dmPg. P.S. Заранее прощу прощения за какие-либо огрехи!)
P.S.S. Приятного просмотра!)
русские субтитры к серии не корректно отображаются в плеере виндоус-кракозябры-скрин https://b.radikal.ru/b19/2112/47/dfddbe1f7bde.png
спасибо за подгон)) хотя в другом плеере VLC всё нормально с субтитрами))
Здравствуйте! Пожалуйста за подгон Я подправил русские субтитры от кракозябр, скачайте и проверьте пожалуйста их ещё раз через Windows Player.
82425484Здравствуйте! Финальная серия М/С "Подземелья и Драконы"(созданная фанатами), ссылка на оригинал https://youtu.be/m1_6SeRRflo. Перевод сценария взял с этого сайта https://diary.ru/~Nairis/p198571470_komiks-drakony-podzemelij-rekviem.htm,
спасибо девушке под ником Nairis за перевод сценария и комикса(комикс создан по сценарию финальной серии). Английские субтитры скачал с Youtube и просто вставлял нужный перевод в тайм-коды, пара часов и русские субтитры готовы!) Форматы cbr, cbz открываются программой CDisplayEx, ссылка для скачивания https://www.cdisplayex.com/downloads. Ссылка для скачивания серии(плюс сценарий и комикс) https://disk.yandex.ru/d/Kd7NhIJal6dmPg. P.S. Заранее прощу прощения за какие-либо огрехи!)
P.S.S. Приятного просмотра!)
русские субтитры к серии не корректно отображаются в плеере виндоус-кракозябры-скрин https://b.radikal.ru/b19/2112/47/dfddbe1f7bde.png
спасибо за подгон)) хотя в другом плеере VLC всё нормально с субтитрами))
Здравствуйте! Пожалуйста за подгон Я подправил русские субтитры от кракозябр, скачайте и проверьте пожалуйста их ещё раз через Windows Player.