YuraBukin · 17-Мар-14 15:37(11 лет 6 месяцев назад, ред. 22-Мар-14 21:48)
Хинтерланд / Hinterland Год выпуска: 2013 Страна: Великобритания Жанр: детектив, драма Продолжительность: ~ 01:35:00 Перевод: Субтитры (Notabenoid) Режиссёр: Marc Evans В ролях:
Главный инспектор Том Матиас - Ричард Харрингтон
Инспектор Мэйред Рис - Мали Харрис
Сержант Сиан Оуэнс - Ханна Даниэль
Констебль Ллойд Эллис - Алекс Харрис
Ст. суперинтендант Брайан Проссер - Анейрин Хьюз Описание: В первый день работы в валлийском городе Аберистуит старший инспектор Том Матиас сталкивается с таинственным исчезновением пожилой дамы. В ходе расследования он знакомится с местными жителями, а также со своими коллегами. Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: https://rutr.life/forum/tracker.php?f=189,2366,842,242&nm=Hinterland Сэмпл: http://www.sendspace.com/file/7ry6ar Качество: WEBRip-AVC Формат: MP4 Видео: AVC 720x404, 25.000 fps, ~740 kbps avg, 0.102 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AAC LC, 2 ch, ~93.5 kbps avg Субтитры: русские (переведено на Нотабеноиде: victoria_vn NickSt, Jasmine, Natalifi, anna19881910) Реклама: Отсутствует Доп. информация: Присутствует ненавязчивый английский хардсаб на валлийские реплики. Нечасто. IMDB
Развёрнутое описание
ХИНТЕРЛАНД / Y Gwyll (в международном прокате MATHIAS) это новая детективная драма (4 × 120 '), которая транслируется зимой 2014 года на канале ВВС4. Двуязычный (на английском и валлийском языках) сериал совместного производства Fiction Factory с S4C, Tinopolis и All3Media International для S4C, BBC Уэльса и BBC 4.
С ветрами песчаных дюн на побережье и бесплодными землями глубинки, Абериствит является идеальным местом для нового драматического сериала. Место, которое живет по своим правилам: естественные суровые испытания сталкивающихся миров, где история и мифы встречаются с новым и новейшим временем. Кровь, земля и вещи. Это Хинтерланд. В этот мир вступает главный инспектор, детектив Tом Матиас. Убегающий от своего прошлого, прекрасный, но неспокойный человек. Отказавшись от жизни в Лондоне, он изолирует себя на окраине города – города с секретами, темного и разрушительного, как он сам.
Матиас в партнерстве с детективом Mэйред Рис. Интеллектуальная и сложная, она является матерью и мудрее в свои 33 года, чем можно ожидать. Вместе загадочный аутсайдер Матиас и городская девушка Mэйред образуют привлекательную пару. Матиас находится в центре каждой истории. Он является человеком, которому мы инстинктивно доверяем, человеком, который знает, что ключ к решению антиобщественного преступления, убийства заключается не в том, где вы будете искать истину, а как вы будете это делать. С ветрами песчаных дюн на побережье и бесплодными землями глубинки, это детективная драма с нарастающим темпом, поэзией и масштабом. Серия из четырех двухчасовых фильмов с историями, которые являются оригинальными и местными, но вне времени и всегда универсальны. информация с Нотабеноида
Краткая информация по эпизодам
ЭПИЗОД 1
Расследование главного инспектора, детектива Матиаса по факту исчезновения 64-летней Хелен Дженкинс приводит его к водопаду древнего оврага у моста Дьявола, и раскрывает жестокую историю давно закрытого детского дома. ЭПИЗОД 2
В удаленном доме обнаружен забитый до смерти шестидесятидевятилетний Идрис Уильямс, и расследование его убийства показывает кровавое прошлое фермы. ЭПИЗОД 3
В изолированном селе Пенвиллт, в темных глубинах озера карьера обнаружили тело молодого человека. Но кто он, и был ли это несчастный случай? ЭПИЗОД 4
Найдено тело молодой женщины, которое осторожно усадили на болотах. Этот случай, в финале сериала, толкает главного инспектора Матиаса к краю, как лично, так и профессионально.
Что такое Хинтерланд
Хинтерланд – нем. [Hinterland < hinter за, позади + Land страна] (родственное с английским hind land) – земля или район за побережьем или примыкающая к береговой линии реки. В частности, слово применяется к внутренней области, лежащей за портом государства, которому принадлежит побережье. Область, из которой продукция поставляется в порт для отгрузки в другие места, это внутренний район порта (портовый хинтерланд). Этот термин также используется для обозначения области вокруг города или мегаполиса.
В немецком языке это слово иногда также описывает часть страны или область, необжитой, малонаселенный район, хотя слово провинция является более распространенным.
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\bin\www.Torrenting.com - Hinterland.S01E01.WEBRip.x264-TVLoO\Hinterland.S01E01.mp4
Формат : MPEG-4
Профиль формата : Base Media
Идентификатор кодека : isom
Размер файла : 571 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 838 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-01-14 18:52:27
Дата пометки : UTC 2014-01-14 18:52:27 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : avc1
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Битрейт : 740 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 4065 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 404 пикселя
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.102
Размер потока : 505 Мбайт (88%)
Библиотека кодирования : x264 core 140 r2377 1ca7bb9
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Дата кодирования : UTC 2014-01-14 01:14:28
Дата пометки : UTC 2014-01-14 18:52:37
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 93,5 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 95,4 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 63,8 Мбайт (11%)
Дата кодирования : UTC 2014-01-13 18:46:33
Дата пометки : UTC 2014-01-14 18:52:37
А как сделать так ,что бы субтитры были русские. Что то я никак не разберусь. Помогите.
Там вроде и нет других субтитров, помимо русских.
Запускаете видеофайл и перетаскиваете файл сабов в окно проигрывателя. В настройках проигрывателя должно стоять включить субтитры.
Может кто то и сообразит,что озвучивать одни и те же сериалы несколькими релиз группами,одновременно наперебой и на перегонки - мягко говоря не совсем логично..И обратит внимание на достойный,качественный и интересный более,чем многим материал...
63848711Может кто то и сообразит,что озвучивать одни и те же сериалы несколькими релиз группами,одновременно наперебой и на перегонки - мягко говоря не совсем логично..И обратит внимание на достойный,качественный и интересный более,чем многим материал...
Jetvis Studio собирают донацию на озвучку этого сериала
Критерии присвоения статусов # (сомнительно) и Т (временная) При кодировании видео использованы значения параметров: CABAC выключен, и/или ReFrames (ref) меньше 6, и/или bframes меньше 6, и/или me хуже umh, и/или subme меньше 8, и/или me_range меньше 24, и/или rc отличный от 2 pass и crf (для собственных рипов в первую очередь) #Сомнительно
