Засну, когда умру / I'll Sleep When I'm DeadГод выпуска: 2003 Страна: США, Великобритания Жанр: Триллер, Криминал Продолжительность: 01:43:09 Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Перевод 2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Elrom Субтитры: English Режиссер: Майк Ходжис / Mike Hodges В ролях: Клайв Оуэн, Малкольм МакДауэлл, Шарлотта Рэмплинг, Джонатан Рис-Майерс, Джэми Формен, Кен Стотт, Сильвия Симс, Александр Мортон, Джон Сурман, Пол Мохан Описание: История о мести и правосудии, немного о любви, но большей частью о том, как выжить в этом жестком мире. Фильм начинается с истории обычного лондонского паренька, Дэйва Грэма. Дэйв живет мелкими кражами и продажей наркоты. Он успешно совмещает работу и удовольствие, посещая светские вечеринки, впаривая кокаин богатым дамочкам и конечно не отказывая себе в удовольствии продолжить веселье уже дома у этих самых дамочек. Но не всем нравится поведение заносчивого молодого Грэма, и наутро после одной из таких вечеринок его ловят и насилуют. Шок после происшедшего ломает психику Дэйва и он кончает жизнь самоубийством, перерезав себе горло в холодной ванне. Тип релиза: HDTVRip 720p Формат: MKV Видео Rip: MPEG-4 AVC Video 7810 Kbps 720p (1280x716) / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио 1: Русский AC3 Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384kbps |Многоголосый закадровый| Аудио 2: Русский AC3 Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192kbps |Двухголосый закадровый| Аудио 3: Английский AC3 Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384kbpsСэмпл: http://multi-up.com/729311
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 215065765895230016018100497655364895513 (0xA1CC28EC423269B9968EDA7E75D0C319)
Полное имя : I'll.Sleep.When.I'm.Dead.2003.720p.HDTV-Grim.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 6,44 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Общий поток : 8936 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-07-06 17:27:10
Программа кодирования : mkvmerge v5.2.1 ('A Far Off Place') built on Jan 2 2012 23:21:10
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Битрейт : 7798 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 716 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.355
Размер потока : 5,62 Гбайт (87%)
Библиотека кодирования : x264 core 120 r2164 da19765
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-6 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.10 / pb_ratio=1.10 / aq=2:0.80
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 283 Мбайт (4%)
Заголовок : MVO
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 142 Мбайт (2%)
Заголовок : DVO
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 283 Мбайт (4%)
Заголовок : Original
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : English
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Но не всем нравится поведение заносчивого молодого Грэма, и наутро после одной из таких вечеринок его ловят и насилуют. Шок после происшедшего ломает психику Дэйва и он кончает жизнь самоубийством, перерезав себе горло в холодной ванне.
Жеесть ) Хорошо хоть, Клайв сыграл мстителя, а не жертву ) Но пишут, что фильм скучный. Это не погони и перестрелки, как в добротном боевике - здесь этого добра нет совсем.
Мрачный нуар с непременным саксофоном. Финала не очень понял. То ли это неизбежный исход, то ли Уилл опять ушёл в поля, прокатив в очередной раз Шарлотту.
