Между безмолвием и страстью / Between Calm And Passion (Исаму Накаэ / Isamu Nakae) [2001, Япония, мелодрама, DVD9(Custom)] VO + Sub Eng + Original

Страницы:  1
Ответить
 

tong777

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 2619

tong777 · 11-Мар-14 17:12 (11 лет 10 месяцев назад, ред. 12-Мар-14 19:08)

Между безмолвием и страстью / Between Calm And Passion
Страна: Япония
Студия: TOHO
Жанр: мелодрама
Год выпуска: 2001
Продолжительность: 02:02:20
Перевод: Одноголосый закадровый neko64
Субтитры: английские, японские, русские
Оригинальная аудиодорожка: японская
Режиссер: Исаму Накаэ / Isamu Nakae
В ролях: Ютака Такэноути, Келли Чен, Роберто Брунетти, Валерия Кавалли, Лучиано Федерико, Тацуо Масумура, Рёко Синохара
Описание: Aгaтa и Aoи впepвыe вcтpeтилиcь в Япoнии в 1991 гoдy, кoгдa были cтyдeнтaми. Oни пoлюбили дpyг дpyгa, нo чepeз нecкoлькo лeт paccтaлиcь и кaждый пoшeл cвoeй дopoгoй: Aгaта cтaл xyдoжникoм-pecтaвpaтopoм и yexaл paбoтaть вo Флopeнцию, a жизнь Aoи тeпepь cвязaнa c Mилaнoм.
Oднaкo, cпycтя гoды, Aгaтa нe мoжeт зaбыть Aoи. Oн вcпoминaeт, чтo в юнocти oни дaли дpyг дpyгy oбeщaниe вcтpeтитьcя чepeз 10 лeт вo Флopeнции пepeд кaфeдpaльным coбopoм. Haзнaчeнный дeнь yжe нe зa гopaми, нo вcпoмнит ли oб этoм oбeщaнии Aoи?
Меню: Анимированное английское
Сэмпл: http:// СПАМ
Тип релиза: DVD9
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 448kbps
Аудио 2: Japanese (Dolby AC3, 2 ch) 448kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX SUB)
MediaInfo
Информация о проигрывателе:
Код зоны проигрывателя: Не указано
Код зоны диска: 1, 2, 3, 4, 5, 6, All
Информация о дисплее:
Режим видео: Прогрессивная развертка
Режим отображения: DirectDraw
Код FourCC: YUY2
Тип поверхности: Overlay
Атрибуты видео:
Режим сжатия видео: MPEG-2 (DxVA off)
Система ТВ: 525/60 (NTSC)
Соотношение сторон экрана: 16:9
Режим отображения: Only Letterbox
Исходное разрешение изображения: 720x480 (525/60)
Частота кадров: 30.00
Исходное изображения преобразовано (letterbox): Не преобразовано (без letterbox)
Скорость потока: 5.39Mbps
Атрибуты звука:
Атрибуты звука: Dolby Digital
Частота дискретизации: 48kHz
Режим звуковых приложений: Не указано
Количество звуковых каналов:5.1
Скорость потока: 448 Kbps
Количество звуковых потоков: 2
Атрибут элемента выделения в меню:
Количество вариантов субтитров: 3
Сведения об аппаратном обеспечении:
Процессор: Intel(R) Pentium(R) CPU B950 @ частота 2095 МГц
Технология 3DNow!: Не обнаружено
Технология Enhanced 3DNow!: Не обнаружено
Технология 3DNow! Professional: Не обнаружено
Технология IA MMX: Используется
Расширения IA sStreaming SIMD: Используется
IA SSE 2: Используется
Видеоускоритель: DirectX VA (не используется)
Звуковое устройство с несколькими динамиками: Динамики (Realtek High Definiti (не используется)
Устройство вывода S/PDIF: Не обнаружено
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Шаoлинь

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 118

Шаoлинь · 11-Мар-14 21:18 (спустя 4 часа)

neko64, классные у вас получаются работы, приятно слушать.
[Профиль]  [ЛС] 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 27079

ZVNV · 11-Мар-14 21:57 (спустя 38 мин.)

tong777
на постере не должно быть адресов
Об использовании в раздачах доменных имён и логотипов сторонних ресурсов
скриншоты остальных меню, пожалуйста (меню эпизоды достаточно одного скрина)
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 10320

Skytower · 12-Мар-14 06:14 (спустя 8 часов, ред. 15-Мар-14 12:09)

tong777
Большое спасибо за фильм неизвестного мне режиссёра.
Постер корейский.
В Японии двд вышел с японским названием плюс итальянским Calmi Cuori Appassionati.
При отсутствии сидов раздаём по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

Nmaska

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 6524

Nmaska · 12-Мар-14 10:27 (спустя 4 часа)

Спасибо большое! Жаль, нет русских субтитров.
[Профиль]  [ЛС] 

neko64

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 10


neko64 · 12-Мар-14 11:34 (спустя 1 час 7 мин.)

Шаолиню - большое спасибо на добром слове хоть кому-то нравится
Nmaska - русские субтитры к этому фильму точно существуют стоит поискать по базам
Тонгу - может стоит все-таки подумать над тем насколько красиво выкладывать фильмы которые вы клятвенно обещали не выкладывать и никому не давать к тому же не потратили на их приобретение ни копейки (особенно обидно за аркино для которых переводы являются средством заработка). И еще очень нравится одноголосы закадровый а то вы не знаете кто читал фильм, хотя хамы обычно никого не уважают в том числе и самих себя.
[Профиль]  [ЛС] 

Nmaska

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 6524

Nmaska · 12-Мар-14 12:14 (спустя 39 мин.)

neko64 писал(а):
63255687русские субтитры к этому фильму точно существуют стоит поискать по базам
Здесь на трекере есть Меж безмолвием и страстью / Calmi Cuori Appassionati / Between Calm And Passion / Reisei to jônetsu no aida (Исаму Накаэ / Isamu Nakae) [2001, Япония, романтика, мелодрама DVDRip] Sub rus. Хотелось бы, чтобы было в одной раздаче.
[Профиль]  [ЛС] 

tong777

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 2619

tong777 · 12-Мар-14 17:23 (спустя 5 часов)

neko64 писал(а):
63255687Шаолиню - большое спасибо на добром слове хоть кому-то нравится
Nmaska - русские субтитры к этому фильму точно существуют стоит поискать по базам
Тонгу - может стоит все-таки подумать над тем насколько красиво выкладывать фильмы которые вы клятвенно обещали не выкладывать и никому не давать к тому же не потратили на их приобретение ни копейки (особенно обидно за аркино для которых переводы являются средством заработка). И еще очень нравится одноголосы закадровый а то вы не знаете кто читал фильм, хотя хамы обычно никого не уважают в том числе и самих себя.
Во-первых я никогда не клялся, что не буду менять, выставлять,продавать и т.д и т.п.
Во-вторых эти фильмы коих не так уж и много я получил в замен огромного колличества фильмов Арткино в переводе Кузнецова. Не фиг было менять и, что б потом не расстраиваться. И продавать фильмы Арткино так же не стоило. Особенно тебе обидно за Арткино))) буга га не смеши только меня! Да из за таких как ты оно и загнулось. Выставляли направо и налево и продавали их фильмы вот и результат.
[Профиль]  [ЛС] 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 27079

ZVNV · 12-Мар-14 18:41 (спустя 1 час 17 мин.)

tong777 писал(а):
63248340Субтитры: английские
а в меню и отчете и в семпле отнюдь не только они, где правда?
[Профиль]  [ЛС] 

ivanroi321

Стаж: 11 лет 11 месяцев

Сообщений: 3


ivanroi321 · 12-Мар-14 18:50 (спустя 9 мин.)

Помнится одни tongа777 мочили в со...тьфу ты на трекере,теперь другие.Откуда в людях столько злобы.
[Профиль]  [ЛС] 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 27079

ZVNV · 12-Мар-14 19:10 (спустя 20 мин.)

# сомнительно кастом без информации по сборке
[Профиль]  [ЛС] 

Nmaska

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 6524

Nmaska · 12-Мар-14 19:15 (спустя 4 мин., ред. 12-Мар-14 19:15)

tong777 писал(а):
63248340Субтитры: английские, японские, русские
Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Le Balafre

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2655

Le Balafre · 12-Мар-14 20:42 (спустя 1 час 26 мин.)

tong777, Спасибо! С Вашими супер-переводами японское и корейское кино заиграло настоящими яркими красками как мое вечернее кимоно.
Посмотрим Незабываемый роман по-японски.
Помним, уважаемый tong777, Вашу Tong Western Collection - уникальные были Вестерны!
Skytower,ы - приветствую, давно вас не видел. Богдан Хмельницкий, гетман Войска Запорожского с красивым вторым именем Хмель-злодей ваш земляк - не родственник? Настоящий Герой Украины. Даже есть у нас его Орден - Богдана Хмельницкого.
[Профиль]  [ЛС] 

DonSerjio

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 7915

DonSerjio · 17-Мар-14 21:41 (спустя 5 дней)

Спасибо! Отличный фильм, красивый. Очень понравился. Только вот у меня во второй половине фильма (примерно когда Аой письмо читает и до конца) довольно сильный рассинхрон русских субтитров(((
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error