Топ Гир / Top Gear
21 сезон
Год выхода: 2014
Страна: Великобритания
Жанр: Автопередача
Продолжительность: 7 х ~ 60 мин
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый
(AlexFilm)
Субтитры: нет
Режиссёры: Фил Черчворд (Phil Churchward), Брайан Клейн (Brian Klein), Конрад Бегг (Konrad Begg), Найджел Симпкисс (Nigel Simpkiss), Бен Дункан (Ben Duncan)
В ролях: Джереми Кларксон (Jeremy Clarkson), Ричард Хаммонд (Richard Hammond), Джеймс Мэй (James May), Стиг (The Stig),
Описание: Top Gear — популярная английская телепередача, посвящённая автомобилям. Первые выпуски передачи появились в 1977 году. Эта передача была просто пересказ журнала, в течение долгого времени формат передачи не менялся. Но в 2002 году, произошёл перезапуск цикла, и вместо сухого пересказа, появился современный "Top Gear", с юмором, приколами и фирменными тестами. Аудитория программ в странах официальной трансляции составляет около 350 миллионов человек.
Релиз:
Перевод:
Полина Суворова (1, 3-5), Константин Кривоногов (2, 6, 7)
Монтаж и сведение звука:
Сергей Мартынов
Роли озвучивали:
- Александр Дасевич
- Константин Погодаев
- Роман Сопко
- Евгения Тихонова (1)
- Татьяна Манетина (2, 3)
Качество видео: HDTV 1080i
Формат: TS
Видео кодек: H264
Аудио кодек: AC3
Видео: 1920x1080 (16:9), 25 fps, MPEG-4 AVC, ~6600 kbps avg, 0.126 bit/pixel
Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио Eng: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Список и описание серий
Top Gear 21х01
- Ведущие покупают хэтчбеки 80-х годов в надежде доказать их превосходство перед современными аналогами.
- Знаменитость в бюджетном авто: Хью Бонневилль, британский актер.
Top Gear 21х02
- Ричард Хаммонд ездит на Alfa Romeo 4C в Северной Италии и Джереми Кларксон присоединяется к нему на специальном квадроцикле в гонке вокруг озера Комо.
- Джеймс Мэй посещает Афганистан, чтобы узнать о транспортных средствах, которые используют британские военные и как они собираются вернуть их всех домой.
- Джереми Кларксон тестирует поразительную McLaren P1.
- Знаменитость в бюджетном авто: Том Хиддлстон, актер (Локи в фильме «Тор»).
Top Gear 21х03
- Джереми Кларксон тестирует суперкар из Дании Zenvo ST1.
- Путешествие в Украину на трех компактных малолитражках: Кларксон на Volkswagen Up, Мэй на Dacia Sandero и Хаммонд на Ford Fiesta.
- Знаменитость в бюджетном авто: Джеймс Блант, английский певец и музыкант.
Top Gear 21х04
- Джеймс Мэй тестирует новейшие Caterham - ослепительно быстрый Seven 620 R и медленный (лучший?) Seven 160. Caterham Aeroseven Concept также показан.
- Джереми Кларксон садится за руль Alfa Romeo Disco Volante.
- Ричард Хаммонд отправляется в Объединенные Арабские Эмираты чтобы управлять Mercedes-Benz G63 AMG 6×6.
- Джереми Кларксон интересуется, может ли автомобиль стянуть скатерть со стола, не разбив при этом посуду.
- Знаменитость в бюджетном авто: Джэк Уайтхолл, актёр.
Top Gear 21х05
- Джереми сравнивает три горячих хэтчбека.
- Ричард Хаммонд в Абу-Даби тестирует новый гибридный гиперкар Porsche 918.
- Джереми Кларксон и Джеймс Мэй снимают фильм для пропаганды велосипедных прогулок.
- Знаменитость в бюджетном авто: Аарон Пол, американский актёр. Лауреат премии «Эмми» ("Во все тяжкие").
Top Gear 21х06-07 Спецвыпуск в Бирме (Burma Special)
- Команда Top Gear отправляется в Бирму на трех подержанных грузовиках, купленных в интернете, чтобы построить мост через реку Квай.
MediaInfo
Format : MPEG-TS
File size : 3.17 GiB
Duration : 1h 1mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 7 315 Kbps
Maximum Overall bit rate : 35.5 Mbps
Video
ID : 4113 (0x1011)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : 27
Duration : 1h 1mn
Bit rate : 6 566 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : Component
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : MBAFF
Bits/(Pixel*Frame) : 0.127
Stream size : 2.84 GiB (90%)
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 4352 (0x1100)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 129
Duration : 1h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 85.1 MiB (3%)
Language : Russian
Audio #2
ID : 4353 (0x1101)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 129
Duration : 1h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 85.1 MiB (3%)
Language : English
Раздачи Top Gear в озвучке AlexFilm
