|
|
|
G00ba
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 5060
|
G00ba ·
16-Фев-14 09:13
(11 лет 8 месяцев назад)
markin scor писал(а):
62973175Не за этим ли мы делаем наложение авторских переводов с задержкой
нет. это подмена реальности: рождённое в эпоху VHS и почему то возобновлённое в 21 веке - когда уже есть сабы и возможность читать перевод, а не сочинять его на ходу.
|
|
|
|
BalrogKolyan
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 84
|
BalrogKolyan ·
16-Фев-14 13:12
(спустя 3 часа)
G00ba писал(а):
нет. это подмена реальности: рождённое в эпоху VHS и почему то возобновлённое в 21 веке - когда уже есть сабы и возможность читать перевод, а не сочинять его на ходу.
Много ты видишь желающих смотреть фильмы с субтитрами?
|
|
|
|
Maninem
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 518
|
Maninem ·
16-Фев-14 13:22
(спустя 9 мин.)
Опять в теме Пучкова обсуждаете других.
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
16-Фев-14 13:54
(спустя 32 мин., ред. 16-Фев-14 13:54)
BalrogKolyan писал(а):
62975755
G00ba писал(а):
нет. это подмена реальности: рождённое в эпоху VHS и почему то возобновлённое в 21 веке - когда уже есть сабы и возможность читать перевод, а не сочинять его на ходу.
Много ты видишь желающих смотреть фильмы с субтитрами?
Таких людей становится всё больше. Последний сезон Шерлока - раздача именно с субтитрами вызвала большой ажиотаж, несмотря на наличие очень приличного дубляжа!
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 2435
|
MrRose ·
16-Фев-14 14:10
(спустя 15 мин.)
MАDHEAD писал(а):
17538176» Berserk/Берсерк
DVDRip 1.73 GB
Так как тут раздачу делать смысла не имеет (в анимешном разделе недоделки не особо катируют), я залил серии на ЯндексДиск, ссылку можно найти на всем известном ресурсе. Не сочтите за рекламу ресурса, просто жалко будет если такая редкость пропадёт из доступа.
|
|
|
|
urban92
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1591
|
urban92 ·
16-Фев-14 15:09
(спустя 59 мин.)
MrRose писал(а):
62976472(в анимешном разделе
Я всё думал, про какое такое кино вы пишете, берсерк, а это мультфильм оказался 
|
|
|
|
tutkabaev
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 47
|
tutkabaev ·
17-Фев-14 10:16
(спустя 19 часов)
BalrogKolyan писал(а):
Много ты видишь желающих смотреть фильмы с субтитрами?
Если б они были, фильмы. Я б с радостью посмотрел Breaking Bad с сабами по нормальному переводу. Но везде лост и прочее подобное.
С сабами по Пучкову немало фильмов посмотрел. Всяко лучше, чем нечищенная дорога из кинотеатра.
|
|
|
|
BalrogKolyan
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 84
|
BalrogKolyan ·
17-Фев-14 11:54
(спустя 1 час 38 мин.)
tutkabaev писал(а):
С сабами по Пучкову немало фильмов посмотрел. Всяко лучше, чем нечищенная дорога из кинотеатра.
Ну, я тоже не редко смотрю фильмы с сабами. Но, вот это вот, "я смотрю и еще пара моих знакомых" - не говорит о том, что явление массовое. А если в компании охота посмотреть, то с субтитрами можно сразу прощаться  .
|
|
|
|
Cellx
Стаж: 19 лет 6 месяцев Сообщений: 962
|
Cellx ·
18-Фев-14 00:36
(спустя 12 часов)
tutkabaev писал(а):
62987433
BalrogKolyan писал(а):
Много ты видишь желающих смотреть фильмы с субтитрами?
Если б они были, фильмы. Я б с радостью посмотрел Breaking Bad с сабами по нормальному переводу. Но везде лост и прочее подобное.
От кубика breaking bad неплох.
|
|
|
|
Freddy68
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 92
|
Freddy68 ·
20-Фев-14 20:46
(спустя 2 дня 20 часов)
Кому там Берсерк надо !??? вот качайте - - голденшара ком /viewtopic.php?p=487673#487673 чтоб перейти название трекера по английски перепишите а то ссылки нельзя говорят
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 2435
|
MrRose ·
21-Фев-14 09:43
(спустя 12 часов)
Freddy68
Давно уже все скачали.
|
|
|
|
Evrim
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 39
|
Evrim ·
22-Фев-14 03:53
(спустя 18 часов)
MrRose писал(а):
62976472
MАDHEAD писал(а):
17538176» Berserk/Берсерк
DVDRip 1.73 GB
Так как тут раздачу делать смысла не имеет (в анимешном разделе недоделки не особо катируют), я залил серии на ЯндексДиск, ссылку можно найти на всем известном ресурсе. Не сочтите за рекламу ресурса, просто жалко будет если такая редкость пропадёт из доступа.
Скиньте ссылку в личку
|
|
|
|
Freddy68
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 92
|
Freddy68 ·
22-Фев-14 23:12
(спустя 19 часов)
MrRose
ну и где все скачали  выше просят качать ! 
|
|
|
|
Maninem
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 518
|
Maninem ·
22-Фев-14 23:25
(спустя 12 мин.)
|
|
|
|
lohhnes
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 5054
|
lohhnes ·
22-Фев-14 23:31
(спустя 5 мин.)
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 2435
|
MrRose ·
23-Фев-14 06:42
(спустя 7 часов)
Freddy68
Как вы заметили выше я уже выложил всё это дело, да и раздавалось оно на том же известном ресурсе.
MrRose писал(а):
62976472Так как тут раздачу делать смысла не имеет (в анимешном разделе недоделки не особо катируют), я залил серии на ЯндексДиск, ссылку можно найти на всем известном ресурсе. Не сочтите за рекламу ресурса, просто жалко будет если такая редкость пропадёт из доступа.
|
|
|
|
DREADG
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 969
|
DREADG ·
28-Фев-14 22:26
(спустя 5 дней)
А случаем ни у кого нет нормальной дороги к "Хроники Риддика" в dts хотя бы, или везде только такое убожество как здесь раздаётся?
|
|
|
|
kosmos87
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 780
|
kosmos87 ·
01-Мар-14 16:02
(спустя 17 часов)
|
|
|
|
almetyevec
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 575
|
almetyevec ·
14-Мар-14 11:37
(спустя 12 дней)
DVD на озоне фильма "Грязь"
Звуковые дорожки:
Русский Дубляж Dolby Digital 5.1
Русский перевод Гоблина Dolby Digital 5.1
Английский Dolby Digital 5.1
|
|
|
|
Slim9174
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1559
|
Slim9174 ·
14-Мар-14 13:21
(спустя 1 час 43 мин.)
almetyevec
ну теперь только найти Москвича чтобы он заказала тут
http://www.golddisk.ru/goods/49832.html
И выложил в сеть. Ибо на озоне ещё нету на складе
|
|
|
|
spartanec163
Стаж: 16 лет Сообщений: 848
|
spartanec163 ·
14-Мар-14 13:32
(спустя 10 мин.)
Всё уже есть, от меня на хдклабе весит предложение с дорожками с лицензии, как одобрят - залью.
|
|
|
|
Slim9174
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1559
|
Slim9174 ·
14-Мар-14 14:35
(спустя 1 час 3 мин.)
den9n163
а ну ок) Думаю одобрят
|
|
|
|
almetyevec
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 575
|
almetyevec ·
14-Мар-14 15:16
(спустя 41 мин.)
Проголосуйте, чтоб одобрили быстрее)
|
|
|
|
Pro_Rock_
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 3151
|
Pro_Rock_ ·
14-Мар-14 15:59
(спустя 43 мин.)
Дорожку Гоблина стоит проверить на выделяемость голоса.
И будет еще Сербин.
|
|
|
|
markin scor
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 1658
|
markin scor ·
14-Мар-14 18:33
(спустя 2 часа 34 мин.)
Pro_Rock_ писал(а):
63279647Дорожку Гоблина стоит проверить на выделяемость голоса.
И будет еще Сербин.
Сербин уже есть)
|
|
|
|
Василий Якеменко
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 626
|
Василий Якеменко ·
19-Мар-14 16:34
(спустя 4 дня)
markin scor писал(а):
63281604Сербин уже есть)
у коллекционеров - не считается))
|
|
|
|
man1ak818
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 99
|
man1ak818 ·
20-Мар-14 22:58
(спустя 1 день 6 часов)
А почему просто не выложить дорогу? Зачем заставлять ждать тех, кому Сербин не нужен?
|
|
|
|
almetyevec
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 575
|
almetyevec ·
23-Мар-14 15:14
(спустя 2 дня 16 часов, ред. 23-Мар-14 15:14)
Забойный реванш тоже с Гоблином походу будет на носителях, т.к. на Google play уже есть, причём аж с января.
|
|
|
|
Slim9174
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1559
|
Slim9174 ·
24-Мар-14 07:42
(спустя 16 часов)
almetyevec
ага) Свободно продается там)
|
|
|
|
Karapuzcheg
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 117
|
Karapuzcheg ·
24-Мар-14 09:23
(спустя 1 час 41 мин.)
almetyevec писал(а):
63386001Забойный реванш тоже с Гоблином походу будет на носителях, т.к. на Google play уже есть, причём аж с января.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/26304800/?item=26304759
|
|
|
|
