|
|
|
SE-WHO
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 145
|
SE-WHO ·
23-Ноя-13 17:57
(11 лет 3 месяца назад, ред. 13-Апр-14 06:48)
А 11 тома нет с иллюстрациями почему?
|
|
|
|
bota_nik
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 3619
|
bota_nik ·
23-Ноя-13 18:45
(спустя 48 мин.)
Епабы делаются ещё позднее fb2-варианта. И, вроде как, делает их не Ushwood.
|
|
|
|
bogdanoffalex
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 21
|
bogdanoffalex ·
01-Дек-13 05:23
(спустя 7 дней)
На епабы не могу найти время да и почитать не могу. Постараюсь в скором времени запилить)))
|
|
|
|
Bulavinscky
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 10
|
Bulavinscky ·
10-Дек-13 22:19
(спустя 9 дней)
Доброе время суток!
Скажите, а 13 том когда полностью выйдет?
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 8218
|
dron-6z ·
10-Дек-13 22:39
(спустя 19 мин.)
Bulavinscky писал(а):
62069093Скажите, а 13 том когда полностью выйдет?
Когда его, сначала, переведут на английский, а потом - на русский.
|
|
|
|
Sorrowmail
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 5
|
Sorrowmail ·
16-Дек-13 17:52
(спустя 5 дней)
Bulavinscky писал(а):
62069093Доброе время суток!
Скажите, а 13 том когда полностью выйдет?
Наберите в гугле Sword Art Online (Ранобэ, Том 13)
Там первой строчкой вылезет ссылка на сайт с переводом Часть одиннадцатая — Секрет Сената
5.1 Глава 1
5.2 Глава 2
|
|
|
|
zgivstif
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
zgivstif ·
16-Дек-13 22:23
(спустя 4 часа)
Rindroid писал(а):
61792501ariant
Минимум 20. Скорее всего, будет больше.
Автор же толи в 11 толи в 12 написал что осталось 4 тома! куда там 20?
|
|
|
|
Ushwood
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 917
|
Ushwood ·
25-Дек-13 23:43
(спустя 9 дней)
Раздача обновлена, пожалуйста, перекачайте торрент.
- исправлены опечатки во 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 11 томах
- стилистическая правка в 4 томе.
|
|
|
|
Otashi_Kichiro
Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 33
|
Otashi_Kichiro ·
26-Дек-13 14:14
(спустя 14 часов)
спасибо большой за раздачу, таки добрался до ранобе:)
|
|
|
|
Морровиндер
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 63
|
Морровиндер ·
28-Дек-13 17:50
(спустя 2 дня 3 часа)
Цитата:
40195850Последнее обновление: 26.12.13 - модифицированы doc, docx, fb2-версии 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 121 томов.
Ого как меня давно не было, уже 121 том появился 
|
|
|
|
Ushwood
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 917
|
Ushwood ·
28-Дек-13 18:12
(спустя 21 мин.)
Морровиндер
а вам что, жалко? 
|
|
|
|
Groogryan
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 24
|
Groogryan ·
31-Дек-13 19:27
(спустя 3 дня, ред. 31-Дек-13 19:27)
Я очень-очень извиняюсь перед местными старожилами, но кто-нибудь может помочь разобраться в последовательности томов? ^^'
Прочитал 1 том. Начал читать "Ария в беззвездной ночи". Потом наткнулся на SAO Progressive и "потерялся".
По главам, Progressive не совпадает со старой версией. Причем, по тексту видимо тоже, как я могу судить по паре строк в 10 главе.
Хорошо, я заброшу веб-версию "Ария в беззвездной ночи" и начну читать Progressive, как советует Ushwood. Но тогда появляется вопрос: Что-такое "Рондо эфемерного меча"?
Текст Progressive заканчивается на главе "ИНТЕРМИССИЯ. ПОЧЕМУ УСЫ.". Значит "Рондо эфемерного меча" еще не перевели? Или... я что-то совсем запутался. 
Буду бесконечно благодарен, если кто-то разъяснит ситуацию с томами и/или, как маленькому ребенку, просто напишет что и как читать, чтобы не упустить что-нибудь, до начала чтения 2 тома. 
|
|
|
|
Qbet
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 12
|
Qbet ·
31-Дек-13 20:09
(спустя 41 мин., ред. 31-Дек-13 20:09)
Groogryan
"Sword Art Online: Progressive" - это переиздание ранее написанного: "Ария в беззвездной ночи", "Интермиссия. Почему усы.", "Рондо эфемерного меча". Эти 3-ри работы автор написал ранее и выложил в свободный доступ, но потом решил перебрать их и, так сказать, заработать на них.
Да "Рондо эфемерного меча", если не ошибаюсь, ещё не перевели даже на английский.
С наступающим вас.
|
|
|
|
Ushwood
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 917
|
Ushwood ·
31-Дек-13 20:45
(спустя 36 мин.)
|
|
|
|
Groogryan
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 24
|
Groogryan ·
31-Дек-13 21:12
(спустя 26 мин.)
Qbet
В общем, Progressive просто полностью прочитать (то, что уже есть на русском), а потом можно смело переходить на второй том. Спасибо!
Вас тоже с наступающим! У нас уже наступил.
|
|
|
|
Xalius
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 191
|
Xalius ·
01-Янв-14 06:01
(спустя 8 часов)
Одна хорошая новость за другой, закончен перевод 13 тома на английский.
|
|
|
|
Rindroid
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 160
|
Rindroid ·
01-Янв-14 08:52
(спустя 2 часа 51 мин.)
Xalius
что-то не вижу я у Тапа перевода.
|
|
|
|
Ushwood
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 917
|
Ushwood ·
01-Янв-14 12:53
(спустя 4 часа)
Возобновляю работу над переводом.
|
|
|
|
MaPTbILLIka
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 3
|
MaPTbILLIka ·
01-Янв-14 16:31
(спустя 3 часа)
Ushwood писал(а):
62340737Возобновляю работу над переводом.
2014 Activated! ©
|
|
|
|
Xalius
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 191
|
Xalius ·
01-Янв-14 17:35
(спустя 1 час 3 мин.)
Rindroid писал(а):
62339316Xalius
что-то не вижу я у Тапа перевода.
http://www.taptaptaptaptap.net/secret-of-the-elders/
|
|
|
|
Александр_КО
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 113
|
Александр_КО ·
01-Янв-14 18:31
(спустя 56 мин., ред. 01-Янв-14 18:31)
Интересная глава 16.6, будет ли перевод?) 
http://www.taptaptaptaptap.net/sao-16-6/
|
|
|
|
Ushwood
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 917
|
Ushwood ·
01-Янв-14 19:42
(спустя 1 час 10 мин.)
Александр_КО
Мне она не показалась особенно интересной, но когда-нибудь перевод будет... как и остальных авторских додзей по САО...
|
|
|
|
DarthStap
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 605
|
DarthStap ·
02-Янв-14 16:25
(спустя 20 часов, ред. 02-Янв-14 16:25)
Ushwood писал(а):
62344824Мне она не показалась особенно интересной, но когда-нибудь перевод будет... как и остальных авторских додзей по САО...
Если Тап забросит перевод из-за лицензирования?
|
|
|
|
Кантор-Эль драко
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 1783
|
Кантор-Эль драко ·
02-Янв-14 19:12
(спустя 2 часа 47 мин.)
|
|
|
|
Rindroid
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 160
|
Rindroid ·
02-Янв-14 19:59
(спустя 46 мин.)
|
|
|
|
Ushwood
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 917
|
Ushwood ·
02-Янв-14 20:22
(спустя 22 мин.)
DarthStap писал(а):
62354355Если Тап забросит перевод из-за лицензирования?
В любом случае.
|
|
|
|
DarthStap
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 605
|
DarthStap ·
03-Янв-14 07:05
(спустя 10 часов, ред. 03-Янв-14 07:05)
Ushwood писал(а):
62357137В любом случае.
Ну это-то понятно. Просто если перевод SAO (и AW) из-за лицензирования забросят, а Вы не возьмете новых проектов, то темп перевода всех побочных историй должен увеличиться, я полагаю.
Ах, да. Как в воду глядел. Хотя, кто бы сомневался, что анонсируют 2й сезон во время показа рекапа...
|
|
|
|
0bravetoaster0
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 169
|
0bravetoaster0 ·
03-Янв-14 18:33
(спустя 11 часов)
Sword Art Online: Extra Edition а как спешл? нормас? кто смотрел?
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 8218
|
dron-6z ·
03-Янв-14 19:11
(спустя 37 мин., ред. 03-Янв-14 19:11)
0bravetoaster0 писал(а):
62368145а как спешл?
Немногим лучше, чем просто рекап.
В общем и целом, оболочка рекапа (т.е. оригинальный материал, минут на 20, раздробленный на кусочки) филлерна и/или фансервисна чуть менее, чем совсем.
Надо ж было как-то впихнуть в SAO пляж и купальники... Вот и впихнули...
Единственный плюс, для только зрителей - знакомство с Кикуокой.
|
|
|
|
Ushwood
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 917
|
Ushwood ·
04-Янв-14 00:13
(спустя 5 часов, ред. 06-Янв-14 00:48)
dron-6z писал(а):
62368577Немногим лучше, чем просто рекап.
В общем и целом, оболочка рекапа (т.е. оригинальный материал, минут на 20, раздробленный на кусочки) филлерна и/или фансервисна чуть менее, чем совсем.
Надо ж было как-то впихнуть в SAO пляж и купальники... Вот и впихнули...
Единственный плюс, для только зрителей - знакомство с Кикуокой.
ППКС.
Upd. 06.01.
Раздача обновлена, пожалуйста, перекачайте торрент.
- добавлена 1 глава 11 части 13 тома
- стилистическая правка в 10 части 13 тома, а также в 12 томе: "Модуль пайети" везде заменен на "Модуль благочестия"
- исправлено название тома в авторском послесловии к 11 тому
- модифицированы epub-версии 1-12 томов (без учета последних, т.е. сегодняшних изменений в 11 и 12 томах, описанных выше).
Обращаю внимание на то, что у иллюстрированных epub-версий изменились названия файлов. Не забудьте убить дубликаты.
Надеюсь, это в последний раз.
|
|
|
|
