|
Равилич
 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 104
|
Равилич ·
23-Июн-13 15:10
(12 лет 3 месяца назад)
Озвучка хорошая, перевод не очень. Резануло в 5 серии "вы проебались" ну вроде так люди не говорят, говорят "ты проебал". И последняя фраза конечно "пришла в сознание", но это мелочи. Спасибо.
|
|
antoniolagrande
 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
23-Июн-13 15:31
(спустя 20 мин.)
Равилич
Вы что-то путаете. Тут раздача в оригинале с субтитрами. В переводе нет мата.
|
|
1kgsamogona
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 39
|
1kgsamogona ·
23-Июн-13 23:31
(спустя 8 часов)
Отвратительно - заманухи для зрителя в виде громкого имени и многообещающего сюжета, а в итоге нет вообще никакого финала. Это не сериал, а говно. Пусть мрази которые его создали сгорят в аду!
|
|
nekopups
 Стаж: 15 лет Сообщений: 1
|
nekopups ·
08-Июл-13 07:54
(спустя 14 дней)
Классный сериал, жаль, что так долго ждать продолжения(
Никто не знает, можно ли где-то послушать песни, которые пела девушка на видео?
|
|
MishaD
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 37
|
MishaD ·
09-Июл-13 00:12
(спустя 16 часов, ред. 09-Июл-13 00:12)
посомтрел на одном дыхании все серии
медленный но вдумчивый
гуд ирландский сериал када 2 сезон ? сам спросил сам отвечу
2 сезон: On 27 May 2013 it was confirmed that The Fall has been recommissioned for a second series of 5 episodes, which is set to enter production in January 2014.
|
|
OxanaGD
Стаж: 15 лет Сообщений: 10
|
OxanaGD ·
10-Июл-13 15:15
(спустя 1 день 15 часов)
Спасибо раздающему.
Сериал очень понравился. Моменты с убийцей сначала показались скучными, но потом очень затянули. А уж сцены с самими убийствами... сидела, утирая слезы. Как-то очень близко к сердцу приняла, представляя, что
скрытый текст
вот, напали на тебя, а тут полиция звонит, и ты надеешься, что тебя спасут, но полиция уходит, и ничто тебе уже не поможет. И во второй раз, когда, вроде, ты не одна в доме, но музыка слишком громкая, а потом опять надежда появляется, и снова облом... В общем, меня проняло.
Вторая линия, с коррумпированными полицейскими, тоже неплоха.
Конечно, жаль, что завершения пока нет, но так тоже бывает.
Но уж очень долго ждать продолжения!
|
|
monumentalist
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 281
|
monumentalist ·
07-Авг-13 21:28
(спустя 28 дней)
Замечательный сериал. Андерсон очень порадовала. Отличного уровня стала актриса. При чем здесь губы? Губы это к Памеле, а у Джилиан - интеллект и характер. И такое...внутри...настоящее. А убийце и впрямь немного симпатизируешь - фамилия русская что ли влияет. Думаю психологи отметят эту актерскую игру как очень реалистичную. Молодчина режиссер, поищу, может он еще что снял подобное. А про Лютера согласиться не могу: как показали, что полицейскому в истеричной разборке по роже засветили - сразу интерес пропал. Все же хочется подлинного: полицейская работа из сложных и брутальных, слабых людей не любит. Может дальше разыгрались? Посмотрю еще немного. Но в связи с этим повторю вопрос: - посоветуйте, что-то подобное и такое же качественное посмотреть?
|
|
FredBurkle
 Стаж: 16 лет Сообщений: 514
|
FredBurkle ·
07-Авг-13 21:36
(спустя 8 мин.)
Цитата:
А про Лютера согласиться не могу: как показали, что полицейскому в истеричной разборке по роже засветили - сразу интерес пропал.
Элис Морган-то заметили? То, ради чего и стоит, собсно, смотреть Лютера, и к слову, тутошний дебилистый маньячина с ней и рядом не валялся.
|
|
monumentalist
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 281
|
monumentalist ·
07-Авг-13 22:01
(спустя 24 мин.)
Point2b писал(а):
60397030
Цитата:
А про Лютера согласиться не могу: как показали, что полицейскому в истеричной разборке по роже засветили - сразу интерес пропал.
Элис Морган-то заметили? То, ради чего и стоит, собсно, смотреть Лютера, и к слову, тутошний дебилистый маньячина с ней и рядом не валялся.
Да, Элис Морган не заметить трудно. Женщины - асоциалы вообще посложнее мужчин, пострашнее, извилистей...Вы правы!
Но фильм это не один персонаж, а ...много чего, а вот в одном эпизоде наврали и все сломалось. Еще посмотрю, может получится ....
|
|
Leningradets75
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 300
|
Leningradets75 ·
21-Дек-13 17:04
(спустя 4 месяца 13 дней)
monumentalist писал(а):
60396927А убийце и впрямь немного симпатизируешь - фамилия русская что ли влияет.
Это Спектор - русская фамилия??!-))))
А продолжение видимо непонятно будет или нет. Старушка Скалли превратилась в какую-то стареющую нимфоманку, а жаль-(
|
|
Гость
|
Гость ·
21-Дек-13 19:47
(спустя 2 часа 42 мин.)
Leningradets75 писал(а):
62206924
monumentalist писал(а):
60396927А убийце и впрямь немного симпатизируешь - фамилия русская что ли влияет.
Это Спектор - русская фамилия??!-))))
А продолжение видимо непонятно будет или нет. Старушка Скалли превратилась в какую-то стареющую нимфоманку, а жаль-(
Будет-будет. Старушка Скалли уже объявила, что и снимется, и спродюсирует!
|
|
IvanS66
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 3086
|
IvanS66 ·
15-Июн-14 20:26
(спустя 5 месяцев 25 дней)
да только уже 27 мая было давно . а втторой сезон еще никто не выложил
|
|
atljhjdf87
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 5
|
atljhjdf87 ·
21-Июн-14 18:42
(спустя 5 дней)
IvanS66 писал(а):
64272350да только уже 27 мая было давно . а втторой сезон еще никто не выложил
Только закончили снимать неделю назад, обещают осенью
|
|
Lord Leks Darkmind
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 188
|
Lord Leks Darkmind ·
26-Ноя-14 18:30
(спустя 5 месяцев 4 дня)
скучно. за 30 минут серии никакой интриги, загадки - вообще ничего, что было бы интересно!!! какой это, нафиг, детектив, когда это просто тупое мыло?! в бразилию с вашей версией рабыни Изауры!!
|
|
isoloated
 Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 253
|
isoloated ·
17-Дек-14 20:22
(спустя 21 день)
согласна, сериал как детектив никакой, Скали больше печется за собственные секспроблемы , а не за поимку убийцу, профессионализма ее не видно. и вообще Крах - кого, чего? не полиции ли?
|
|
katoagain
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 15
|
katoagain ·
22-Авг-15 15:05
(спустя 8 месяцев)
|
|
monumentalist
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 281
|
monumentalist ·
01-Ноя-19 23:20
(спустя 4 года 2 месяца)
пересмотреть охота, с субтитрами, а - нету нигде! посидируйте, плиз, други!
|
|
|