Владимир Мартынов - Дети выдры
Children of the Otter by Vladimir Martynov
Год выпуска: 2009
Лейбл: BMI, EMI, Virgin Music
Страна-производитель: Россия
Жанр: Ethnic Mythology Suite
Продолжительность: 01:23:13
Язык: Русский, тувинский
Перевод: Не требуется
Субтитры: Английские (вшитые, вступление)
Режиссер/Хореограф: Владимир Оборонко, Александр Чепарухин
Исполнители:
Владимир Мартынов, Татьяна Гриденко, Михаил Степанич, Хуун-Хуур-Ту
Треклист:
01. Мы дети выдры
02. Губы (Бо-бэ-о-би)
03. Чужбина (Oske Cherde)
04. Ритуал #1
05. Ритуал #2
06. Жёлтый рысак (Chiraa-Xoor)
07. О, достоевскимо бегущей тучи...
08. Большой набат ума
09. Песнь переселенца (Kongurei)
10. Когда умирают кони - дышат...
Описание: Необычное музыкальное произведение известного российского композитора Владимира Мартынова «Дети выдры» создано на основе двух «сверхповестей» В. Хлебникова: «Дети выдры» и «Зангези». «Сверхповесть» - термин Хлебникова введённый им для обозначения новой текстовой реальности, заключающейся в сочетании как бы не сочетающихся друг с другом текстов. Эта «сочетаемость несочетаемого» кладётся в основу и музыкальной композиционной структуры «Детей выдры». Сочетание архаичного прамузыкального тувинского горлового пения с современными композиторскими методиками работы с материалом. Как объясняет автор Владимир Мартынов, выдра - родня человеку. Предки тувинцев считали, что именно ей люди обязаны своим главенствующим положением в природе. Создатель сюиты Владимир Мартынов просит не называть его композитором. По его словам, время профессиональных сочинителей давно ушло. «Я пытаюсь все время выйти на закомпозиторскую область, то есть это область этноса, фольклора, рока, джаза, там, где фигура композитора нивелируется», - говорит Владимир Мартынов. По-настоящему завораживает магией звуков тувинский фольклорный коллектив «Хуун-Хуур-Ту» - его музыканты владеют редчайшими способностями - издавать горловые звуки разного диапазона. В смещении культурного фокуса и музыкальных пристрастий с Европы на Азию нет ничего не обычного, утверждают музыкальные критики. Академизм уже давно себя переиграл и без новых вдохновляющих форм просто задохнется. Именно такие проекты, как «Дети выдры», помогают сломать привычные рамки и сделать новый виток в развитии... Релиз на DVD - 2011 год.
Интересно
Затеял проект глава GreenWave Music Александр Чепарухин, который предложил любителю экспериментов и реставрации древней музыки Владимиру Мартынову создать что-то совместно с никогда не подводящими ожиданий тувинцами из Хуун-Хуур-Ту. И тот предложил взяться за Хлебникова. Сам Мартынов сидит за роялем в глубине, почти закрытый половиной пермского академического хора Млада, который как бы представляют самую дальнюю полуокружность. Чуть ближе - камерный оркестр Opus Posth, а в центре - Хуун-Хуур-Ту. Автор отвечал за психоделические редкие пассажи, Млада – за лёгкий апокалипсис, оркестр – за чёткие и жёсткие пассажи, а тувинцы, очевидно, взяли на себя роль проводников. Ибо произведение основано на сверхповестях Велимира Хлебникова «Дети Выдры» и «Зангези», собраниях разнообразнейших текстов, от описаний быта до стихов. А основная идея у них – сочетание несочетаемого. Так и поступил Мартынов – он сталкивал музыкальные фрагменты различных традиций и эпох. Иногда они сливались в единое целое, порой слегка разрушались. И, кажется, в итоге степь победила.
Сюита начинается с многократного проговаривания «Мы – дети выдры», на который постепенно накладываются удары барабана, потом – партии струнных и хоров. В данном случае, кстати, выдра – персонаж мифологии орочей, праматерь человечества. При этом ни в одном из фрагментов нет какого-то дикого буйства красок, всё достаточно внятно – музыка не мельтешит, а переливается.
Как происходит синергия? Вот, к примеру, Opus Posth играет тевтонический марш, хор поёт «Укс, кукс, эль!», а Тува выдаёт скоростной дорожный саундтрек – струнное позвякивание и затягивающее горловое пение. И внезапно всё это оказывается, что говорится, в жилу. Чуть ли не Золотая Орда приходит в голову – скажем, если представить, что это сцена война, то, с одной стороны, спешат рыцари, с другой – степные воины, а рефрен только подчеркивает необъяснимость явления.
Главное – это красиво. На это можно смотреть, как волнения в море – приливы, отливы, бури, течения. Один из самых запоминающихся моментов концерта – дуэт Кайгал-оола Ховалыга, играющего на двухструнном игиле меланхоличное соло, и Мартынова, выдающего фразы в духе хиппизма. Степь, свободные 60-е – да, и это тоже можно совместить.
Вышеупомянутые «Укс, кукс, эль!» пел в своё время Аукцыон (с которым Opus Posth сотрудничал). Так что от сравнений с песнями типа «Могатырь», особенно, когда Хуун-Хур-Ту начинает петь хлебниковские тексты, не уйти. Правда, у питерцев музыка мерещится прекрасным радио-спектаклем, а происходящее на сцене – удивительной современной архаикой, когда даже очень современные мелодии кажутся взятыми из древних книг. И, в итоге, всё же, оказывается, что в центре – народный дроун, а не академическая музыка или минимализм. И, наверное, именно на центр ориентируются участники в этой сюите. Когда сталкиваются Восток и Запад, Восток побеждает.
А заканчивается произведение классическим: «Когда умирают кони — дышат, Когда умирают травы — сохнут, Когда умирают солнца — они гаснут, Когда умирают люди — поют песни». И верно – музыка, обращённая к смерти, к началу. Как говорится, перед нею точно все равны.
Радиф Кашапов (Звуки Ру)
Исходный DVD:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3861720
Качество видео: DVDRip
Формат/Контейнер: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео поток: MPEG-4 Visual, 1420 Кбит/сек, 704 x 400 (1.760), 23.976 fps, 0.21 bit/pixel
Аудио поток: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 каналов, 48,0 КГц
MediaInfo
Общее
Полное имя : Martinov-Deti.vidri.2009.DVDRip.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,09 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Общий поток : 1877 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Битрейт : 1420 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.210
Размер потока : 845 Мбайт (76%)
Библиотека кодирования : XviD 64
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 267 Мбайт (24%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.