|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 14596
|
RoxMarty ·
29-Июн-13 13:30
(11 лет 3 месяца назад)
Обновление 29 июня 2013
Заменены серии (перед перекачиванием необходимо их удалить вручную):
1x03 Summer of Love [ВИЗГУНОВ]+[SyFy]+[ENG].mkv
1x04 Prince of Wails [ВИЗГУНОВ]+[SyFy]+[ENG].mkv
Причина:
Заменены звуковые дорожки с переводом Сергея Визгунова на более качественные
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 14596
|
RoxMarty ·
20-Июл-13 22:57
(спустя 21 день)
grotesque136660 писал(а):
60167876нету там перевода СТС
где там там всё есть написано посерийно даже
|
|
|
|
Zick Ryder
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 413
|
Zick Ryder ·
21-Июл-13 09:05
(спустя 10 часов)
RoxMarty
Может он имеет ввиду, что это перевод и дубляж не от СТС?
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 14596
|
RoxMarty ·
21-Июл-13 18:19
(спустя 9 часов)
ZicAsakuro писал(а):
60173219Может он имеет ввиду, что это перевод и дубляж не от СТС?
Где "там"? Пустая обрывистая фраза, вынутая из контекста - для владеющих экстрасенсорикой 
К тому же мне ничего неизвестно о наличие иных переводов, кроме Визгунова (VHS), СТС (TV старое) и SyFy (TV недавнее)
|
|
|
|
Ваперюга
Стаж: 11 лет 7 месяцев Сообщений: 761
|
Ваперюга ·
21-Авг-13 21:18
(спустя 1 месяц)
И что же это за качество? Скачал эту раздачу,чтобы рипы поменьше сделать. Кроп по бокам и изображение состоит из полосок. Скрин прогой vlc.
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 14596
|
RoxMarty ·
22-Авг-13 00:10
(спустя 2 часа 52 мин.)
Это интерлейс + кривосделанный скрин
|
|
|
|
Ваперюга
Стаж: 11 лет 7 месяцев Сообщений: 761
|
Ваперюга ·
22-Авг-13 15:48
(спустя 15 часов)
RoxMarty
Какая разница как это называется.В движении постоянные полосы. Может их можно как то устранить?
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 2406
|
MrRose ·
22-Авг-13 16:02
(спустя 14 мин.)
Ваперюга
Это копии с оригинальных дисков, и там они останутся. При создании рипа просто нужно произвести деинтерлейс и будет тебе счастье.
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 14596
|
RoxMarty ·
22-Авг-13 19:47
(спустя 3 часа)
Цитата:
При создании рипа просто нужно произвести деинтерлейс
Или воспользоваться доп. фичами любого приличного софтового плеера типа Daum PotPlayer
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 6068
|
ALEKS KV ·
22-Авг-13 19:58
(спустя 11 мин.)
У меня вот так отображается:
Интерлейс есть, но это как бе... вполне нормально. Тут же исходник)
|
|
|
|
Grand Admiral Touron
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 76
|
Grand Admiral Touron ·
24-Авг-13 13:35
(спустя 1 день 17 часов, ред. 24-Авг-13 13:35)
у меня есть 4 диска скользящих вроде одноголосая озвучка всех серий по голосу похожа на Визгунова
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 14596
|
RoxMarty ·
24-Авг-13 13:52
(спустя 17 мин.)
Grand Admiral Touron писал(а):
60601127у меня есть 4 диска скользящих вроде одноголосая озвучка всех серий по голосу похожа на Визгунова
Если там действительно одноголосный перевод всех серий - хотелось бы как-нибудь получить звуковые дорожки или сами диски для последующего выдирания из них озвучки.
|
|
|
|
Grand Admiral Touron
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 76
|
Grand Admiral Touron ·
24-Авг-13 14:15
(спустя 22 мин.)
я еще проверю дополнительно и попробую сделать раздачу а вы уж сами выдирайте )
|
|
|
|
Ваперюга
Стаж: 11 лет 7 месяцев Сообщений: 761
|
Ваперюга ·
24-Авг-13 15:36
(спустя 1 час 20 мин.)
Grand Admiral Touron
Напишите здесь,когда раздача будет.
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 14596
|
RoxMarty ·
24-Авг-13 18:55
(спустя 3 часа)
Grand Admiral Touron
Хорошо. Будем ждать ссылки. Спасибо
|
|
|
|
nomercy036
Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 201
|
nomercy036 ·
05-Сен-13 18:23
(спустя 11 дней)
RoxMarty писал(а):
59680421
Цитата:
Попробуй так сделать на 1ой серии первую хотя бы, посмотрим, что получится...хорошо?
во-вторых, в Sliders нет и в помине никакой многоканалки, а только 2 канала: левый и правый.
Я тогда ещё придумал что ответить, да руки не доходили:
А что если организовать СРЕДНИЙ канал? Пускай l/r будут с DVD, а CENTRAL будет с переводом Сергея Визгунова, с VHS ?
-t
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 14596
|
RoxMarty ·
05-Сен-13 18:28
(спустя 4 мин.)
Цитата:
что если организовать СРЕДНИЙ канал? Пускай l/r будут с DVD, а CENTRAL будет с переводом Сергея Визгунова, с VHS ?
Это будет не только глупо, но и нерационально. Не говоря уже о жёстком дисбалансе частот и динамического диапазона - которые абсолютно не совместимы таким образом
|
|
|
|
52246
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 870
|
52246 ·
10-Сен-13 15:49
(спустя 4 дня)
по каналу НЛО ТВ сериал идёт с неплохой украинской озвучкой, на ex_ua имеются дорожки, я выкачать не могу т к нет времени, но может кто другой сгласится
|
|
|
|
FRAG_UA
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 281
|
FRAG_UA ·
02-Окт-13 13:22
(спустя 21 день)
52246 писал(а):
60818605по каналу НЛО ТВ сериал идёт с неплохой украинской озвучкой, на ex_ua имеются дорожки, я выкачать не могу т к нет времени, но может кто другой сгласится
Хороший сериал  . Первый раз увидел его именно по каналу НЛО ТВ. Но, видел только одну серию (т.к. телик смотрю редко) и, честно говоря, не помню на каком языке она была - на русском, или на украинском  . Но в любом случае озвучка была хорошая .
|
|
|
|
DarknessGod
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
DarknessGod ·
10-Окт-13 15:59
(спустя 8 дней)
Интересная история, при переключении на дорожку с озвучкой SyFy - полная тишина. Пробовал в 6 и 7 сериях, особенно огорчила 6, т.к. там в итоге многоголосой озвучки нет вообще никакой, только Визгунов. Возможно, я делаю что-то не так:)
|
|
|
|
Ваперюга
Стаж: 11 лет 7 месяцев Сообщений: 761
|
Ваперюга ·
10-Окт-13 16:34
(спустя 35 мин., ред. 11-Окт-13 15:04)
DarknessGod
В таких случаях я всегда советую использовать плеер VLC , который решает все проблемы
Конвертирую серии в меньший размер.3 и 4 готова и никакого рассинхрона. Переконвертил дороги в аац и просто присоединил к ужатому видео. Всё в порядке. С пилотной же серией проблемы. Во первых она короче видео на 20 секунд примерно.Учитывая это и убирал рассинхрон.Но убрав его получилось,что вроде как он плавающий, а такой я не знаю как устранять. Сейчас пробую переконвертить дорожку (Визгунов) другой прогой.
Что не так с дорожкой с Визгуновым в первой серии???
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 14596
|
RoxMarty ·
11-Окт-13 23:39
(спустя 1 день 7 часов, ред. 11-Окт-13 23:39)
Ваперюга писал(а):
61218721Что не так с дорожкой с Визгуновым в первой серии???
Дело в том, что как я писал в списке обновлений, пилотную серию (1-2) я заменил на более корректную (раньше была кривая и "неполная") - и так как в более корректной версии появилась заставочка (см. перед началом серии ролик от Universal) - пришлось сдвинуть дорожку Визгунова на этот фрагмент в mkvmerge (то есть задержку выставить), чтоб лишний раз не пережимать. Поэтому в момент ролика отсутствует у Визгунова звук (просто они ещё "не включился" )
А что, есть проблемы с рассинхроном (при условии, что сдвиг был выполнен корректно)? Где именно? Укажи точно я обязательно проверю и если подтвердится - переделаю с нуля.
P.S. То же самое касается остальных русских дорожек к пилотной серии (СТС и AXN) - с ними же произвелась аналогичная операция
|
|
|
|
Ваперюга
Стаж: 11 лет 7 месяцев Сообщений: 761
|
Ваперюга ·
12-Окт-13 00:26
(спустя 46 мин.)
RoxMarty
Ну я точно незнаю где что начинается. Времени нет заново пересматривать серию, тем более недавно смотрел 1-й сезон.
Там так получается, что вначале рассинхрона нет, к середине обостряется, а к концу снова исчезает.Пробывал конвертить в аац разными прогами и ничего...
Остальные серии в норме, вот сейчас 10-я заканчивает конвертится...
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 14596
|
RoxMarty ·
12-Окт-13 01:44
(спустя 1 час 18 мин.)
Цитата:
вначале рассинхрона нет, к середине обостряется, а к концу снова исчезает
Так, а конкретно у файла из моей раздачи есть такая проблема? Если есть, то где? Я не нахожу
|
|
|
|
Ваперюга
Стаж: 11 лет 7 месяцев Сообщений: 761
|
Ваперюга ·
12-Окт-13 01:53
(спустя 8 мин.)
RoxMarty
Нет, ну конкретно твоё видео без рассинхрона.Я про итог конвертации. Не понимаю почему после конвертации рассинхрон такой. (ну писал уже какой)
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 14596
|
RoxMarty ·
12-Окт-13 02:52
(спустя 59 мин.)
Цитата:
конкретно твоё видео без рассинхрона.Я про итог конвертации
Ну в таком случае я могу только развести руками. Ибо как я могу помочь в том, что у меня всё нормально? 
Попробуй достать исходное DVD-видео (у меня нет) и сделать рип непосредственно с него, а потом прикрутишь нужные тебе дорожки. Других вариантов у меня нет, сожалею...
|
|
|
|
Crong
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 88
|
Crong ·
14-Окт-13 08:16
(спустя 2 дня 5 часов)
RoxMarty
Вы не планируете добавить украинскую озвучку от канала НЛО ТВ?
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 14596
|
RoxMarty ·
14-Окт-13 11:35
(спустя 3 часа)
Нет, украинскими переводами я не занимаюсь
|
|
|
|
REXNN52
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 3778
|
REXNN52 ·
28-Окт-13 21:55
(спустя 14 дней)
интересно реально ли найти весь СТСовский дубляж
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 14596
|
RoxMarty ·
28-Окт-13 22:06
(спустя 10 мин.)
...и желательно в хорошем качестве (или хотя бы в "нетронутом")
|
|
|
|
