|
|
|
Zlodziej
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 9
|
Zlodziej ·
03-Сен-12 10:49
(12 лет 3 месяца назад)
|
|
|
|
nnnYury
Стаж: 16 лет Сообщений: 10
|
nnnYury ·
06-Ноя-12 08:49
(спустя 2 месяца 2 дня)
Озвучка не понравилась. В словах гласные растянуты, поэтому слова звучат длиннее. там действительно наверное speed up надо делать. А ещё я там часто замечал изображение эмоций, которых там в принципе нет в сцене.
|
|
|
|
piwer
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 11
|
piwer ·
16-Дек-12 23:17
(спустя 1 месяц 10 дней)
По-моему зря тут многие ругают чтеца. Мне лично очень понравилось. Да, есть небольшие шероховатости в произношении имен, эльфийской речи и названий королевств и местностей, но во всем остальном - вполне неплохо и очень даже атмосферно. Герои узнаваемы, а голос и стиль чтения, на мой взгляд, очень подходят к происходящему в книге.
|
|
|
|
ZVoffka
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 621
|
ZVoffka ·
24-Дек-12 22:41
(спустя 7 дней, ред. 29-Дек-12 20:54)
Leon62, спасибо БОЛЬШОЕ!!!
А чЁ, никто на работу под шафе не приходил?!?!? 
Ему нужно было читать последнюю книгу, можно было бы предположить, что все состарились и их голоса, в его озвучке, звучали бы в полне естественно.
|
|
|
|
nalekhina
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 304
|
nalekhina ·
02-Янв-13 08:08
(спустя 8 дней)
Автору раздачи - огромное спасибо.
По поводу чтеца: Поздняков вообще-то читает классно. Но в данном случае складывается ощущение, что текст начитал подвыпиший Матроскин, которого попросили прочитать вслух детскую книжку - с такими интонациями, чтобы дети поняли и не испугались. Я уже привыкла, но поначалу глаза на лоб вылезали.
|
|
|
|
maggotishe
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 10
|
maggotishe ·
26-Фев-13 19:57
(спустя 1 месяц 24 дня, ред. 06-Мар-13 13:11)
о ужас....что это??? Таким голосом и интонацией нужно частушки и небылицы читать, это просто кошмар.... Это не считая того что чтец до этого не удосужился хотя бы прочесть книгу, хоть одну из серии, постоянно запинается, названия читает растяжисто и постоянно с ошибками и заиканиями, постоянно путает интонации, все персонажи разговаривают как 70-ти летние сказочники. Еще рас повторюсь, интонации ВООБЩЕ УЖАСНЫ!
P.S.
Про знаки препинания чтец по моему вообще не знает. Ельфиская речь иногда сводится к "ауууаууауеееуауаауе " просто жесть....
|
|
|
|
maggotishe
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 10
|
maggotishe ·
06-Мар-13 13:22
(спустя 7 дней, ред. 06-Мар-13 13:22)
piwer писал(а):
56873074По-моему зря тут многие ругают чтеца. Мне лично очень понравилось. Да, есть небольшие шероховатости в произношении имен, эльфийской речи и названий королевств и местностей, но во всем остальном - вполне неплохо и очень даже атмосферно. Герои узнаваемы, а голос и стиль чтения, на мой взгляд, очень подходят к происходящему в книге.
Ага  особенно когда чтец гневно и с эмоцией читает реплику а потом "Сказала Йенифер равнодушно" это просто убивает 
|
|
|
|
-Лорд-ЭМА-
Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 269
|
-Лорд-ЭМА- ·
24-Апр-13 05:32
(спустя 1 месяц 17 дней)
выложите другова читателя
|
|
|
|
tavee
Стаж: 14 лет Сообщений: 3
|
tavee ·
03-Май-13 07:02
(спустя 9 дней)
Зря вы чтеца ругаете, хорошо читает же. С эмоциями, с выражением. Так явно лучше, чем, например, "Меч предназначения" от Маргариты Ивановой, которая по ходу чтения то ли спит, то ли телевизор параллельно смотрит, то ли в носу ковыряет (или все одновременно).
Хорошая бодрая озвучка.
На названиях и эльфийской речи, конечно, запинается, но это все так, такие уж в "Ведьмаке" названия.
|
|
|
|
babek
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 125
|
babek ·
04-Июл-13 16:37
(спустя 2 месяца 1 день)
Мне нравится как читает Михаил Поздняков, пофиг на фентезийные ударения, дай ему бог здоровья и долгих лет жизни!
Кому в детстве повезло, тому книги читали и сказки рассказывали именно они, любимые дедушки и бабушки. Так уж исстари повелось, не нам это менять!
|
|
|
|
AndreikaP750
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1
|
AndreikaP750 ·
20-Сен-13 09:11
(спустя 2 месяца 15 дней)
Чем такую озвучку слушать, лучше книгу прочитать
меня хватила минут на 5-10 дальше Shift+ del
|
|
|
|
Gadgeteer2
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 788
|
Gadgeteer2 ·
25-Сен-13 16:48
(спустя 5 дней)
Несмотря на то, что "Крещение огнем" - очень удачная книга серии, добрую половину удовольствия от прослушивания ее доставляет чтец. Великолепная игра интонаций (чувствуется старая советская школа), абсорбирование в сюжет, ну и просто энтузиазм - все это дедушка вложил в книгу в избытке. Ну а за создание аудиообраза Золтана ему - отдельное спасибо.
В общем, книга - великолепна, чтец - захватывающ! А+++плюсплюсплюс, как говорится.
|
|
|
|
simpozium2
Стаж: 15 лет Сообщений: 305
|
simpozium2 ·
03-Окт-13 21:12
(спустя 8 дней, ред. 03-Окт-13 21:12)
От этого чтения выть хочется!!! Чтецу удалась только роль старого вампира, остальное - не выразить словами. Игра интонаций такая, которой ни по сюжету, ни по смыслу, ни по роли быть не может. Единственное, что вызывает хоть какие-то положительные отзывы, правильное произношение слов. Очень многие чтецы записываются, не умея толком читать.
|
|
|
|
Evridika2010
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
Evridika2010 ·
24-Окт-13 09:34
(спустя 20 дней)
Сначала очень не понравился чтец, но потом затянуло. Атмосферно как то читает дед, именно от 3-го лица , так мне дедушка в детстве книги читал. Стоит к нему привыкнуть, и понимаешь, что голос очень уютный))
И кроме того, дедуля старается и краснолюды у него получается очень даже на уровне)))
|
|
|
|
Shadar Logot
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 15
|
Shadar Logot ·
30-Ноя-13 01:35
(спустя 1 месяц 5 дней)
Спасибо за раздачу. Чтец - профессионал, повествование понравилось.
|
|
|
|
zabeg2013
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 6
|
zabeg2013 ·
30-Ноя-13 10:04
(спустя 8 часов)
Кому нравится исполнение предыдущих книг Кирсановым, Шубиным и SHRDLU - не качать ни в коем случае  За пол-книги так и не смог привыкнуть к данному исполнению. Надеюсь что кто-нибудь возьмется начитать более приемлемо.
|
|
|
|
plump_ne
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
plump_ne ·
26-Дек-13 15:59
(спустя 26 дней)
Неужто никто так и не перезалил нормально начитанную книгу. Слушать не возможно совершенно.
|
|
|
|
utor12
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 28
|
utor12 ·
17-Янв-14 22:17
(спустя 22 дня)
Когда только начала слушать книгу в озвучке Михаила Позднякова, подумал что хуже быть не может, просто отвратительная озвучка, особенно когда он начал произносить названия мест, городов или народов, я просто смеялся и плакал. И сразу полез искать другую озвучку, но не нашел и продолжил слушать дальше этого автора.
Сюда зашел признать свою ошибку, автор просто шикарно читает, ему просто пару первых глав надо было привыкнуть к непонятным словам типа Нильфгард и т.д. После нескольких глав, читать стал гораздо лучше и даже менять голоса героев. В общем первое мнение об авторе ошибочное и лично я был рад узнав что и следующую книгу читает он.
|
|
|
|
troyanbest
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 13
|
troyanbest ·
03-Фев-14 12:24
(спустя 16 дней)
Хуже чтеца еще не слышал ни разу.
|
|
|
|
let's ride
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 6
|
let's ride ·
02-Сен-14 09:33
(спустя 6 месяцев)
чтец отличный, интонации хорошо передает каждого персонажа.
|
|
|
|
Russian_shooter
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 29
|
Russian_shooter ·
19-Ноя-14 13:47
(спустя 2 месяца 17 дней)
Еще кто-нибудь озвучивал эту часть? Отвратное чтение!
|
|
|
|
Sasha_kera
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 65
|
Sasha_kera ·
25-Ноя-14 11:50
(спустя 5 дней)
ужасная начитка, есть ли у кого-то другой чтец ?
|
|
|
|
картофельный комбайн
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 38
|
картофельный комбайн ·
30-Дек-14 15:27
(спустя 1 месяц 5 дней)
это существо хоть слышало, что озвучило??? язык бы его огнем покрестить!
|
|
|
|
Maxismaster
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 6
|
Maxismaster ·
02-Янв-15 19:53
(спустя 3 дня, ред. 02-Янв-15 19:53)
Ааааа! Это кошмар, в топку такого сказочника, лесовичка-боровичка. Слушать не смог, взял книгу. Я такого чтеца только народные сказки ставил начитывать детям дошкольного возраста. Ведьмак в его исполнении - боль и страдание.
|
|
|
|
ЗлоеДобро
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 47
|
ЗлоеДобро ·
18-Июн-15 08:42
(спустя 5 месяцев 15 дней, ред. 18-Июн-15 08:42)
Значит почитал отзывы. Естественно повелся на нытьё про отстой автора и его гейский, мол, голос и тд и тп. Решил всё таки скачать, ибо на работе очень хотелось послушать продолжение саги. Выбора не было. Приготовился услышать этот "ужас"...Чтец просто офигительный!!!) Целый день на работе пролетел незаметно, очень интересно слушать. Как он читает по ролям и с выражением. Навеяло чем то советский стиль на радио.
Агитировать и спорить не буду тут дело вкуса, но пожалуйста обязательно сами скачивайте и проверяйте, чтоб составить своё мнение. Спасибо чтецу!
|
|
|
|
Nhilium
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 25
|
Nhilium ·
22-Июн-15 19:54
(спустя 4 дня)
Зря вы так. Дед читает нормально, отчетливо, правильно, держит свой тембр. Я не говорю, что он лучший, но в разы лучше многих. Тем более старые люди, это старые люди. Их учили по другому. Мне лично нравится.
|
|
|
|
LokiLegioner
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 9
|
LokiLegioner ·
27-Июн-15 14:44
(спустя 4 дня)
maxisrael писал(а):
5277315Желающие скачать ОСТОРОЖНЕЕ!Сказать,что исполнитель разочаровал,значит не сказать ни чего.Отвратительный голос,совершенно не подходящий для этой книги,убогие,не в теме интонации,пожилого гомосексуалиста.Ужасно,не смог слушать,жаль.......
полностью согласен, три раза заставлял себя начать слушать, в конце концов голова разбалелась от раздражения, на сколько чтец ужасен. Если кто знает где скачать другого чтеца книг "Крещение огнём" "Владычица озера" - напишите в личку или сюда плиз
|
|
|
|
Linoleym
Стаж: 14 лет Сообщений: 1
|
Linoleym ·
01-Июл-15 18:06
(спустя 4 дня)
Блин, слушаю книги в транспорте общественном...Из-за этого дедка окружающие наверное думают, что я псих. Просто не могу сдержать дикий хохот от произношения им некоторых слов
|
|
|
|
A-Racter
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 55
|
A-Racter ·
02-Июл-15 15:23
(спустя 21 час)
Дедулька читает разборчиво. Даже как-то с душой ))) Старался!
Ну не дано ему читать бегло всякие трудные слова. Но это далеко-0-0-0 не худший случай. Так что спасибо чтецу, без него вообще без аудио-варианта этой книги сидели бы...
|
|
|
|
aikijoy
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 9
|
aikijoy ·
12-Июл-15 12:06
(спустя 9 дней, ред. 12-Июл-15 12:06)
Решил узнать нет ли другого чтеца. Полкниги прослушал, но нет больше сил. Может я слишком разборчив и привык к хорошим исполнителям, типа Клюквина, но слушать ЭТО - просто ад какой-то. Безмерно удивлен положительным отзывам. Хуже чтеца я еще не слышал.
Проблема даже не в эльфийских названиях, которые Поздняков и с сотого раза читает по слогам и с неверными ударениями. В половине имен собственных ударения неверные.
Общие ощущения - ЖЕСТЬ жесточайшая, дед пьян или читать не умеет, т.к. читает ме-е-е-е-е-е-е-едленно, по слогам, с неверными ударениями и та-а-а-а-а-ак сильно растягивает гласные, что это просто невыносимо, а интонации, которые тут некоторые хвалят, в большинстве случаев не подходят ситуации и персонажам.
Решать должен, конечно, каждый сам для себя - слушать это или нет. Но, ей-Богу, если кому-то нравится ТАКОЕ, вы просто не слышали нормальных чтецов. А с таким чтецом, как Поздняков, аудиокниги и возненавидеть недолго.
Запомню фамилию и буду обходить его начитки за километр. Жаль, читать самому времени мало, а аудиокниги здорово помогают в дороге и во время монотонной работы.
|
|
|
|
