|
slavyan 1234567890
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 298
|
slavyan 1234567890 ·
03-Сен-13 19:06
(11 лет 5 месяцев назад, ред. 03-Сен-13 19:06)
MALYA_fin Да, а вы знаете, что обычно человек подсознательно приписывает свои комплексы другим?
|
|
MALYA_fin
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 427
|
MALYA_fin ·
03-Сен-13 19:08
(спустя 1 мин., ред. 03-Сен-13 19:26)
|
|
slavyan 1234567890
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 298
|
slavyan 1234567890 ·
03-Сен-13 19:08
(спустя 7 сек.)
С этого момента вы для меня не существуете.
|
|
SoEn
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 52
|
SoEn ·
03-Сен-13 19:08
(спустя 8 сек., ред. 04-Сен-13 03:28)
|
|
slavyan 1234567890
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 298
|
slavyan 1234567890 ·
03-Сен-13 19:09
(спустя 1 мин.)
Цитата:
кто сказал что люди что тут тусуются изучают только Хога
ну и кто это сказал? Я что ли? По-моему, вы мне приписываете то, чего я не говорил
|
|
SoEn
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 52
|
SoEn ·
03-Сен-13 19:15
(спустя 5 мин., ред. 03-Сен-13 20:18)
|
|
slavyan 1234567890
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 298
|
slavyan 1234567890 ·
03-Сен-13 19:17
(спустя 1 мин., ред. 03-Сен-13 19:17)
Цитата:
Хога и даже пяти курсов как Хог будет недостаточно, надо пропустить через себя гораздо больше информации
не одно и тоже что и
Цитата:
а кто сказал что люди что тут тусуются изучают только Хога
оно равносильно утверждению - надо пропустить через себя большой пласт информации и никоим образом не указывает на то, что все здесь учат англ исключительно по Хогу. Это вы уже сами додумали.
Цитата:
так говорят в америке** --а вы уверены
уверен.
|
|
MALYA_fin
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 427
|
MALYA_fin ·
03-Сен-13 19:17
(спустя 13 сек., ред. 03-Сен-13 19:52)
|
|
SoEn
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 52
|
SoEn ·
03-Сен-13 19:23
(спустя 6 мин., ред. 03-Сен-13 20:16)
|
|
slavyan 1234567890
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 298
|
slavyan 1234567890 ·
03-Сен-13 19:25
(спустя 2 мин., ред. 03-Сен-13 19:26)
SoEn увы, я тут вам помочь не в силах. Вон можете своего веселого друга Malya спросить. Он такой веселый , что на каждое мое сообщение улыбался и улыбался. Не отвечает вам? устал, наверное, стирать ту погань, которую написал. Подождите, может и вам улыбнется...
|
|
SoEn
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 52
|
SoEn ·
03-Сен-13 19:28
(спустя 2 мин., ред. 03-Сен-13 20:16)
|
|
slavyan 1234567890
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 298
|
slavyan 1234567890 ·
03-Сен-13 19:32
(спустя 4 мин., ред. 03-Сен-13 19:32)
SoEn
Цитата:
Т,е, нет достойного доказательства того ,что Хог говорит не по американски а вот ваш анг - истинно американский
Я вообще от вас улетаю в облака. Научитесь нормально формулировать вопросы.
Я разве говорил, что знаю англ яз лучше Хога?????
Не понял чего вы от меня хотите, честно
Могу одно сказать - Хог говорит по англ великолепно и пишет безошибочно. Он носитель. И этим все сказано.
До уровня носителя доходят единицы, изучающие англ яз. И меня пока среди них нет.
|
|
SoEn
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 52
|
SoEn ·
03-Сен-13 19:35
(спустя 2 мин., ред. 03-Сен-13 19:35)
slavyan 1234567890 писал(а):
60731095SoEn
Цитата:
Т,е, нет достойного доказательства того ,что Хог говорит не по американски а вот ваш анг - истинно американский
Я вообще от вас улетаю в облака. Научитесь нормально формулировать вопросы.
Я разве говорил, что знаю англ яз лучше Хога?????
Не понял чего вы от меня хотите, честно
Могу одно сказать - Хог говорит по англ великолепно и пишет безошибочно. Он носитель. И этим все сказано.
До уровня носителя доходят единицы, изучающие англ яз. И меня пока среди них нет.
да-- вот это я попала-- я не с вами вообще разговаривать хотела-- как я теперь буду извиняться то ?-- точно можно в облака
|
|
MALYA_fin
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 427
|
MALYA_fin ·
03-Сен-13 19:36
(спустя 1 мин., ред. 03-Сен-13 19:51)
|
|
SoEn
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 52
|
SoEn ·
03-Сен-13 19:40
(спустя 3 мин.)
MALYA_fin писал(а):
60731173
slavyan 1234567890 писал(а):
60731095Я вообще от вас улетаю в облака. Научитесь нормально формулировать вопросы.
+100500)
Я это заметил ещё несколько месяцев назад,когда уважаемая SoEn также мучала меня каким-то невообразимо туповатым вопросом,не обладающим даже намеком на какую-то логику,а потом материла потому что я ей так и не ответил)
первое -- могла конечно и матом-- но для этого надо видеть человека-- а на бумаге -матом врядли-- а вот то что мучила-- не ври-- пару раз спросила и только лишь потому что ты ставишь из себя гения анг языка-- просила совета -- составить план обучения анг -- что б было более плодотворно-- а когда убедилась что твой анг -- не лучше моего-- но все равно за это матом-- не не буду крыть
|
|
MALYA_fin
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 427
|
MALYA_fin ·
03-Сен-13 19:44
(спустя 4 мин.)
Сейчас зашёл в профиль славяна,нажал "найти сообщения"-сидим с другом катаемся по полу)Он,оказывается,во всех ветках пишет на инглише и строит из себя эдакого знатока-корифея Инглиша,решившего с барского плеча рассказать простому быдлу что тут да как в английском устроено
|
|
SoEn
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 52
|
SoEn ·
03-Сен-13 19:51
(спустя 6 мин., ред. 03-Сен-13 19:51)
MALYA_fin писал(а):
60731297Сейчас зашёл в профиль славяна,нажал "найти сообщения"-сидим с другом катаемся по полу)Он,оказывается,во всех ветках пишет на инглише и строит из себя эдакого знатока-корифея Инглиша,решившего с барского плеча рассказать простому быдлу что тут да как в английском устроено ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_biggrin.gif)
злобный ты очень--
slavyan 1234567890 писал(а):
60731095SoEn
Цитата:
Т,е, нет достойного доказательства того ,что Хог говорит не по американски а вот ваш анг - истинно американский
Я вообще от вас улетаю в облака. Научитесь нормально формулировать вопросы.
Я разве говорил, что знаю англ яз лучше Хога?????
Не понял чего вы от меня хотите, честно
Могу одно сказать - Хог говорит по англ великолепно и пишет безошибочно. Он носитель. И этим все сказано.
Извени -- совсем не с тобой беседу вела-- ник перепутала-- хотелось у мальчика с 98 стр ответ узнать
|
|
MALYA_fin
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 427
|
MALYA_fin ·
03-Сен-13 19:56
(спустя 5 мин.)
Цитата:
Извени -- совсем не с тобой беседу вела-- ник перепутала-- хотелось у мальчика с 98 стр ответ узнать
![](https://static.rutr.life/smiles/icon_lol.gif)
women...
|
|
SoEn
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 52
|
SoEn ·
03-Сен-13 19:59
(спустя 2 мин.)
MALYA_fin писал(а):
60731474
Цитата:
Извени -- совсем не с тобой беседу вела-- ник перепутала-- хотелось у мальчика с 98 стр ответ узнать
![](https://static.rutr.life/smiles/icon_lol.gif)
women...
да-- и есть чем гордиться-- женщина--совершила ошибку-- извенилась-- в отличии от так называемых ** мужчина** кроме хамства и злобы ничего не имеющего в запасе
|
|
VitRom
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 25
|
VitRom ·
03-Сен-13 22:09
(спустя 2 часа 9 мин.)
slavyan 1234567890 писал(а):
Американцы очень часто подшучивают над британцами, считая их чересчур кичливыми, а их произношение вычурным. Так что... Делайте выводы ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_smile.gif)
Я могу разговаривать на языке соседа-алконавта, а вот он на моём не может. После упоминания о знакомых, которые оказались достаточно наблюдательны, чтобы чётко подмечать всякие такие мелочи (разумеется рассказы были куда детальнее и я лишь резюмировал), несложно сделать (и вполне обоснованное) предположение, что эта особенность тоже была подмечена. Так что выводы давно сделаны: да, такое тоже есть, но мнение какого-нибудь 146% реднека, употребляющего (а то и вовсе знающего) всего три времени, идёт где-то в самом-самом конце списка критериев.
А вопрос про "аналоги" так и завис.
|
|
Santana+
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 224
|
Santana+ ·
03-Сен-13 22:50
(спустя 41 мин., ред. 03-Сен-13 22:50)
не понимаю, как можно обвинять человека, который не скрывает, что на протяжении нескольких лет уделяет 3-5 часов английскому (+год проживания в америке) в том, что он юзает гугл транслэйт ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_smile.gif) slavyan 1234567890, не могли бы вы поподробнее написать, насколько эффективен метод заучивания целых страниц текста и как именно нужно им пользоваться? и еще, вам как человеку, прочитавшему много об изучении языков, о жизни полиглотов и различных методиках: какие книги (или любые другие материалы), на ваш взгляд, наиболее эффективны и заслуживают внимания? особенно меня интересуют практика английского, т.е. что-то типа серьезного сборника грамматических тестов, упражнений, заданий и т.д. или может быть что-то другое, но тоже ориентированное на проверку понимания грамматики.
|
|
WannaJazzItUp
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 811
|
WannaJazzItUp ·
04-Сен-13 06:01
(спустя 7 часов, ред. 22-Мар-15 08:12)
|
|
MALYA_fin
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 427
|
MALYA_fin ·
04-Сен-13 06:04
(спустя 2 мин.)
Santana+ писал(а):
60733997не понимаю, как можно обвинять человека, который не скрывает, что на протяжении нескольких лет уделяет 3-5 часов английскому (+год проживания в америке) в том, что он юзает гугл транслэйт
Человек,который несколько лет уделяет3-5 часов английскому(+год проживания в америке) никогда в жизни не напишет to commit a mistake.
|
|
WannaJazzItUp
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 811
|
WannaJazzItUp ·
04-Сен-13 06:26
(спустя 21 мин., ред. 22-Мар-15 08:11)
|
|
MALYA_fin
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 427
|
MALYA_fin ·
04-Сен-13 06:34
(спустя 8 мин.)
WannaJazzItUp писал(а):
60736021Я когда его читаю (его аглицкий, конечно), у меня на спине волосы дыбом поднимаются от зависти... Мамочки, мне бы так...
Вот как раз такой реакции он и добивается,чтобы самоутвердиться в ынтырнетах)))
|
|
WannaJazzItUp
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 811
|
WannaJazzItUp ·
04-Сен-13 06:41
(спустя 6 мин., ред. 22-Мар-15 08:11)
|
|
Santana+
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 224
|
Santana+ ·
04-Сен-13 08:52
(спустя 2 часа 10 мин.)
MALYA_fin, зачем вам пытаться понять мотивы других людей? Не лучше ли попытаться понять собственные? ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_smile.gif) slavyan 1234567890, еще один вопрос. Как именно вы набирали активный словарный запас? Например, если вы не знали, как что-то сказать, что вы делали? Открывали Lingvo, искали нужное сочетание, выписывали, заучивали или что-то другое?
|
|
slavyan 1234567890
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 298
|
slavyan 1234567890 ·
04-Сен-13 11:27
(спустя 2 часа 35 мин., ред. 04-Сен-13 11:30)
Santana
Цитата:
не могли бы вы поподробнее написать, насколько эффективен метод заучивания целых страниц текста
Честно говоря, вам совсем необязательно следовать моему примеру. Что подходит для одного человека может вызвать бурю негодования и приступ скептицизма у другого. Тем не менее, раз вы спрашиваете, я отвечу. Заучивание отрывков/страниц из книг полезно, но требует больших усилий и нескольких последующих повторений.
Затем вы можете отправляться на англ. форумы и обсуждать темы, применяя выученную лексику. Естественно, по прошествии какого-то времени вы не сможете воспроизвести выученный текст абсолютно безошибочно, но ряд коллокаций и слов останутся у вас в памяти навсегда.
Ну, например, смотрите:
Я выучил текст о коррупции в Бразилии год назад, сейчас не помню весь текст, но предложений 10 -15 у меня сидят намертво в памяти. Одно из них: When the dust settles and sentences are announced, prominent politicians and bankers may actually go to jail. Те я теперь смогу при обсуждении слегка поднапрячься, вспомнить эти выражения, разбавить их другими словосочетаниями и вполне неплохо обсудить коррупционные схемы не только в Бразилии ,но и в России. Т е чем больше вы пропускаете через себя аутентичного материала, тем легче формировать свои собственные мысли на языке.
Однако, необязательно для этого учить тексты наизусть - можно просто очень интенсивно и скрупулезно поработать с ними:
1) Выпишите несколько наиболее понравившихся предложений из текста,
2) повидоизменяйте их, добавляя дополнительные слова, либо меняя слова из выписанных предложений на синонимы,
3) достройте/усложните предложения, добавив свои собственные соображения, мысли
4) проанализируйте грамматику в рассматриваемых предложениях и тп....
После такой работы у вас гораздо больше информации останется в голове.
Кстати, я нашел научные и политические тексты из газет скучными и изредка заучиваю анекдоты (200-300 слов/ примерно пол страницы текста) .
Их намного легче запомнить, воспроизвести, да и кол-во разговорных выражений в них зашкаливает. Также можно попытаться запомнить или просто повыписывать выражения из "городских легенд". В них тоже присутствует огромное кол-во часто употребляемых лексических единиц.
Цитата:
Как именно вы набирали активный словарный запас
По -разному. Читая литературу, слушая сериалы, общаясь, старайтесь выделять интересные словосочетания и записывайте их в блокнот. Время от времени повторяйте. Это будет ваш несгораемый словарный запас, который вы сможете ввернуть при любой предоставившейся возможности.
Цитата:
серьезного сборника грамматических тестов, упражнений, заданий и т.д.
Я бы вам посоветовал след учебники:
1) Michael Swan. Practical English Usage.
2) http://www.amazon.com/Longman-Advanced-Grammar-Reference-Practice/dp/0582079780/r...anced+Grammar%3A
|
|
WannaJazzItUp
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 811
|
WannaJazzItUp ·
04-Сен-13 11:29
(спустя 1 мин., ред. 22-Мар-15 08:10)
|
|
slavyan 1234567890
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 298
|
slavyan 1234567890 ·
04-Сен-13 12:37
(спустя 1 час 8 мин., ред. 04-Сен-13 12:37)
Santana
Цитата:
какие книги (или любые другие материалы), на ваш взгляд, наиболее эффективны и заслуживают внимания?
Из художественных произведений мне очень нравятся космический оперы, написанные Хайнлайном и Брэдбери. Желязны ( недавно читал "Хроники Амбера") тоже очень ничего. Если вас интересует научная тематика. Очень хороший британский сайт, освящающий практически все: от исследования морских глубин и солнечной системы, до медицины и биологии: http://www.thenakedscientists.com/HTML/ Если нравятся подкасты об исследованиях космоса, то: http://www.planetary.org/multimedia/planetary-radio/ http://www.startalkradio.net/shows-archive/ Особенно хочется отметить этот подкаст. Один из лучших, на мой взгляд. Спектр тем в одном отдельном эпизоде очень широк: https://itunes.apple.com/ke/podcast/national-geographic-weekend/id444555768?mt=2
http://radio.nationalgeographic.com/radio/ng-weekend-archive/ Политические новости Америки: https://itunes.apple.com/ru/podcast/video-face-the-nation/id206245646 Здесь море лекций: http://noexcuselist.com/everything Ну и , конечно же, вы , наверное, знаете о http://www.ted.com/talks
|
|
|