|
|
|
Андрей Кузнецов
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 28
|
Андрей Кузнецов ·
29-Янв-12 05:56
(13 лет 8 месяцев назад)
Перевод чудовищный, музыка и фон едва прослушиваются.
Как можно было перевести "Тираж тридцать тысяч и не растёт", когда в оригинале сказано наоборот: "Тираж тридцать тысяч и растёт".
Либо Гаврилов, либо оригинал.
|
|
|
|
Black_Celebration
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 207
|
Black_Celebration ·
31-Янв-12 10:12
(спустя 2 дня 4 часа)
6.0/10
Так себе фильмец, надо сказать. От такого актерского состава ожидал куда большего, режиссер слабак. Но посмотреть можно.
|
|
|
|
Mescalito1990
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 23
|
Mescalito1990 ·
05-Фев-12 01:13
(спустя 4 дня, ред. 05-Фев-12 01:13)
Супер фильм. Не вериться что 97 года. Не вериться что не знал о таком шедевре. 12 балов из 12.
Школоло - даже не пытайтесь качать, вам не понравиться)
И не надо потом метать говном. Я предупреждал.
|
|
|
|
interfan_ua
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 40
|
interfan_ua ·
06-Май-12 22:56
(спустя 3 месяца 1 день)
до конца не смог досмотреть..
|
|
|
|
herrrme
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 108
|
herrrme ·
27-Июл-12 02:11
(спустя 2 месяца 20 дней)
Filmomaniac писал(а):
Секреты Лос-Анджелеса - фильм нуар, раздутый до эпохальных размеров. Но если проанализировать - в нем нет ничего кроме шелухи и мякины.
А по-моему, здесь и нуара то нет)))
|
|
|
|
@павлик@
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 7
|
@павлик@ ·
28-Июл-12 22:35
(спустя 1 день 20 часов)
Посмотрим,проанализируем,сделаем выводы ......напишем кому надо
.....пусть исправляют.....
|
|
|
|
alter_ego32
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 11
|
alter_ego32 ·
29-Авг-12 14:44
(спустя 1 месяц)
Безусловно этот фильм очень украшает подбор актёров  Но и сюжет вовсе не плох 
Так что, кто не смотрел, обязательно посмотрите - не пожалеете! 
|
|
|
|
kuz.str
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 2217
|
kuz.str ·
03-Сен-12 17:30
(спустя 5 дней)
Любимые фильмы при досуге.
|
|
|
|
Jack Barmaley
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 299
|
Jack Barmaley ·
06-Сен-12 21:42
(спустя 3 дня)
ну про "Город грехов" народ совсем уж зря заикнулся - редкий фильм, хоть бы в половину к нему приблизился и уж никак не этот
|
|
|
|
casseta
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 273
|
casseta ·
01-Ноя-12 15:19
(спустя 1 месяц 25 дней)
|
|
|
|
krotovv
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 463
|
krotovv ·
15-Фев-13 01:03
(спустя 3 месяца 13 дней, ред. 15-Фев-13 01:03)
Обалдеть! 30% отрицательных отзывов...
Фильм прекрасен.
Видео, как всегда, на высоте. Озвучка не нравится.
|
|
|
|
rimerroman972
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 84
|
rimerroman972 ·
19-Фев-13 23:10
(спустя 4 дня)
Если б я раньше знал, что такой фильм хороший, давно бы посмотрел. Актеры +5, эффект неожиданности +5.
|
|
|
|
Lomakos
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 341
|
Lomakos ·
17-Апр-13 03:38
(спустя 1 месяц 25 дней)
Кто-то выше сожалел что фильм еще в детстве не смотрел. У меня после просмотра тоже такая мысль появилась. Фильм чертовски хорош! Если не лукавить - сюжет не поражает выкрутасами или крупными неожиданностями, но наблюдать его развитие очень и очень интересно, так же приковывает взгляд взаимоотношения различных, хорошо прописанных персонажей. Кстати о них, играли все восхитительно, особенно Гай Пирс и даже Дени ДеВито (которого я не долюбливаю) смотрелся органично ))
Перестрелка в конце фильма шикарна 
На счет того можно ли фильм причислить к нуару... Наверно если бы общая атмосфера фильма была более гнетущая, "пасмурная" так сказать )) короче, кому надо тот меня поймет 
Скарабею благодарный поклон 
|
|
|
|
Bym666
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
Bym666 ·
07-Май-13 21:00
(спустя 20 дней)
Замечательный фильм. После его просмотра мне полюбилась актёрская игра Рассела Кроу.
|
|
|
|
ognennolikii
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 24
|
ognennolikii ·
24-Май-13 15:36
(спустя 16 дней)
привет всем
что-то переизбыток переводов с этим фильмом:
*Профессиональный (многоголосый, закадровый)
*Многоголосный закадровый
*Профессиональный двухголосый Twister
*Профессиональный (двухголосый) Twister + Профессиональный (многоголосый, закадровый) Гемини (отдельно)
ещё авторские есть
какой выбрать?
|
|
|
|
john4408
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 1
|
john4408 ·
01-Сен-13 22:46
(спустя 3 месяца 8 дней)
Ibaldorado писал(а):
32055256один из моих любимых фильмов. настоятельно советую
ну значит козлина ты раз тебе не понравилось а фильм класный
|
|
|
|
Lomakos
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 341
|
Lomakos ·
18-Апр-14 01:53
(спустя 7 месяцев)
john4408 писал(а):
60709789
Ibaldorado писал(а):
32055256один из моих любимых фильмов. настоятельно советую
ну значит козлина ты раз тебе не понравилось а фильм класный
"не сошлись" во мнениях...
|
|
|
|
20-ый Детский Дом
Стаж: 11 лет Сообщений: 35
|
20-ый Детский Дом ·
30-Ноя-14 12:39
(спустя 7 месяцев)
|
|
|
|
Антиспам_ру
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 59
|
Антиспам_ру ·
15-Май-15 15:08
(спустя 5 месяцев 15 дней)
Scarabey, как всегда отличное качество! Спасибо!
|
|
|
|
gothicdrinker
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 198
|
gothicdrinker ·
17-Янв-16 19:25
(спустя 8 месяцев)
Начало мне показалось вялым и неубедительным. Я чуть не бросил. Но потом паровоз раскочегарился и я несколько раз ловил себя на мысли, что мне интересно. И что самое необычное и замечательное в этом фильме : почти все плохие (или недостаточно хорошие) парни в конце этой истории оказались настоящими мужиками. А это, согласитесь, товарищи, дорогого стоит.
|
|
|
|
jekson1008
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 3
|
jekson1008 ·
04-Дек-17 11:48
(спустя 1 год 10 месяцев)
в этом фильме Кевин Спейси сыграл сам себя
|
|
|
|
Bizont102
Стаж: 9 лет 7 месяцев Сообщений: 3
|
Bizont102 ·
20-Янв-18 00:51
(спустя 1 месяц 15 дней)
Начало заинтриговало. Спейси, Кроу молодые, стильные, без макияжа. А потом - пальба каждые 10 минут, а потом - коррупция, предательство. Штампы. Может быть, для 1997 это и было свежаком, а сейчас вызывает скуку. Но посмотреть рекомендую. Спейси, Кроу... Эх, где ж мои 65!
|
|
|
|
tattva108
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1169
|
tattva108 ·
11-Фев-18 08:59
(спустя 22 дня)
Спасибо раздающему. Актеры хорошие, стилизация под 50-е сделано добротно. Однако перевод некачественный и фильм сам по себе редкостная бредятина. Дешевый, примитивный сценарий. Несуразица на несуразице. Был несказанно удивлен, узнав сколько он получил наград. Ставлю 4 из 10.
|
|
|
|
Supergreat
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 1456
|
Supergreat ·
31-Авг-20 09:07
(спустя 2 года 6 месяцев)
Ким Бессинджер здесь просто Богиня!
|
|
|
|
lolahammer
Стаж: 5 лет 9 месяцев Сообщений: 98
|
lolahammer ·
13-Апр-21 18:10
(спустя 7 месяцев)
Лаконично/ Стильно/ Живописно/ Шикарные актеры/ Очень понравился! Спасибо!
|
|
|
|
vwefgbsdfgwnh
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 104
|
vwefgbsdfgwnh ·
27-Ноя-21 23:44
(спустя 7 месяцев)
Почему не указан чей тут перевод? Может потому, что он тут конченый?
Спасибо, такое г... и даром не надо...
|
|
|
|
B.Sh
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 209
|
B.Sh ·
25-Янв-24 09:57
(спустя 2 года 1 месяц, ред. 25-Янв-24 09:57)
Supergreat писал(а):
79991236Ким Бессинджер здесь просто Богиня!
Бейсингер повсюду красива!
|
|
|
|
freesdx
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 356
|
freesdx ·
26-Янв-25 00:55
(спустя 1 год)
Кроу хорошо играет, в остальном фильм отстой
|
|
|
|
Сергей 73
Стаж: 5 лет Сообщений: 6978
|
Сергей 73 ·
26-Окт-25 22:42
(спустя 9 месяцев)
Великолепный криминальный детектив режиссёра Кёртиса Хэнсона с целым созвездием классных актёров - Кевин Спейси, Расселл Кроу, Ким Бейсингер, Дэнни ДеВито, Гай Пирс и т.д. Рейтинги на IMDb 8.2 и Кинопоиске 7.9 тоже говорят о многом, но я бы поставил все 10/10. Кстати, фильм был номинирован на множество премий, включая девять "Оскаров", и выиграл два "Оскара" за "Лучший адаптированный сценарий" (Кёртис Хэнсон) и "Лучшая актриса второго плана" (Ким Бейсингер).
|
|
|
|
