Исправительный срок / Straight Time Страна: США Жанр: криминал, драма Год выпуска: 1978 Продолжительность: 01:54:09 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Улу Гросбард / Ulu Grosbard В ролях: Дастин Хоффман, Тереза Расселл, Гэри Бьюзи, Гарри Дин Стэнтон, М. Эммет Уолш, Рита Таггарт, Кэти Бейтс, Сэнди Бэрон, Джейк Бьюзи, Тина Менар Описание: Уголовник Макс Дембо вышел на свободу после семи лет тюрьмы. Он находится под присмотром инспектора по надзору за освобожденными преступниками. Между ними происходит конфликт и Макс, не желая терять чувство собственного достоинства, вынужден возвратиться в преступный мир. Сэмпл: http://multi-up.com/831045 Тип релиза: WEB-DL 720p (CtrlHD) Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 1274x720, 4197 кбит/сек, 23.976 fps Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps MVO Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps original Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ СРОК (MVO).1978.720p.WEB-DL.AC2.0.H.264-lord_i_74.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 3,73 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Общий поток : 4674 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2013-02-10 04:06:48
Программа кодирования : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 9 2011 11:55:43
Библиотека кодирования : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Битрейт : 4197 Кбит/сек
Ширина : 1274 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.191
Размер потока : 3,35 Гбайт (90%)
Заголовок : Straight.Time.1978.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
Язык : English
Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 157 Мбайт (4%)
Заголовок : MVO
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 157 Мбайт (4%)
Заголовок : Original
Язык : English Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Sub
Язык : English Меню
00:00:00.000 : en:Leaving Prison
00:05:28.000 : en:Conditions Of Parole
00:10:45.000 : en:A Place And A Job Lead
00:17:16.000 : en:Willy And Selma Darin
00:21:09.000 : en:Made To Feel Bad
00:27:38.000 : en:Dinner Date
00:32:38.000 : en:Playing A Game
00:36:30.000 : en:Overnight In Jail
00:40:49.000 : en:Jenny Visits
00:43:30.000 : en:You're The Boss
00:45:10.000 : en:Road Rage
00:48:02.000 : en:Help From Manny
00:51:28.000 : en:Robbing A Store
00:54:00.000 : en:Fugitive's Plans
00:58:46.000 : en:Jenny In The Morning
01:02:06.000 : en:Get Me Out Of Here
01:05:46.000 : en:Missing The Mark
01:09:50.000 : en:Breaking And Entering
01:13:53.000 : en:How Far Does This Go?
01:17:36.000 : en:Bank Job
01:22:55.000 : en:Casing A Jewelery Store
01:27:13.000 : en:The Heist
01:32:51.000 : en:Botched Getaway
01:36:09.000 : en:Sorry Don't Mean Nothing
01:42:24.000 : en:Weak Stomach
01:46:14.000 : en:Separate Ways
01:50:58.000 : en:Mug Shots And End Credits
Существует Blu-ray и WEB-DL (1080p) MPEG-4 AVC, 13.3 Мбит/с на кинозале. update
Скачал там BD Remux и WEB-DL 1080p. У вебки качество очень плохое по сравнению с Blu-ray, так что качать надо remux, да и сюда залить.
Не могу (да и нет необходимости) удержаться от сравнения с "Таксистом" и не в пользу последнего. Сначала "Таксист" был одним из любимых фильмов, но затем резко надоел из-за своей беспросветности. Словно Шредер, Скорсезе и Де Ниро не столько творили, сколько с натяжкой набирали все пришедшие в голову негативные черты человека и смягчили их дисциплиной (всё-таки Трэвис Бикл не боится работы и дальше во время подготовки к очищению города от "грязи" он вновь эту дисциплину подтвердит). Затем в интервью Шредер подтвердит, что лишь сейчас и совершенно случайно Бикл стал героем, но следующая история точно завершится или его смертью, или тюрьмой, но в любом случае провалом и осуждением. Беспросветный мрак, из которого специально удалены позитивные моменты - на то время это было сильным ходом, но сейчас смотрится не особо
А вот "Исправительный срок" уже вызывает большее доверие и симпатию. Здесь больше движения что ли... я потерял мысль...
Здесь как бы более взрослый герой что ли. Здесь больше от мужского приключения, чем от застревания в детстве. Вспомнить хотя бы последнюю встречу Трэвиса с Бетси в "Таксисте". Она проявляет симпатию и хочет наладить отношения, но он не знает, что делает и уверен, что не взять с неё плату и без особых разговоров попрощаться - это романтично и должно привлечь её внимание, но он лишь ещё больше замыкается в себе, мол "Пустяки, такой вот я герой, так вот я очищаю улицы от грязи - это моя профессия". Здесь у героя тоже проблемы, но они не детского ли не настолько детского характера (слово "детский" здесь не с целью унизить) Красавица Тереза Расселл отлично справляется с ролью. Видно, как она переживает, действительно задумывается и проявляется женские черты - например, заботу. Даже не знаю, если совсем просто, вот, я как-то просто получил удовольствие от фильма, ты его смотришь и тебе хорошо на душе - просто потому что ты там, среди этих героев, тоже ходишь по этим улицам (не знаток "атмосферы 70-х, но наверное это она и есть") Автор сценария и один из героев - Эдвард Банкер, он же мистер Синий из "Бешеных псов", почитайте о нём, всё это делает просмотр-погружение ещё увлекательнее ...и немножко пищи для любителей пофантазировать о мета-моментах - о том, как в разных фильмах появляются одни и те же герои, хотя и стараются себя не выдавать (у них разные имена, например):
Осторожно, спойлер (будет раскрыта часть истории)!
Подельник главного героя сыгран Гарри Дином Стэнтоном. По сюжету его убивает полицейский, но он воскресает (или всё-таки был ранен не смертельно и попал в тюрьму?) и мы встретим его в фильме "Париж, Техас" спустя 6 лет - там он как раз молчащий, плохо ориентирующийся и с частичной потерей памяти, что может быть характерно для, например, комы, в которой он провёл некоторое время после ранения
