K-J Pop · 08-Авг-13 23:18(11 лет 4 месяца назад, ред. 09-Авг-13 18:57)
Высшая школа Св. Люминеса / Saint Luminous Jogakuin / 聖ルミナス女学院 Sento Ruminasu JogakuinСтрана: Япония Год выпуска: 1998 г. Жанр: детектив, триллер, мистика, школа, гендерная интрига Тип: TV Продолжительность: ТВ (13 эп.), ~24 мин. серия Режиссер: Амино Тэцуро Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Описание: Сюжет заключается в том, что, когда умер дедушка главного героя Кайхея, ему пришлось по последнему желанию покойного приехать в школу Святого Люминэса и стать ее управляющим. Он прибывает туда со своим лучшим другом, но так как парням нельзя там учиться (это школа только для девушек), его другу приходится выдавать себя за девушку... Далее выясняется, что в высшей школе Св. Люминэса таинственно исчезают студентки, и главный герой пытается разгадать эти исчезновения .... Качество: DVDRip Тип релиза: Без хардсаба Формат видео: MKV Релиз/Автор рипа: Kawaii-Club Совместимость с бытовыми плеерами: Нет (только на тех что читают кодек Н264) Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x720, 8000 Kbps, 23.97fps, 8 bits Аудио: AAC, 165 Kbps, 48000Hz, stereo (2ch), Японский Субтитры: ASS, Русские, внутри контейнера, отключаемые Перевод: Genickus (genickus@rambler.ru), MaxImUs (golem_max@rambler.ru)
Эпизоды:
01. Where Am I Going? 02. Why Am I Here? 03. To The Place Nobody Knows 04. If You Had Freedom...? 05. Will Love Disappear, Too? 06. Following A White Shadow... 07. To The Forest... 08. What does the wind carry? 09. Why do I have these feelings? 10. Something is changing... 11. If someone is there 12. Things left behind that haven`t disappeared 13. Why am I here
Подробные тех. данные по КМ-плееру:
f:\HD-Serials\Saint Luminous Jogakuin.HD720p\Saint Luminous Jogakuin.e01.JAP.RUS_SUB.720p.mkv General Complete name : f:\HD-Serials\Saint Luminous Jogakuin.HD720p\Saint Luminous Jogakuin.e01.JAP.RUS_SUB.720p.mkv Format : Matroska File size : 1.35 GiB Duration : 23mn 50s Overall bit rate : 8 115 Kbps Encoded date : UTC 2013-03-05 18:32:38 Writing application : mkvmerge v2.2.0 ('Turn It On Again') built on Mar 4 2008 13:20:25 Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Video #1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L3.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 1 frame Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 23mn 48s Width : 1 280 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 16/9 Frame rate mode : Variable Frame rate : 23.970 fps Resolution : 24 bits Colorimetry : 4:2:0 Scan type : Progressive Title : Saint Luminous Jogakuin.e01 DVDRip 720p 8Mb\s Language : Japanese Audio #2 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format version : Version 4 Format profile : LC Format settings, SBR : No Codec ID : A_AAC Duration : 23mn 50s Channel(s) : 2 channels Channel positions : L R Sampling rate : 48.0 KHz Resolution : 16 bits Title : JAP AAC DD2.0 @165 Kbps Language : Japanese Text #3 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Title : RUS SUB ASS - Genickus & MaxImUs Language : Russian
Mi:
General
Unique ID : 234003348486657279568242192611479838587 (0xB00B67D4FDACC52384A473CE45BADF7B)
Complete name : F:\HD-Serials\Saint Luminous Jogakuin.HD720p\Saint Luminous Jogakuin.e01.JAP.RUS_SUB.720p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 1
File size : 1.35 GiB
Duration : 23mn 50s
Overall bit rate : 8 115 Kbps
Encoded date : UTC 2013-03-05 18:32:38
Writing application : mkvmerge v2.2.0 ('Turn It On Again') built on Mar 4 2008 13:20:25
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 1 frame
Format settings, GOP : M=1, N=12
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 23mn 50s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : Saint Luminous Jogakuin.e01 DVDRip 720p 8Mb\s
Language : Japanese Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 23mn 50s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : JAP AAC DD2.0 @165 Kbps
Language : Japanese Text
ID : 3
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : RUS SUB ASS - Genickus & MaxImUs
Language : Russian
Есть желающие озвучить данный сериал ? Сабы есть, картинка хорошая, осталось только желание и отличное оборудование+хороший голос. Возьмется кто-нибудь ?
Есть одна дабберша, но это у нее в долгосрочных, насколько я знаю, и она наверное будет звучит под wmv-равки, там в отличии от данного рипа правильный аспект и цвета.
Khorad-Nur
Видела я эту WMV (всего 1 удалось скачать, больше не хватило желания ждать, и так неделю качалось). Что сказать- цвета там такие-же как в этих файлах, да и какое-то ощущение непонятное цвета - как-бы переливами играет, систему ПАЛ-Месекам-NTSC вроде как пытались крутить, или это исходник уже такой...
urytos
Я просто перелила релиз с одного сайта на этот в виду того что здешний релиз вообще швах... А вообще - сейчас многие релизы на НЯшке появляются в DVDRip 720 с картинкой 16:9.
K-J Pop
Мне то это зачем? Я и не выказывал желания что-либо делать с этим аниме, я лишь говорил о факте, что с кривыми параметрами сего рипа сам рип мусорный.
61875983но только с сабами напрягаются глаза смотреть
Смирись, хорошей озвучки не будет - аниме старое и на него просто забили, а недо-озвучку можно сделать, только будет ли она лучше чем просто сабы читать ?
61943361Смирись, хорошей озвучки не будет - аниме старое и на него просто забили,
Не стоит говорить о том чего не знаете, оно есть в планах у дабберов, о которых говорил выше, все будет - сроками никто не задается.
Оповестите когда выйдет? А то когда отвлекаешься на сабы ощущения уже не те... вырываешься из картинки и читаешь сабы.. пока читаешь - уже новые сабы..) Не всё успеваешь замечать и эффекта присутствия такого нет уже) НО вот я Ямаду-куна смотрю щас. Там это меньше выражено. Там сабы очень творческие, с обводочкой, хэх) и довольно крупные, хоть и не навязчивые, а не просто белые мелкие. И смотреть можно А туть какие?
61969704оно есть в планах у дабберов, о которых говорил выше, все будет - сроками никто не задается
В том то и дело что никто ничего не пишет - что и когда. Никакого анонса озвучки нет и только вы лично знаете что кто-то что-то будет делать когда-то. Мы же простые обыватели - юзеры ни сном ни духом...
Сабы ужасные. Из-за кривого текста кажется, что все персонажи несут бессвязный бред, или что это какой-то сюр и артхаус ))) Думаю, в оригинале у них реплики гораздо более логичные. Интересно, та группа, которая хочет озвучивать, будет делать свой перевод? Или их устраивает эта галиматья? А, и кстати. В этом релизе не только пропорции кадра неправильные (их хоть вручную можно выставить), но еще рассинхрон аудио. Довольно неприятно, когда губы уже шевелятся, а звука еще нет
62066764Я смотрела другие файлы WMV, там так-же само все. Синхронить я не вижу смысла.
А я все больше вижу смысла для закрытия раздачи. Апскейл с неправильным аспектом, цветокоррекцией, с рассинхроном звука и сабов - это слишком много для одной раздачи, не находите?
Что-то сделали с картинкой, геометрия вся какая-то неправильная и цвет ужасный.
Перевод наркоманский, прямо "шизополис" какой-то. Дайте мне это развидеть!
С нового года перезалью скорей всего. На счет сабов - не знаю. Переделывать наверное нужно, частично перевод не правильный, к сожалению.
Первая серия (превью), примерно такого плана картинка. Только уменьшу до 720р размера конечно.
Blackly_White
Будет, но не сразу все серии и не в этом месяце. Я не дома, мне ещё материал нужно обработать. Да и сабы набить заново, а то перевод не совсем точный.