Сердце Дракона / DragonHeart (Роб Коэн /Rob Cohen/) [1996, Фэнтези, приключения, драма, Боевик, HDRip]

Ответить
 

CROCRIDER

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 3

CROCRIDER · 04-Янв-12 17:04 (13 лет 1 месяц назад, ред. 05-Янв-12 17:49)

Это не VHS перевод!!!
Нашёл!!! ТУТ
[Профиль]  [ЛС] 

nyam2009

Стаж: 16 лет

Сообщений: 36

nyam2009 · 24-Мар-12 06:57 (спустя 2 месяца 19 дней, ред. 24-Мар-12 06:57)

Спасибо за раздачу!
Редко увидишь хороший фильм, с хорошим сюжетом. Фильм очень шикарный, от этого сюжета веет большой позитив, в фильме говорится о справедливости и жестокости, о чести и благородстве, о могуществе и слабости, о жертвенности. Что парой в наше время хотелось бы видеть.
[Профиль]  [ЛС] 

steelest

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 5

steelest · 25-Мар-12 15:15 (спустя 1 день 8 часов)

Автору невероятное спасибо))) Смотрел этот фильм еще будучи Ребенком))))) Крутой фильм))))
[Профиль]  [ЛС] 

oblakobezshtanov

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 179

oblakobezshtanov · 04-Авг-13 15:33 (спустя 1 год 4 месяца)

Маленьким детям можно смотреть?
[Профиль]  [ЛС] 

lastoctober

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 68

lastoctober · 11-Май-14 12:58 (спустя 9 месяцев)

oblakobezshtanov писал(а):
60355960Маленьким детям можно смотреть?
Конец очень грустный, взрослые рыдают
[Профиль]  [ЛС] 

abalamahalamatandra

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 41

abalamahalamatandra · 08-Авг-14 22:27 (спустя 2 месяца 28 дней)

lastoctober писал(а):
63894636Конец очень грустный, взрослые рыдают
*хлюп* Подтверждаю, неплохо бы платочками запасаться перед просмотром. Ещё не видел этот фильм до сего момента - по-моему, ни в какое сравнение не идёт с тем, что выходит в прокат сейчас.
[Профиль]  [ЛС] 

Juriy1289

Стаж: 4 года 1 месяц

Сообщений: 4


Juriy1289 · 20-Сен-21 20:28 (спустя 7 лет 1 месяц, ред. 20-Сен-21 20:28)

Перевод вроде бы правильный, но голоса подобраны ужасно. Ну и те, кто переводил, явно не парились и озвучивали на "отвали". Если вам на это барабану - качайте. В противном случае советую другой перевод,
[Профиль]  [ЛС] 

belikoviv

Старожил

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 466

belikoviv · 16-Мар-23 15:24 (спустя 1 год 5 месяцев)

DemonXXX писал(а):
11770479Шон Коннери /Sean Connery/
Он всего лишь озвучивает дракона.
Для англоязычных зрителей это важно. Для тех, кто слушает перевод, уже не важно, чей голос переводят.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error