[ итог ]
[ Опрос завершён ]
Всего проголосовало:
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 8284
|
dron-6z ·
06-Июн-13 23:30
(11 лет 6 месяцев назад)
пуп124465 писал(а):
59602877Скоро ли нам здесь ожидать 4 и 5 OVA???????
В этой раздаче - никогда.
Вообще: доперевести четвёртую мне Uncle_Ho убедить так пока и не удалось, а на пятую ансаб только недавно вышел.
|
|
likeme
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 33
|
likeme ·
07-Июн-13 09:44
(спустя 10 часов)
Цитата:
- Wargaming не планирует снимать anime-сериал.
- SerB смотрел Girls und Panzer. Модели в анимэ достаточно точные.
Походу СерБа сотоварищи сериал не впечатлил. Расходимся
|
|
_SLAKERS_Kwinto
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 54
|
_SLAKERS_Kwinto ·
08-Июн-13 07:18
(спустя 21 час)
Ну, может у него сессия началась.
|
|
alesandre-nov
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 504
|
alesandre-nov ·
08-Июн-13 08:17
(спустя 59 мин., ред. 09-Июн-13 21:24)
dron-6z писал(а):
59608638
пуп124465 писал(а):
59602877Скоро ли нам здесь ожидать 4 и 5 OVA???????
В этой раздаче - никогда.
Вообще: доперевести четвёртую мне Uncle_Ho убедить так пока и не удалось, а на пятую ансаб только недавно вышел.
4-я OVA это там где поют? Ну, если совсем критично будет, то можете пнуть меня для перевода.
Перевёл я эти пестни в 4 OVA. Если кому-то надо, то ищите на fansubs.
|
|
MrScroup
Стаж: 12 лет 7 месяцев Сообщений: 1
|
MrScroup ·
15-Июн-13 14:49
(спустя 7 дней)
Играю в ВОТ и сие аниме мне очень понравилось. Я влюбился в персонажей, буду по ним скучать. Жаль, что только 12 серий. Смотрел с англосабом. Думаю, это может не понравится только лалкам, которые магию дружбы не выносят , и тем у кого таки нет чувства юмора. Спасибо огромное за раздачу! Пожалуй, пересмотрю еще несколько раз. Panzer Vor!
|
|
nvs_torrent
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 103
|
nvs_torrent ·
16-Июн-13 21:08
(спустя 1 день 6 часов, ред. 16-Июн-13 21:08)
dron-6z писал(а):
59608638
пуп124465 писал(а):
59602877Скоро ли нам здесь ожидать 4 и 5 OVA???????
В этой раздаче - никогда.
Вообще: доперевести четвёртую мне Uncle_Ho убедить так пока и не удалось, а на пятую ансаб только недавно вышел.
dron-6z , передай, плиз, дядюшке Хо, что народ не просто ждёт, а ЖАЖДЕТ увидеть четвёртую и пятую именно в его переводе!
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 8284
|
dron-6z ·
16-Июн-13 22:18
(спустя 1 час 10 мин.)
nvs_torrent писал(а):
59738661dron-6z , передай, плиз, дядюшке Хо, что
Возьмите да сами напишите.
ЖЖ Uncle_Ho находится легко.
nvs_torrent писал(а):
59738661народ не просто ждёт, а ЖАЖДЕТ увидеть четвёртую и пятую именно в его переводе!
Восьмого июня было написано:
Uncle_Ho писал(а):
Т.к. у мну депрессия, а в квартире ремонт, то перевод 5 ОВА панцерпанночек задержится.
С учётом того, что картиночные подборки в том жж в этот период ощутимо страдают, полагаю, что вышеуказанное ещё в силе.
Ну а четвёртую Uncle_Ho допереводить не жаждет вообще.
На Каге вон выложили сторонний перевод, так что...
|
|
nvs_torrent
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 103
|
nvs_torrent ·
17-Июн-13 21:21
(спустя 23 часа)
dron-6z, спасибо за информацию!
Да, придётся залезть в ЖЖ к дядюшке Хо...
|
|
grogowar
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 18
|
grogowar ·
22-Июн-13 15:27
(спустя 4 дня)
После просмотра как обычно удалил сериал, но вот 8 серию оставил - "катюшу" я еще не раз пересмотрю
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 8284
|
dron-6z ·
23-Июн-13 01:13
(спустя 9 часов)
ОВА-шка шестого диска уныла чуть менее, чем совсем.
|
|
alesandre-nov
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 504
|
alesandre-nov ·
23-Июн-13 21:03
(спустя 19 часов)
Ну да уныла, но вот балет прекрасен.
|
|
Octagon31415
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 208
|
Octagon31415 ·
27-Июн-13 12:27
(спустя 3 дня)
Специально подождал, пока шестая ОВА уляжется, а то увидев, как переосмыслены импрессионисты на занавесе, да ещё в соответствии с юкатами, совсем потерял объективность. На эту тему вообще легко нашлось вообще много интересного, типа сразу http://blogs.privet.ru/community/impress/46538522.
Частично восстановив объективность, продолжаю считать, что они это нарочно. Юмор, например, не претендует на оригинальность, вообще всё имеет смысл только для восхищённо проникнувшегося зрителя - ах, Михо удалась на славу - ох, это же пародия на песенку из предыдущей ОВЫ - ой, это же выезд из под стола как в заставке - или типа того. Авторы говорят нам - мы сделали такую ОВУ потому, что уверены - наши зрители прониклись и восхитились, мы японцы и не можем хвалить сами себя в явную, так что делаем это косвенно.
|
|
пуп124465
Стаж: 12 лет 1 месяц Сообщений: 29
|
пуп124465 ·
02-Июл-13 11:27
(спустя 4 дня, ред. 02-Июл-13 14:53)
Объясните ,что показывал экипаж "Бегемота" в 6-ой OVA ,а то я не въехал????? (ибо смотрел без субтитров )
|
|
_SLAKERS_Kwinto
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 54
|
_SLAKERS_Kwinto ·
02-Июл-13 16:36
(спустя 5 часов)
пуп124465 писал(а):
59937720Объясните ,что показывал экипаж "Бегемота" в 6-ой OVA ,а то я не въехал????? (ибо смотрел без субтитров )
Пародия на роман Луизы Мэй Олкотт "Маленькие женщины". Тут они играют четырёх сестёр: Эми, Мег, Бес и Джо. Советую посмотреть замечательный фильм по этому произведению "Little women" с Вайноной Райдер в роли Джо. Это фильм 1994 года выпуска.
|
|
nokia6600
Стаж: 14 лет Сообщений: 235
|
nokia6600 ·
11-Июл-13 20:50
(спустя 9 дней, ред. 11-Июл-13 23:19)
Ничего так, да нече особого но все же, смотрится легко и не утомительно, да и к тому же это лучше чем "обычный японский школьник" и пошло и поехало.... задолбали аниме где ГГ какой то мямля недоросток
|
|
RexsReach
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2
|
RexsReach ·
23-Июл-13 09:17
(спустя 11 дней)
Меня убила пенся Катюши в ролике. Мож и сюжет понравится =)
|
|
likeme
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 33
|
likeme ·
26-Июл-13 12:08
(спустя 3 дня)
|
|
Octagon31415
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 208
|
Octagon31415 ·
27-Июл-13 22:08
(спустя 1 день 10 часов)
likeme писал(а):
60238742КВГ подкрался незаметно.
Почему плохо? Пусть себе сотрудничают, на собственно аниме это не должно сказаться вообще.
|
|
likeme
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 33
|
likeme ·
29-Июл-13 13:14
(спустя 1 день 15 часов, ред. 29-Июл-13 13:14)
Octagon31415 писал(а):
Почему плохо? Пусть себе сотрудничают, на собственно аниме это не должно сказаться вообще.
Я и не говорю, что это плохо Так шутки про кровавые руки вездесущего ВарГейминга.
Собственно, Слава "КПСС" Макаров сказал, что это результат полугодичных усилий и процесс ещё не закончен. Чем он закончится и как это скажется на аниме не известно. Предполагаю некоторые финансовые вливания в обмен на использование контента для продвижения ВоТ на японском рынке (тем более, японское "дерево" танков на подходе). А вот куда будут потрачены эти финансы, если они будут, будем посмотреть.
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 8284
|
dron-6z ·
10-Авг-13 21:56
(спустя 12 дней)
|
|
hard1kk
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 41
|
hard1kk ·
10-Авг-13 22:51
(спустя 55 мин.)
Есть короче 6 спешалов Akiyama Yukari no sensha kouza. Там короче Юкари рассказывает о танках, которые появлялись в аниме, об их характеристиках етц. Впринципе, могу их перевести, это не долго и не сложно. Если есть желающие это смотреть, дайте знать.
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 8284
|
dron-6z ·
10-Авг-13 23:18
(спустя 26 мин.)
hard1kk писал(а):
60433870Впринципе, могу их перевести
Наполовину с джапанского?
Ибо, насколько я помню, AK осилили ансабнуть только 1-3.
Да и первую серию Уголка уже вроде перевели Анилибровцы.
Ну и 5-6 овы тоже переводу надо, ибо Uncle_Ho, походу, забил(а/о) на это дело.
Судя по цыферкам в раздаче Aglenn-а - есть желающий это релизить. А желающие смотреть - подтянутся.
|
|
hard1kk
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 41
|
hard1kk ·
10-Авг-13 23:20
(спустя 2 мин.)
Я могу и целиком с японского перевести в общем-то.
|
|
alesandre-nov
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 504
|
alesandre-nov ·
11-Авг-13 08:46
(спустя 9 часов)
Один голос за перевод спешалов про танчики. Я их в равках посмотрел, мне понравились как любителю истории и военной техники.
|
|
#silence#
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 1868
|
#silence# ·
16-Авг-13 05:59
(спустя 4 дня)
Я импотентен по отношению к лолям и не фанат танков. Зачем я ЭТО качаю?
Видимо, поржать и/или пофейспалмить...
|
|
Гельмут Шульц
Стаж: 11 лет 5 месяцев Сообщений: 30
|
Гельмут Шульц ·
18-Авг-13 20:14
(спустя 2 дня 14 часов)
Не понимал и не любил аниме,но этот сериал мне очень понравился.Сожалею,что только 12 серий.
|
|
пронин чан
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 91
|
пронин чан ·
14-Сен-13 18:09
(спустя 26 дней)
А где у них "шлемофоны" ?
А почему они не грязные ?
А как может быть ,что танк стартует как легковой автомобиль?(ах да там еще и старые модели, танков)
А почему такое не раскрученное аниме, такое комментируемое ?
зы остановился на 4 серии,теперь мои мозги знают, что такое relax.Честно, мне нравится, оригинально и легко.
Аминь.
|
|
GennoseChe
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 1759
|
GennoseChe ·
14-Сен-13 18:43
(спустя 33 мин.)
пронин чан писал(а):
60869604зы остановился на 4 серии,теперь мои мозги знают, что такое relax.Честно, мне нравится, оригинально и легко.
Аминь.
Ну дорогой! Далее самое интересное и чем ближе к концу тем интереснее!!!
|
|
Octagon31415
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 208
|
Octagon31415 ·
14-Сен-13 19:12
(спустя 29 мин.)
пронин чан писал(а):
60869604А почему такое не раскрученное аниме, такое комментируемое ?
Причин минимум две.
1. Аниме очень раскрученное, вплоть до фестиваля в порту приписки.
2. Многие считают, что ничего лучше в том сезоне и по наши дни не было.
|
|
#silence#
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 1868
|
#silence# ·
14-Сен-13 19:30
(спустя 18 мин.)
Да, забавная штука. Не зря посмотрел. Главное моск отключить перед просмотром xD
|
|
|