Джем и Голограммы / Jem and the Holograms / Сезон 1 (Серии: 1-26) / Сезон 2 (Серии: 27-32) (Кристи Маркс / Christy Marx) [1985-1988, США, Мультсериал, DVDRip] Rus Sub

Ответить
 

mater3com

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 81

mater3com · 20-Ноя-12 17:04 (13 лет 1 месяц назад, ред. 12-Янв-14 05:15)

Джем и Голограммы / Jem and the Holograms
Страна: США
Жанр: Мультсериал
Продолжительность: 00:22:00
Год выпуска: 1985-1988
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Кристи Маркс / Christy Marx
Роли озвучивали: Саманта Ньюарк, Бритта Филлипс, Кат Суси, Мэрлин Арагон, Сьюзан Блу, Нейл Росс, Чарли Адлер, Десири Гойет, Кэти Кавадини.
Описание: Джем - именно так зовут вокалистку группы "Джем и голограммы". Лишь подруги знают её секрет, ведь на самом деле она - Джерика Бентон, владелица студии Starlight Music. Эта студия перешла ей от покойного отца и там она обнаружила один очень удивительный компьютер, под названием "Синерджи". Этот компьютер мог с помощью своих голограмм менять обличье практически любой вещи или человека. Благодаря нему, Джерика и её подруги превратились в музыкальную группу, набирающую популярность во всём мире. Однако, на пути к славе, их ждут немало опасностей и козней, подстраиваемых конкурентами. Справится с ними поможет не только обретённая ими сила голограмм, но также дружба и взаимовыручка.
Список серий:
Сезон 1:
1. Jem and the Holograms - S1E01 - The Beginning
2. Jem and the Holograms - S1E02 - Disaster
3. Jem and the Holograms - S1E03 - Kimber's Rebellion
4. Jem and the Holograms - S1E04 - Frame Up
5. Jem and the Holograms - S1E05 - Battle of the Bands
6. Jem and the Holograms - S1E06 - Starbright (Part 1 - Falling Star)
7. Jem and the Holograms - S1E07 - Starbright (Part 2 - Colliding Stars)
8. Jem and the Holograms - S1E08 - Starbright (Part 3 - Rising Star)
9. Jem and the Holograms - S1E09 - The World Hunger Shindig
10. Jem and the Holograms - S1E10 - Adventure In China
11. Jem and the Holograms - S1E11 - Last Resorts
12. Jem and the Holograms - S1E12 - In Stitches
13. Jem and the Holograms - S1E13 - The Music Awards Part 1
14. Jem and the Holograms - S1E14 - The Music Awards Part 2
15. Jem and the Holograms - S1E15 - The Rock Fashion Book
16. Jem and the Holograms - S1E16 - Broadway Magic
17. Jem and the Holograms - S1E17 - In Search Of The Stolen Album
18. Jem and the Holograms - S1E18 - Hot Time in Hawaii
19. Jem and the Holograms - S1E19 - The Princess and the Singer
20. Jem and the Holograms - S1E20 - Island of Deception
21. Jem and the Holograms - S1E21 - Old Meets New
22. Jem and the Holograms - S1E22 - Intrigue at the Indy 500
23. Jem and the Holograms - S1E23 - The Jem Jam Part 1
24. Jem and the Holograms - S1E24 - The Jem Jam Part 2
25. Jem and the Holograms - S1E25 - Culture Clash
26. Jem and the Holograms - S1E26 - Glitter and Gold
Сезон 2:
1. Jem and the Holograms - S2E27 - The Talent Search Part 1
2. Jem and the Holograms - S2E28 - The Talent Search Part 2
3. Jem and the Holograms - S2E29 - Scandal
4. Jem and the Holograms - S2E30 - One Jem Too Many
5. Jem and the Holograms - S2E31 - The Bands Break Up
6. Jem and the Holograms - S2E32 - The Fan
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: Все раздачи мультсериала
Доп. информация:
Эта раздача является на данный момент основной.
Отличается от предыдущей раздачи более качественным видео.
Раздача будет обновляться по мере готовности перевода; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
1) остановить скачивание,
2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента.
Обновления:
Обновление от 12.01.2014г.
Добавлена серия 32 и перевод к ней.
Качество: DVDRip
Формат: MP4
Видео: AVC, 480x360, 23.976, 484kbps
Аудио: AAC, 44000Hz, stereo, 96Kbps
Субтитры: русские
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

mater3com

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 81

mater3com · 20-Ноя-12 17:20 (спустя 16 мин., ред. 03-Дек-12 04:38)

Обновление от 3.12.12
Данная раздача является основной.
Оригинальное сообщение от 20.11.12
Собственно, эта раздача является альтернативной, решение о её создании было принято после консультации с модератором.
Отличие от предыдущей раздачи в другом формате видео. На мой субъективный взгляд, качество в данной раздаче лучше, но я бы хотел услышать ваше мнение по этому поводу.
Если большинство посчитает качество в данной раздаче более хорошим, то в данную раздачу будут добавлены серии с 1ой по 6ую с переводом под них, и раздача станет основной и будет обновляться по мере выхода перевода.
[Профиль]  [ЛС] 

cedr

Admin gray

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 37417

cedr · 20-Ноя-12 19:54 (спустя 2 часа 34 мин.)

mater3com писал(а):
56423460Видео: AVC, 480x360, 23.976, 484kbps
Цитата:
  1. Размер кадра раздаваемого видео должен быть не менее хотя-бы одного из этих параметров:
      по горизонтали: 512 пикселей
      по вертикали: 208 пикселей

    # сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 

Luch999nik

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 120

Luch999nik · 24-Ноя-12 13:38 (спустя 3 дня, ред. 24-Ноя-12 13:38)

Очевидно, что это качество намного лучше. Я думаю лучше поддержать эту раздачу. Правда аудио дорожка - плохая, учитывая что это музыкальное кино.
[Профиль]  [ЛС] 

mater3com

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 81

mater3com · 03-Дек-12 05:01 (спустя 8 дней, ред. 30-Дек-12 05:40)

Обновление от 30.12.12.
Добавлена 10 серия с переводом.
Всех с наступающим!
Обновление от 19.12.12.
Добавлена 9 серия с переводом.
Обновление от 3.12.12.
Добавлены серии 1-6 + новая 8 с переводом.
Так же субтитры серий 1-7 были подправлены.
Данная раздача становится основной.
[Профиль]  [ЛС] 

EyeAlchemist666

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 307

EyeAlchemist666 · 01-Янв-13 02:13 (спустя 28 дней)

Спасибо! Жду новые серии! С новым годом!
[Профиль]  [ЛС] 

mater3com

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 81

mater3com · 10-Янв-13 01:21 (спустя 8 дней)

Обновление от 10.01.13.
Добавлена 11 серия с переводом.
[Профиль]  [ЛС] 

EyeAlchemist666

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 307

EyeAlchemist666 · 15-Янв-13 15:08 (спустя 5 дней, ред. 15-Янв-13 15:08)

Я требую продолжения банкета!
Спасибо!
Кстати а зачем все серии по разным папкам раскладывать? Я понимаю еще субтитры отдельно разложить но серии...
[Профиль]  [ЛС] 

mater3com

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 81

mater3com · 23-Янв-13 15:49 (спустя 8 дней)

Обновление от 23.01.13.
Добавлена 12 серия с переводом.
Сейчас испытываю некоторые трудности, по этой причине не могу плотно заниматься переводом, но постараюсь одну серию в неделю переводить.
EyeAlchemist666 писал(а):
57378551Я требую продолжения банкета!
Спасибо!
Рад, что потребность в моем деле есть.
EyeAlchemist666 писал(а):
57378551Кстати а зачем все серии по разным папкам раскладывать? Я понимаю еще субтитры отдельно разложить но серии...
Мне так больше нравится.
[Профиль]  [ЛС] 

EyeAlchemist666

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 307

EyeAlchemist666 · 23-Янв-13 16:54 (спустя 1 час 5 мин.)

Цитата:
Сейчас испытываю некоторые трудности, по этой причине не могу плотно заниматься переводом, но постараюсь одну серию в неделю переводить.
Интересный сериал, стоит того чтобы ждать)
[Профиль]  [ЛС] 

mater3com

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 81

mater3com · 06-Фев-13 23:25 (спустя 14 дней, ред. 13-Фев-13 06:01)

Обновление от 13.02.13.
Добавлена 15 серия с переводом.
Обновление от 7.02.13.
Добавлены 13 и 14 серии с переводом.
Поправлены субтитры с 1 по 10, так как длины и количество строк неудачно отображались в некоторых проигрывателях.
[Профиль]  [ЛС] 

mater3com

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 81

mater3com · 22-Фев-13 03:29 (спустя 15 дней, ред. 28-Фев-13 05:15)

Обновление от 28.02.13.
Добавлена 17 серия с переводом.
Обновление от 22.02.13.
Добавлена 16 серия с переводом.
[Профиль]  [ЛС] 

EyeAlchemist666

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 307

EyeAlchemist666 · 28-Фев-13 19:35 (спустя 6 дней)

Спасибо что радуешь переводами, с удовольствием смотрю))
Кстати слышал о сериале Josie and the Pussycats? Не планируешь после Джема заняться?
[Профиль]  [ЛС] 

mater3com

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 81

mater3com · 09-Мар-13 02:54 (спустя 8 дней)

Обновление от 9.03.13.
Добавлена 18 серия с переводом.
Поздравляю представительниц женского пола с восьмым марта.
EyeAlchemist666 писал(а):
58123922Кстати слышал о сериале Josie and the Pussycats? Не планируешь после Джема заняться?
Еще очень рано думать об этом. Сейчас я больше думаю о том, чтобы найти кого-нибудь для озвучки Джем.
[Профиль]  [ЛС] 

Luch999nik

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 120

Luch999nik · 11-Мар-13 18:24 (спустя 2 дня 15 часов)

mater3com писал(а):
58264952Обновление от 9.03.13.
Еще очень рано думать об этом. Сейчас я больше думаю о том, чтобы найти кого-нибудь для озвучки Джем.
Ого себе, это вообще было бы круто!!! Творческих успехов тебе.
[Профиль]  [ЛС] 

Orisawia

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 48

Orisawia · 12-Мар-13 18:14 (спустя 23 часа)

Жду с нетерпением продолжения, спасибо за раздачу
Узнала об этом сериале благодаря песне-пародии из Littlest Pet Shop. https://www.youtube.com/watch?v=9yZkMCVfV34
[Профиль]  [ЛС] 

mater3com

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 81

mater3com · 19-Мар-13 01:54 (спустя 6 дней)

Обновление от 19.03.13.
Добавлена 19 серия с переводом.
[Профиль]  [ЛС] 

mater3com

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 81

mater3com · 05-Апр-13 01:42 (спустя 16 дней, ред. 13-Апр-13 23:46)

Обновление от 14.04.13.
Добавлена 21 серия с переводом.
В ближайшие две недели у меня будет мало свободного времени, по этой причине скорее всего следующее обновление выйдет несколько позже, чем обычно.
Обновление от 5.04.13.
Добавлена 20 серия с переводом.
[Профиль]  [ЛС] 

EyeAlchemist666

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 307

EyeAlchemist666 · 14-Апр-13 16:03 (спустя 9 дней)

mater3com писал(а):
58705053Обновление от 14.04.13.
Добавлена 21 серия с переводом.
В ближайшие две недели у меня будет мало свободного времени, по этой причине скорее всего следующее обновление выйдет несколько позже, чем обычно.
Спасибо большое, подождём)
[Профиль]  [ЛС] 

mater3com

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 81

mater3com · 12-Май-13 03:01 (спустя 27 дней)

Обновление от 12.05.13.
Добавлена 22 серия с переводом.
[Профиль]  [ЛС] 

6atty

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 1

6atty · 12-Май-13 10:24 (спустя 7 часов, ред. 12-Май-13 12:53)

это великолепно. жаль что пока что только 22 ^^
я бы с удовольствием помогла б с переводом)
[Профиль]  [ЛС] 

mater3com

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 81

mater3com · 14-Май-13 01:41 (спустя 1 день 15 часов, ред. 28-Май-13 15:31)

6atty писал(а):
59261504 это великолепно. жаль что пока что только 22 ^^
я бы с удовольствием помогла б с переводом)
Я от помощи никогда не отказываюсь.
Посмотри ЛС.
Обновление от 28.05.13
Добавлены серии 23 и 24 с переводом к ним.
[Профиль]  [ЛС] 

EyeAlchemist666

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 307

EyeAlchemist666 · 28-Май-13 22:05 (спустя 14 дней)

Спасибо! скоро конец сезона... Но! начало нового))
[Профиль]  [ЛС] 

mater3com

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 81

mater3com · 14-Июн-13 13:35 (спустя 16 дней)

Обновление от 14.06.13
Добавлена 26 серия с переводом.
Перевода 25 серии пока нет - верим, надеемся, ждем.)
[Профиль]  [ЛС] 

Luch999nik

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 120

Luch999nik · 14-Июн-13 23:08 (спустя 9 часов)

mater3com писал(а):
59706186Перевода 25 серии пока нет - верим, надеемся, ждем.)
За перевод 25 серии случайно не 6atty взялась?
[Профиль]  [ЛС] 

mater3com

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 81

mater3com · 15-Июн-13 02:49 (спустя 3 часа, ред. 15-Июн-13 02:49)

Luch999nik писал(а):
За перевод 25 серии случайно не 6atty взялась?
Угу.
[Профиль]  [ЛС] 

Black_Scorpion_666

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2468

Black_Scorpion_666 · 24-Июн-13 01:39 (спустя 8 дней)

mater3com писал(а):
56423460Отличается от предыдущей раздачи более качественным видео.
Есть нормальный рип:
скрытый текст
Код:
Общее
Полное имя                               : H:\Jem and the Holograms\Jem.And.The.Holograms.S01.DVDRip.XViD-BTN\Jem.S01E01.avi
Формат                                   : AVI
Формат/Информация                        : Audio Video Interleave
Размер файла                             : 462 Мбайт
Продолжительность                        : 22 м.
Общий поток                              : 2918 Кбит/сек
Библиотека кодирования                   : VirtualDub build 16297/release
Видео
Идентификатор                            : 0
Формат                                   : MPEG-4 Visual
Профиль формата                          : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата                    : 1
Параметр QPel формата                    : Нет
Параметр GMC формата                     : Без точки перехода
Параметр матрицы формата                 : Default (H.263)
Идентификатор кодека                     : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка           : XviD
Продолжительность                        : 22 м.
Битрейт                                  : 2649 Кбит/сек
Ширина                                   : 720 пикселей
Высота                                   : 544 пикселя
Соотношение сторон                       : 4:3
Частота кадров                           : 29,970 кадров/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0
Битовая глубина                          : 8 бит
Тип развёртки                            : Прогрессивная
Метод сжатия                             : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.226
Размер потока                            : 419 Мбайт (91%)
Библиотека кодирования                   : em4v 4.1.6.5
Аудио
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : MPEG Audio
Версия формата                           : Version 1
Профиль формата                          : Layer 3
Идентификатор кодека                     : 55
Идентификатор кодека/Подсказка           : MP3
Продолжительность                        : 22 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 256 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Частота                                  : 44,1 КГц
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 40,5 Мбайт (9%)
Выравнивание                             : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка             : 26  мс. (0,78 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка            : 468  мс.
[Профиль]  [ЛС] 

geroin47

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 10


geroin47 · 30-Июн-13 21:33 (спустя 6 дней)

ищу переводчика на мультсериалы skype: geroin47_116rus
[Профиль]  [ЛС] 

Luch999nik

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 120

Luch999nik · 01-Июл-13 21:25 (спустя 23 часа)

Black_Scorpion_666 писал(а):
59831961
mater3com писал(а):
56423460Отличается от предыдущей раздачи более качественным видео.
Есть нормальный рип:
Откуда такое богатство? Наверно только на 2 сезона?
[Профиль]  [ЛС] 

Black_Scorpion_666

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2468

Black_Scorpion_666 · 01-Июл-13 22:24 (спустя 59 мин.)

Luch999nik писал(а):
59932380Откуда такое богатство?
BTN
Цитата:
Наверно только на 2 сезона?
Второго и третьего нету, в сети гуляет только такое:
Jem.S02.DVDRip.XviD-aAF
скрытый текст
Код:

Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 175 MiB
Duration : 22mn 46s
Overall bit rate : 1 073 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 22mn 46s
Bit rate : 871 Kbps
Width : 576 pixels
Height : 432 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.146
Stream size : 142 MiB (81%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 22mn 46s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.3 MiB (18%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Jem.S03.DVDRip.AC3.XviD-aAF
скрытый текст
Код:
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 174 MiB
Duration : 22mn 46s
Overall bit rate : 1 071 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 22mn 46s
Bit rate : 838 Kbps
Width : 576 pixels
Height : 432 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.140
Stream size : 136 MiB (78%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 22mn 46s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 36.5 MiB (21%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error