Без имени / Sin nombre (Кэри Фукунага / Cary Fukunaga) [2009, США, Мексика, триллер, драма, криминал, приключения, HDRip] DVO + Original Spa + Sub (Rus, Eng, Spa)

Страницы:  1
Ответить
 

derdevil13

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 2470

derdevil13 · 29-Окт-11 23:25 (13 лет 5 месяцев назад, ред. 29-Окт-11 23:36)

Без имени / Sin nombre
Страна: США, Мексика
Жанр: триллер, драма, криминал, приключения
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:35:43
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: русские, английские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: испанский
Режиссер: Кэри Фукунага / Cary Fukunaga
В ролях: Марко Антонио Агирр, Леонардо Алонсо, Карла Сесилия Альварадо, Хуан Пабло Ариас, Баррон Розальба Белен Баррон, Фелипе Кастро, Розальба Квинтана Круз, Marcela Feregrino, Кристиан Феррер, Эдгар Флорес...
Описание: Уроженка Гондураса Сайра воссоединяется со своим отцом, чтобы осуществить свою мечту о жизни в США. Переезд же в Мексику является первым шагом в важном путешествии, полном неожиданных событий…
Доп. информация: КиноПоиск: 7.454 (381) IMDb: 7.60 (9 229)

Качество видео: HDRip [Источник]
Формат видео: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~1595 kbps avg, 0.30 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps DVO
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps SPA
Формат субтитров: softsub (SRT)
Награды
Санденс, 2009 год
Победитель (2):
Приз за режиссуру в категории «Драматический фильм» (Кэри Фукунага)
Приз за операторскую работу в категории «Драматический фильм»
Номинации (1):
Гран-при в категории «Драматический фильм»
Скриншоты
Пожалуйста, оставайтесь на раздаче как можно дольше
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

yan64ich

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 740


yan64ich · 01-Ноя-11 14:16 (спустя 2 дня 14 часов)

....ещё один клон "Города Бога" и иже с ним...один раз глянуть можно..спасибо за релиз
[Профиль]  [ЛС] 

vasiokivanov

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 1993

vasiokivanov · 02-Фев-12 22:15 (спустя 3 месяца 1 день, ред. 21-Май-12 00:48)

большое спасибо !
*Награды:
скрытый текст
Санденс, 2009 год
Победитель (2):
Приз за режиссуру в категории «Драматический фильм» (Кэри Фукунага)
Приз за операторскую работу в категории «Драматический фильм»

Номинации (1):
Гран-при в категории «Драматический фильм»
МКФ в Стокгольме, 2009 год
Победитель (3):
Лучший режиссёрский дебют
Приз FIPRESCI
Лучший актёр (Эдгар Флорес)

Номинации (1):
Бронзовая лошадь (Лучший фильм)
МКФ в Единбурге, 2009 год
Победитель (1)
Приз за режиссёрский дебют
[Профиль]  [ЛС] 

sever.orig

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 5


sever.orig · 04-Мар-12 05:12 (спустя 1 месяц 1 день)

город бога даже рядом с ним не стоит по драматургии
[Профиль]  [ЛС] 

ander_sun

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 2


ander_sun · 20-Апр-12 23:27 (спустя 1 месяц 16 дней)

субтитры которые якобы испанские - немецкие.
[Профиль]  [ЛС] 

ququ100

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 3


ququ100 · 09-Май-12 11:59 (спустя 18 дней)

а действительно, нельзя ли настоящие испанские субтитры прилепить?
[Профиль]  [ЛС] 

OSTdv

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 10


OSTdv · 14-Июн-12 04:57 (спустя 1 месяц 4 дня)

sever.orig писал(а):
город бога даже рядом с ним не стоит по драматургии
согласен.
"«Без имени» — это поразительный фильм, которой показывает невероятные трудности, через которые люди готовы пройти, чтобы добраться до El Norte. Да, нелегальная иммиграция — сложная проблема. Видя иностранца без документов, не следует сразу делать о нем привычные предположения. Этот человек возможно рисковал своей жизнью неделями или месяцами, чтобы добраться досюда в поисках того, что мы, особо не вдумываясь, называем словами «американская мечта»[6]."
Награды
Фильм удостоен ряда кинопремий, в том числе:
премий (в категории «фильм-драма США») за режиссёрскую работу (Directing Award) и кинематографическое мастерство (Excellence in Cinematography) кинофестиваля Сандэнс 2009 года[8];
премии за мастерство начинающего режиссера (Skillset New Directors Award) Эдинбургского кинофестиваля 2009 года[9];
премий «бронзовый конь», FIPRESCI (лучший фильм согласно международным кинокритикам), за лучшую мужскую роль (Эдгар Флорес) и за лучшую работу начинающего режиссера Стокгольмского международного кинофестиваля 2009 года[10].
[Профиль]  [ЛС] 

mister.bond007

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 223

mister.bond007 · 17-Авг-12 19:42 (спустя 2 месяца 3 дня)

какая вам на хрен разница какие субтитры??кругом испанцы и немцы тут что ли??
[Профиль]  [ЛС] 

Барон Пятница

Колония прокаженных

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 195

Барон Пятница · 08-Сен-12 08:59 (спустя 21 день)

mister.bond007, не все же свое образование заканчивают на незнании русского языка.
[Профиль]  [ЛС] 

ocultarealidad

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 17

ocultarealidad · 25-Окт-12 01:13 (спустя 1 месяц 16 дней)

уже было обрадовалась испанским субтитрам, а тут облом - субтитры то немецкие....
[Профиль]  [ЛС] 

raspoyasalsa

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 31

raspoyasalsa · 16-Дек-12 21:50 (спустя 1 месяц 22 дня)

ander_sun писал(а):
52655502субтитры которые якобы испанские - немецкие.
[Профиль]  [ЛС] 

BANANA ROM

Стаж: 12 лет 1 месяц

Сообщений: 211


BANANA ROM · 04-Мар-13 01:13 (спустя 2 месяца 18 дней)

В кои веки наткнулся на потрясный фильм. Тяжелый и мощный. А с Городом Бога есть параллели-но они разные все-таки. Это будет пожалуй глубже и эмоциональней. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

irezumi

Стаж: 17 лет

Сообщений: 1529

irezumi · 08-Июн-13 09:13 (спустя 3 месяца 4 дня)

Смотрел давно, когда он еще только вышел. Вариант был только в сабах. Очень - очень !!!
[Профиль]  [ЛС] 

depo872

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 705

depo872 · 12-Окт-13 16:09 (спустя 4 месяца 4 дня)

Может возмется кто за mkv на 2.18 с этим переводом?
[Профиль]  [ЛС] 

Майки Форрестер

Стаж: 12 лет 6 месяцев

Сообщений: 42


Майки Форрестер · 13-Сен-16 11:34 (спустя 2 года 11 месяцев)

"тру-сермяга" одноклеточных людей. ни разу не заставили меня сопереживать им.
[Профиль]  [ЛС] 

Novice

Старожил

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 33

Novice · 09-Апр-19 22:00 (спустя 2 года 6 месяцев, ред. 09-Апр-19 22:00)

Майки Форрестер писал(а):
71400877"тру-сермяга" одноклеточных людей. ни разу не заставили меня сопереживать им.
надо полагать, родившись в тех же условиях, что и какой-либо из героев фильма, автор комментария поразил бы всех брызжущей через край многоклеточной человечностью
[Профиль]  [ЛС] 

zaramot

Старожил

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 1027

zaramot · 17-Янв-20 02:52 (спустя 9 месяцев)

В целом фильм не плохой, но как мне показалось повествование немного скомкано. Вроде и драма есть, но никаких чувств переживания даже не возникает. Ну и самое главное тема мс-13 так и не раскрыта.
[Профиль]  [ЛС] 

serg_8

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 800


serg_8 · 21-Апр-20 23:51 (спустя 3 месяца 4 дня)

А мне даже нравится, что всё так жизненно показано без перегибов. Когда начинал смотреть, то казалось что будет чернуха сгущаться, как это принято в голливудских фильмах про трущобы, с обилием насилия, сквернословия, пошлятины. Но нет, здесь всё повествовалось в определённых рамках, что и делает фильм фильмом о жизни, а не боевиком/триллером и т.п.
[Профиль]  [ЛС] 

Данте_Алигьери

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 3391

Данте_Алигьери · 13-Апр-21 21:54 (спустя 11 месяцев)

Неплохое кинцо,но у товарища Фукунаги на меня большее впечатление произвели "Безродные звери".
[Профиль]  [ЛС] 

Nimeya

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 22

Nimeya · 08-Июл-23 12:05 (спустя 2 года 2 месяца, ред. 08-Июл-23 12:05)

Особенно хорошо смотрится, когда знаешь, что МS-13 имеет численность в пару-тройку сотен тысяч головорезов и действует в штатах, Сальвадоре, Гондурасе, Мексике и так далее. И это одна только Мара Сальватруча, а прочих ОПГ на территории страны мечты до фига и больше. Полиция не зря стремается каждого подростка из проблемных районов, ну потому что... Будешь тут в броннике ходить. Увы, в фильме даже нет особого художественного преувеличения, разве кроме того, что он вступился за девицу и того, что вот там-то, в земле обетованной, все будет хорошо. Я, если честно, вообще не знаю, по каким тропинкам в тех краях обычные люди ходят.
А еще ведь есть 18-стрит гэнг (хорошо показана вражда с MS-13 в фильме), мексиканская La Eme, Арийское братство, чёрные Bloods, ирландцы, итальянцы, азиатские мафии и так далее - список километровый.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error