Грэвити Фоллс / Gravity Falls / Сезон: 1 / Серии: 13-17 из 21 (Алекс Хирш / Alex Hirsch) [2013, США, Приключение, мистика, комедия, WEB-DL 720p AVC] Rus Sub

Страницы:  1
Ответить
 

Demoniteg

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 28

Demoniteg · 21-Мар-13 19:28 (11 лет 7 месяцев назад, ред. 10-Май-13 12:16)

Грэвити Фоллс / Gravity Falls
Страна: США
Жанр: Приключение, мистика, комедия
Продолжительность: 22 мин
Год выпуска: 2013
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Алекс Хирш / Alex Hirsch
Роли озвучивали: Джейсон Риттер, Кристен Шааль, Алекс Хирш, Линда Карделлини
Описание: Мультсериал повествует о приключениях двенадцатилетних близнецов (брата и сестры) Диппера и Мейбл, чьи летние планы рушатся, когда родители отправляют их в далёкий городок Грэвити Фоллс, штат Орегон, к Дяде Стэну. В городе творятся странные вещи, в которых им предстоит разобраться.
Список серий:
13 - Boss Mabel / Босс Мэйбл
14 - Bottomless Pit / Бездонная яма
15 - The Deep End / Самое дно
16 - Carpet Diem / Ковер преткновения
17 - Boyz Crazy / Мальчики как звезды
Доп. информация: Временная раздача, пока не обновятся предыдущие. Создана для таких же нетерпеливых как я. Субтитры берутся с notabenoid.com, но на новые серии иногда они появляются раньше на tvsubs.net и subtitlesbank.com.
Ссылка на предыдущие раздачи
Качество: WEB-DL
Формат: MKV
Видео: AVC, 1280x718, 23.976 fps, 3387 Kbps
Аудио: AAC, 48.0 KHz, 2ch
Субтитры: E13 - jonnyalbatros, Brainer, eXpressionist, viktorshkvorov
E14 - eXpressionist, katejur, jonnyalbatros
E15 - jonnyalbatros, eXpressionist
E16 - Brainer, katejur, viktorshkvorov, genykm
E17 - Feydraut, eXpressionist, Brainer, katejur
ДОБАВЛЕНЫ 16 и 17 СЕРИИ!
Подробные технические данные

Общее
Формат : Matroska
Размер файла : 524 Мегабайт
Продолжительность : 21 м.
Общий поток : 3387 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2013-02-21 17:32:01
Программа-кодировщик : mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L3.1
Параметры CABAC формата : Нет
Параметры ReFrames формата : 2 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@3.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 21 м.
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 718 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
colour_primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
transfer_characteristics : BT.709-5, BT.1361
matrix_coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Параметры SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 21 м.
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Demoniteg

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 28

Demoniteg · 22-Мар-13 19:20 (спустя 23 часа)

Извиняюсь, при первоначальном оформлении указал не всех переводчиков.
[Профиль]  [ЛС] 

Enzeru

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 9

Enzeru · 26-Мар-13 18:10 (спустя 3 дня)

Товарищ нетерпеливый, а дальше-то когда будет? =)
[Профиль]  [ЛС] 

Demoniteg

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 28

Demoniteg · 29-Мар-13 03:18 (спустя 2 дня 9 часов)

Ждал окончательного перевода. Вечером выложу =))
[Профиль]  [ЛС] 

sniegas

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 112

sniegas · 30-Мар-13 09:23 (спустя 1 день 6 часов)

Demoniteg
Ты переводил???)))))
Кстати спс за новую серию!))
[Профиль]  [ЛС] 

Demoniteg

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 28

Demoniteg · 30-Мар-13 16:21 (спустя 6 часов)

sniegas
Не, не я - какие-то добрые люди.
Пожалуйста, мне приятно помочь
[Профиль]  [ЛС] 

Yabrat

VIP (Заслуженный)

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 2605

Yabrat · 03-Апр-13 08:31 (спустя 3 дня)

Demoniteg
1. Ссылка на альтернативные раздачи должна вести на все существующие.
О ссылках на предыдущие и альтернативные раздачи ⇒
2.
Demoniteg писал(а):
58472569Аудио: AAC, 48.0 KHz, 2ch
Битрейт аудио укажите пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

Demoniteg

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 28

Demoniteg · 10-Апр-13 09:11 (спустя 7 дней)

Не разобрался как узнать битрейт - в медиаинфо не показывает, в плеере тоже.
[Профиль]  [ЛС] 

AzooAzoo

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 23

AzooAzoo · 07-Май-13 08:39 (спустя 26 дней)

На нотабеноиде уже 17 серию перевели, не тормозите
[Профиль]  [ЛС] 

RIP9595

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 18


RIP9595 · 07-Май-13 14:24 (спустя 5 часов)

никто не знает, когда 18ая выйдет?
[Профиль]  [ЛС] 

Ya

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 442


Ya · 10-Май-13 16:22 (спустя 3 дня)

Насчёт 18-й что-нибудь известно?
[Профиль]  [ЛС] 

Demoniteg

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 28

Demoniteg · 11-Май-13 15:32 (спустя 23 часа, ред. 11-Май-13 15:32)

Когда будет след. эпизод пока неизвестно (в этом месяце вроде не ожидается), ясно только, что он будет называться "The Land Before Swine" ("Земля до начала свиней" или типа того). Наиболее оперативная информация появляется в твиттере создателя сериала: https://twitter.com/_AlexHirsch/
[Профиль]  [ЛС] 

adigyran

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 33


adigyran · 19-Май-13 04:24 (спустя 7 дней)

а 1080p будет?
[Профиль]  [ЛС] 

Funt1k.

Стаж: 15 лет

Сообщений: 11

Funt1k. · 01-Июн-13 20:04 (спустя 13 дней)

Как часто выходят?? Запарился ждать...
[Профиль]  [ЛС] 

Enzeru

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 9

Enzeru · 01-Июн-13 22:09 (спустя 2 часа 4 мин.)

Да. Что-то совсем не часто выходит.
Автору спасибо за раздачу =)
[Профиль]  [ЛС] 

d1monik

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 22


d1monik · 09-Июн-13 21:32 (спустя 7 дней)

что-то совсем редко серии, жаль
отличный мульт
[Профиль]  [ЛС] 

Rainhorn

Стаж: 15 лет

Сообщений: 6

Rainhorn · 25-Окт-13 00:14 (спустя 4 месяца 15 дней)

А английских сабов почему нет? Можете добавить?
[Профиль]  [ЛС] 

JammoR

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 9

JammoR · 07-Май-14 17:12 (спустя 6 месяцев)

Если бы ещё и 18 серия была, то можно было бы спокойно скачать эту раздачу и раздачу от Сыендука и не париться ^_^
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error