Яростный / Razend (Дэйв Шрам / Dave Schram) [2011, Нидерланды, драма, HDRip] VO (den904)

Страницы:  1
Ответить
 

607й

Старожил

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1058

607й · 19-Апр-13 00:08 (12 лет 8 месяцев назад, ред. 19-Апр-13 00:14)

Яростный / Razend
Страна: Нидерланды
Жанр: драма
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:30:51
Перевод: Одноголосый закадровый [den904]
Субтитры: нет
Режиссер: Дэйв Шрам / Dave Schram
В ролях: Эбби Хоус, Ко Зендвлит, Мингус Дегелет, Джулиет Далдер, Леннарт Тиммерман, Хассан Слеби, Тим Холверда, Рус Дикман, Джосефин Хоутман
Описание: Свен хочет стать режиссером, часто снимает фильмы о своих друзьях фрираннерах. Он просит свою подругу Розмарин, чтобы она помогла сделать первый художественный фильм. Но она не знает, что отец Свена постоянно бьет его. До определенного момента Свену удавалось скрывать это, пока он не избил так, что уже было не возможно это скрыть и ему пришлось прятаться у бабушки. Из-за этого он пропускает свой день рождения. Розмарин считает, что Свен не любит ее больше, а его друзья сердяться на него, что не появляется. В один день Свен решает бороться со своим отцом, раз и навсегда, пока он не узнает, почему отец бьет его.
Сэмпл: http://multi-up.com/856199

Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x384 (1.88:1), 25 fps, XviD build 50 ~1841 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
MediaInfo
General
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 30mn
Overall bit rate : 2 299 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 30mn
Bit rate : 1 842 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.875
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.266
Stream size : 1.17 GiB (80%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 291 MiB (19%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 17 лет

Сообщений: 19639

bm11 · 19-Апр-13 06:39 (спустя 6 часов)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3962219
  1. Как правильно сделать сравнение скриншотов ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 17 лет

Сообщений: 19639

bm11 · 20-Апр-13 07:57 (спустя 1 день 1 час)


Ваша раздача была перенесена в тестовый раздел!
Внимание! У вас есть 7 дней, чтобы исправить ошибки! ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

607й

Старожил

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1058

607й · 22-Апр-13 16:18 (спустя 2 дня 8 часов)

bm11, http://screenshotcomparison.com/comparison/20070
[Профиль]  [ЛС] 

mv1971.040

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 23


mv1971.040 · 24-Апр-13 03:03 (спустя 1 день 10 часов)

ну уж только не Розмарин, а Розмари или точнее Роcмарейн как в голландской транскрипции Rosmarijn. громотеи куевы
розмарин это пряная трава, хоть и одинаково пишется.
вы же не переводите, например, другое аналогичное имя - Basil (Бэзил) - как Базилик (такая же мля трава, чтоб вам понятнее было сравнение) или Василий только потому, что они похоже пишутся, ну вот и тут не выпендривайтесь
[Профиль]  [ЛС] 

rebrovich91

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 279

rebrovich91 · 16-Май-14 17:03 (спустя 1 год)

mv1971.040 интересный экскурс о правилах написания голландского языка в комментариях к дешевенькой "мыльной" драме.
[Профиль]  [ЛС] 

Zamioculcas

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 107

Zamioculcas · 21-Ноя-14 00:30 (спустя 6 месяцев)

Развязка никакая
скрытый текст
злодей-отец прослезился, разрыдался, обнял сына и больше никогда его пальцем не трогал. И брат его тоже обнял. И друг. И девушка. Зрителей смыло.
Чего было тогда огород городить, если все так просто решалось?
Непонятно только,
скрытый текст
Ну ладно, почему отец его ненавидел, авторы худо-бедно объяснили, а чем же он брату и матери так не угодил? Или им он тоже напоминал кого?
А девушка хорошенькая.
[Профиль]  [ЛС] 

Яхимсон

Стаж: 15 лет

Сообщений: 45

Яхимсон · 05-Фев-18 10:46 (спустя 3 года 2 месяца)

подключитесь ещё кто-нибудь на раздачу, Христа ради! качается, но ужасно медленно. Заранее спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

vaga1

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 12


vaga1 · 29-Июл-20 22:58 (спустя 2 года 5 месяцев)

Есть кто на раздаче? Плиз встаньте
Заранее благодарен
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error