nexter2004 · 08-Июл-09 09:49(16 лет 4 месяца назад, ред. 12-Ноя-11 00:36)
Вне письма / Фирменное блюдо / Fuera de carta Год выпуска: 2008 Страна: Испания Жанр: Комедия, Драма Продолжительность: 01:43:04 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Начо Г. Велилла / Nacho G. Velilla В ролях: Хавьер Камара /Javier Camara/, Лола Дуэньяс /Lola Duenas/, Фернандо Техеро /Fernando Tejero/, Бенджамин Викуна /Benjamin Vicuna/, Чус Лампреаве /Chus Lampreave/, Луис Варела /Luis Varela/ Описание: У известного мадридского шеф-повара наступила трудная пора. Умирает бывшая жена и оставляет на него двух детей. Старший сын ненавидит отца... В ресторане со дня на день ожидают прихода инспектора... Амурные дела тоже не на высоте... Самое время переосмыслить свою жизнь. Вот, вокруг этого и вертится вся сюжетная линия фильма... Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 704x288 (2.44:1), 25 fps, XviD, 814 kbps, 0.24 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps ССЫЛКА НА ПРЕДЫДУЩУЮ РАЗДАЧУ:
Вне письма (Фирменное блюдо) / Fuera de carta (Начо Г. Велилла / Nacho G. Velilla) [2008 г., Комедия, Драма, DVDRip] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1989006
Я доже осталась довольна фильмом. Но в переводе с испанского - он называется "Помимо меню". Ведь "carta" - это не только письмо, но и меню, кроме того сюжет фильма говорит сам о себе
