|
|
|
RTUIYUI
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 581
|
RTUIYUI ·
16-Мар-13 22:55
(12 лет 8 месяцев назад, ред. 16-Мар-13 22:55)
Этот релиз по ходу дела лучше:
Видео: PAL 4:3 (720x576), 50Hz, (1.33)
Аудио:
- Русский - Dolby Digital 5.1 (Рен-ТВ)
- Английский - Dolby Digital 5.1
- Комментарий создателей - Dolby Stereo (англ.)
vs
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио:
English (Dolby AC3, 6 ch) - оригинальная дорожка
Russian (Dolby AC3, 2 ch) - перевод RenTV
English (Dolby AC3, 2 сh) - комментарии создателей
Вопрос знатокам:
Какой программой лучше делать рипы того же разрешения экрана и сильно ли упадет качество в целом?
|
|
|
|
Den.S-92
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1181
|
Den.S-92 ·
16-Мар-13 23:46
(спустя 50 мин.)
RTUIYUI
Такое же разрешение экрана наверное и не получится (на рипе это будет 5:4 вместо 4:3), а вот 720x540 - да.
Ну а что касается программы, то тут, смотря в каком формате вы хотите рипы делать: MKV или AVI, рекомендации будут совершенно разные.
А можно поинтересоваться, вы для каких целей хотите рипы делать? Ведь уже раздается куча вариантов разного формата, размера и качества.
|
|
|
|
RTUIYUI
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 581
|
RTUIYUI ·
17-Мар-13 09:10
(спустя 9 часов, ред. 17-Мар-13 09:10)
Den.S-92 писал(а):
58398790RTUIYUI
А можно поинтересоваться, вы для каких целей хотите рипы делать? Ведь уже раздается куча вариантов разного формата, размера и качества.
Да вообще для начала себе хотел рипы сделать, все сезоны на двд очень много места займут. Но если качество теряется - тогда не буду. Странно конечно, почему-то думалось, что можно рипнуть с разрешением оригинала. Поэтому и не качал готовые рипы - в них всегда разрешение меньше. Сам в технических вопросах не разбираюсь - может на трекере есть где-нибудь обсуждение данных вопросов?
|
|
|
|
Den.S-92
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1181
|
Den.S-92 ·
17-Мар-13 10:47
(спустя 1 час 36 мин.)
RTUIYUI
Да есть технические разделы на форуме, можно поискать.
В кратце просто поясню, что на DVD европейского и Российского производства (система PAL) используется всегда разрешение 720x576 (легко высчитывается, что это соответствует изображению 5:4 - нестандартное соотношение сторон, почти квадрат). Поэтому в DVD-файлы вшивается информация о соотношении сторон: 4:3 либо 16:9, и плеер уже сам растягивает стандартное разрешение до правильного соотношения.
А на рипах иначе. В большинстве случаев вшить такую информацию проблематично, поэтому надо рипать сразу с нужным соотношением сторон, меняя разрешение.
Впрочем, если вас устраивает небольшая вытянутость картинки - можете рипать и в оригинальном разрешении 
|
|
|
|
RTUIYUI
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 581
|
RTUIYUI ·
17-Мар-13 23:45
(спустя 12 часов, ред. 17-Мар-13 23:45)
Спасибо за информацию.
P.S. Смог перекодировать DVD в mkv в точно таком же разрешении, с оригинальными дорожками, субтитрами:
Video: MPG1 720x576 25.00fps [Video]
Audio: Dolby AC3 48000Hz 6ch [Audio]
Пользовался программой: Avidemux 2.6. Один минус - все серии Симпсонов - в одном файле, непонятно как все резать.
Неплохо сработала PgcDemux - выдернула отдельно все в первоначальном виде. Минус - каждая серия = 1Гиг, для 22 минут видео в невысоком разрешении это перебор.
P.P.S. Заметил, что при развертывании видео на весь экран, медиаплэйер режет обрезает нижнюю и вернюю кромки видео. Я так понинимаю именно поэтому и рипают с другим соотношением сторон? Чтобы все было видно при просмотре в плноэкранном размере?
|
|
|
|
penartur
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 173
|
penartur ·
30-Мар-13 12:01
(спустя 12 дней, ред. 30-Мар-13 12:01)
RTUIYUI писал(а):
58397826Этот релиз по ходу дела лучше:
Видео: PAL 4:3 (720x576), 50Hz, (1.33)
...
vs
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Вот как раз по видео этот релиз хуже, потому что европейские 720*576 получены банальным растягиванием американских 720*480 оригинала до 576 строк. Естественно, ресайз (с дальнейшим сжатием) качества не прибавляет. А если ещё вспомнить об интерлейсе...
Цитата:
P.S. Смог перекодировать DVD в mkv в точно таком же разрешении, с оригинальными дорожками, субтитрами:
Video: MPG1 720x576 25.00fps [Video]
Audio: Dolby AC3 48000Hz 6ch [Audio]
Не очень понятно, зачем вы делаете этот рип. Здесь уже много рипов первых сезонов; ещё года три назад свой рип с этих же DVD (и с такими же параметрами, как у вас) делал я, его раздачу давным-давно закрыли в пользу других рипов...
|
|
|
|
alex81-7
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 3248
|
alex81-7 ·
19-Окт-19 01:17
(спустя 6 лет 6 месяцев)
Продолжения значит не будет?
|
|
|
|
Оля Наркоман
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 89
|
Оля Наркоман ·
08-Июл-20 20:07
(спустя 8 месяцев)
SerGoLeOne
Привет! Мы переводим недостающие субтитры для Симпсонов силами поклонников. Будем рады помощи. Сейчас делаем 6 сезон. Можно добавить к этой раздаче. Вот ссылка на нашу деятельность в VK https://vk.com/vesnopolsk
|
|
|
|
