steelhawk · 25-Мар-13 13:47(12 лет 6 месяцев назад, ред. 08-Апр-13 14:26)
Дело ведет Хетти Уэйнтропп / Расследования Хэтти Уэйнтропп / Hetty Wainthropp Investigates Год выпуска: 1996 Страна: Великобритания Жанр: детектив Продолжительность: 00:49:00 Перевод: Субтитры steelhawk Русские субтитры: есть Режиссёр: Джон Гленистер, Роберт Тронсон В ролях: Патриция Рутледж, Доминик Монаган, Дерек Бенфилд, Джон Грэхем-Дэвис, Сюзэнн Мэддок, Фрэнк Миллс, Ванда Вентхам, Уэйн Фоскетт, Ребекка Ламб, Брайан Бэйнс Описание: Чем заняться после того, как тебе стукнуло шестьдесят, и подруги прислали тебе поздравительные открытки с приглашениями в клуб пожилых пенсионерок? Исполнить свою заветную мечту и открыть детективное агентство!
Встречайте самого необычного детектива с канала ВВС - миссис Хетти Уэйнтропп! С помощью своего любящего мужа Роберта и бывшего мелкого воришки Джеффри она раскроет множество преступлений, на расследование которых у полиции не хватает ни времени, ни средств.
Таких героинь как миссис Уэйнтропп мы еще не видели. Только мисс Рутледж смогла достойно воплотить на экране простую жительницу Ланкашира, поклонницу Агаты Кристи, решившую стать в один ряд с любимыми героями. Она не так рафинирована как Эркюль Пуаро и не так обеспечена как мисс Марпл. У миссис Уэйнтропп нет прислуги, она не переодевается к пятичасовому чаю и обеду, и речь ее не всегда правильна. Героями ее расследований становятся не владельцы мэноров и холлов, а простые люди по соседству, живущие как и она от зарплаты до зарплаты. Вы увидите Англию синих воротничков, средний класс. И удивитесь, до чего мы похожи. Земля такая маленькая! Доп. информация: За предоставленные рипы огромная благодарность bardukino! Раздача ведется с добавлением новых серий. Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: https://rutr.life/forum/tracker.php?f=189,2366,842,242&nm=Hetty+Wainthropp+Investigates Сэмплы http://multi-up.com/846660, http://multi-up.com/846661 http://multi-up.com/846663 http://multi-up.com/846664 http://multi-up.com/846665 Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: XviD, 640x480, 29.970 fps, 1000 kbps, 0.100 bit/pixel Аудио: MP3, 44.1 kHz, 2 канала, 192 kbps Субтитры: srt, отключаемые
MediaInfo
1-я серия
Общее
Полное имя : D:\Delo.vedet.Hetti.Waintropp.(S01).DVDrip.Eng.Rus.Subs\Дело ведет Хетти Уэйнтропп - 01x01 - Бородатая женщина.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 553 МиБ
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Общий поток : 1044 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Битрейт : 840 Кбит/сек
Ширина : 640 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.091
Размер потока : 445 МиБ (80%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev45 (UTC 2006-07-10) Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 44,1 КГц
Задержка видео : 26 мс.
Размер потока : 102 МиБ (18%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр)
Заголовок : Audio Stream
2-я серия
Общее
Полное имя : D:\Delo.vedet.Hetti.Waintropp.(S01).DVDrip.Eng.Rus.Subs\Дело ведет Хетти Уэйнтропп - 01x02 - Свидетель.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 591 МиБ
Продолжительность : 49 м.
Общий поток : 1684 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 49 м.
Битрейт : 1481 Кбит/сек
Ширина : 640 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.161
Размер потока : 519 МиБ (88%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev45 (UTC 2006-07-10) Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 49 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 44,1 КГц
Задержка видео : 26 мс.
Размер потока : 67,4 МиБ (11%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр)
Заголовок : Audio Stream
3-я серия
Общее
Полное имя : D:\Delo.vedet.Hetti.Waintropp.(S01).DVDrip.Eng.Rus.Subs\Дело ведет Хетти Уэйнтропп - 01x03 - Пальцы.avi.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 359 МиБ
Продолжительность : 49 м.
Общий поток : 1018 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 49 м.
Битрейт : 814 Кбит/сек
Ширина : 640 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.088
Размер потока : 287 МиБ (80%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev45 (UTC 2006-07-10) Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 49 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 44,1 КГц
Задержка видео : 26 мс.
Размер потока : 67,6 МиБ (19%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр)
Заголовок : Audio Stream
4-я серия
Общее
Полное имя : D:\Delo.vedet.Hetti.Waintropp.(S01).DVDrip.Eng.Rus.Subs\Дело ведет Хетти Уэйнтропп - 01x04 - Дурная примета.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 483 МиБ
Продолжительность : 49 м.
Общий поток : 1371 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 49 м.
Битрейт : 1167 Кбит/сек
Ширина : 640 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.127
Размер потока : 411 МиБ (85%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev45 (UTC 2006-07-10) Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 49 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 44,1 КГц
Задержка видео : 26 мс.
Размер потока : 67,7 МиБ (14%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр)
Заголовок : Audio Stream
5-я серия
Общее
Полное имя : D:\Delo.vedet.Hetti.Waintropp.(S01).DVDrip.Eng.Rus.Subs\Дело ведет Хетти Уэйнтропп - 01x05 - У всех на виду.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 577 МиБ
Продолжительность : 49 м.
Общий поток : 1632 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 49 м.
Битрейт : 1428 Кбит/сек
Ширина : 640 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.155
Размер потока : 505 МиБ (88%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev45 (UTC 2006-07-10) Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 49 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 44,1 КГц
Задержка видео : 26 мс.
Размер потока : 67,9 МиБ (12%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр)
Заголовок : Audio Stream
6-я серия
Общее
Полное имя : D:\Downloads\Hetty Wainthropp Investigates\season 1\Дело ведет Хетти Уэйнтропп - 01x06 - Мой дом - моя крепость.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 563 МиБ
Продолжительность : 49 м.
Общий поток : 1585 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 49 м.
Битрейт : 1381 Кбит/сек
Ширина : 640 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.150
Размер потока : 491 МиБ (87%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev45 (UTC 2006-07-10) Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 49 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 44,1 КГц
Задержка видео : 26 мс.
Размер потока : 68,2 МиБ (12%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр)
Заголовок : Audio Stream
58537273Спасибо, а то я уже месяц все сезоны скачиваю
Приятного просмотра!
черрел писал(а):
58537724Как сериал?
Тут главное не детективная интрига, а атмосфера. Оригинальная главная героиня, мягкий английский юмор, человеческие взаимоотношения... В общем, все, что нужно, чтобы скоротать вечер, за чашкой чая перед ноутбуком или телевизором. Хетти Уэйнтропп - этакая мисс Марпл из класса "синих воротничков".
Я настолько влюблена в актрису Патрицию Рутледж, в ее игру, в ее харизму, что мне искренне хочется, чтобы эти чувства разделили и другие зрители!!! Поэтому я так рада, что переводчица "steelhawk" взялась за этот серьезный проект и порадовала!!! нас еще неизвестным нашему зрителю произведением.
Плейлист не нужен. Нужны скриншоты в оригинальном разрешении в виде превью. О скриншотах6 серия будет?
Если да, то нужно добавить информацию о том, что раздача ведется путём добавления новых серий. Раздачи сериалов папкамиЗа полосы по бокам [не обрезана чёрная рамка (letterbox)]
+
29.970 fps [для NTSC видео не устранена телекино-поcледовательность (29.97 fps и каждый пятый кадр дубль)]
будет только # сомнительно
58567414За полосы по бокам [не обрезана чёрная рамка (letterbox)]
+
29.970 fps [для NTSC видео не устранена телекино-поcледовательность (29.97 fps и каждый пятый кадр дубль)]
будет только # сомнительно
Рип взят из сети. Поэтому мне такие претензии выдвигать не надо.
Остальное поправила.
Честно признаюсь, что это самый необычный криминал с самым необычным из всех известных детективов, который когда-либо доводилось мне видеть.
Любители крутизны не увидят здесь ни рек крови, ни горы трупов, ни стремительных погонь, ни зловещих преступников, ни несокрушимого детектива со стальным блеском в глазах…
И все же что-то заставляет смотреть фильм, не отрываясь, на одном дыхании.
Это настоящая Англия и простые люди с их проблемами, это жизнь изнутри, а не гламурные проспекты для галоп-туристов....
Есть чья-то беда, чья-то боль, чья-то ошибка, чья-то сломанная жизнь, чей-то порок, прикрытый кажущейся благопристойностью….. и есть героиня Хетти, которая принимается за расследования не развлечения ради.
Для Хетти это работа, которая позволяет оплачивать счета семьи. Причем, окунувшись с головой в расследование, она может и позабыть о деньгах, ибо теперь ее начинает волновать только восстановление справедливости в деле, за которое она взялась.
Она не имеет оружия. Ее оружие – здравый смысл. И хотя она часто делает скоропалительные выводы, о которых сама же начинает сожалеть, но остается всегда такой искренней, сопереживающей чужим проблемам, что никого не может оставить равнодушным.
Мягкий юмор, блестящий ансамбль актеров в лице Патриции Рутледж ( Хетти), Дерека Бенфилда ( Роберт, муж Хетти), Доминика Монагана ( Джеффри, юный помощник Хетти) - все это оставляет незабываемое впечатление от просмотра. СПАСИБО!!! steelhawk за прекрасный перевод и релиз!!!
Народ, возникла такая ситуация. Сабов ко второму сезону в сети нет. Их придется делать с нуля и переводить на слух. Работа долгая и кропотливая. Зато есть сабы к третьему и четвертому сезонам. Может быть выложить пока их? Чтобы не ждать, пока закончится работа над вторым сезоном? Я прикрутила опрос в начале темы. Пожалуйста, проголосуйте. В комментариях отвечать НЕ НАДО.
