|
|
|
sv-ana
Стаж: 12 лет 10 месяцев Сообщений: 14
|
sv-ana ·
15-Янв-13 20:23
(11 лет 10 месяцев назад)
Вот это оперативность! Просто праздник какой-то!
Всем, всем, всем - СПАСИБО!!!
|
|
|
|
prokopenko60
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 242
|
prokopenko60 ·
17-Янв-13 14:33
(спустя 1 день 18 часов, ред. 17-Янв-13 18:01)
Ну...ещё немножечко...ещё чуть-чуть. Спасибо Вам,ребятки,за Вашу работу  
|
|
|
|
Илюся84
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 5
|
Илюся84 ·
26-Янв-13 12:56
(спустя 8 дней)
де? 
|
|
|
|
pandora2177
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1107
|
pandora2177 ·
26-Янв-13 13:09
(спустя 12 мин.)
Мы все болели, по очереди. Работа ведется, не переживайте. Доделаем до конца.
|
|
|
|
Илюся84
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 5
|
Илюся84 ·
26-Янв-13 19:02
(спустя 5 часов)
|
|
|
|
SUSUJA
Стаж: 12 лет Сообщений: 9
|
SUSUJA ·
04-Фев-13 16:02
(спустя 8 дней)
 АУ!Когда же продолжение?
|
|
|
|
prokopenko60
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 242
|
prokopenko60 ·
04-Фев-13 19:17
(спустя 3 часа, ред. 04-Фев-13 19:17)
pandora2177   Ждёмс,ждёмс,ждёмс,причём с нетерпением.Очень будем рады!!!
|
|
|
|
velik.g
Стаж: 12 лет 7 месяцев Сообщений: 39
|
velik.g ·
16-Фев-13 15:05
(спустя 11 дней)
так перевод до конца будет....или всё...остановились на этом? а то как то не охота без перевода смотреть с субтитрами((((
|
|
|
|
pandora2177
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1107
|
pandora2177 ·
17-Фев-13 09:34
(спустя 18 часов)
velik.g, работа идет, просто тут мы выкладываем с некоторой задержкой.
|
|
|
|
tutoshnij
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 14
|
tutoshnij ·
20-Фев-13 10:25
(спустя 3 дня)
По сети уже 15-я серия озвученная гуляет (на каком-то трекере). Кому интересно и не терпится, то ноги в руки, гуглю в помощь, и вперед искать откуда ноги растут.
|
|
|
|
prokopenko60
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 242
|
prokopenko60 ·
20-Фев-13 18:37
(спустя 8 часов, ред. 20-Фев-13 21:48)
Ребята,спасибо за озвучку,так хорошо без субтитров смотреть 
tutoshnij
А я уже нашла,все 15 серий уже скачала.Сижу теперь-наслаждаюсь просмотром,ещё 3 осталось,скорей бы уж!
|
|
|
|
Илюся84
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 5
|
Илюся84 ·
21-Фев-13 05:37
(спустя 10 часов)
нашли и удачи вам!я жду от вас перевод а не от левых каких то:-)
|
|
|
|
prokopenko60
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 242
|
prokopenko60 ·
21-Фев-13 16:49
(спустя 11 часов)
Илюся84
А я не от левых, я верна Раndora 2177, её озвучку(вернее,ребят) я и смотрю, слушаю и наслаждаюсь!!!
|
|
|
|
SUSUJA
Стаж: 12 лет Сообщений: 9
|
SUSUJA ·
21-Фев-13 17:07
(спустя 17 мин., ред. 21-Фев-13 17:07)
prokopenko60 писал(а):
58002981Илюся84
А я не от левых, я верна Раndora 2177, её озвучку(вернее,ребят) я и смотрю, слушаю и наслаждаюсь!!!
всего делов то-зарегистрироваться здесь-кстати официалка GREEN TEA и вперёд наслаждаться http://green-tea.tv/publ/zashhitit_bossa/70
Илюся84 писал(а):
57995686нашли и удачи вам!я жду от вас перевод а не от левых каких то:-)
всего делов то-зарегистрироваться здесь-кстати официалка GREEN TEA и вперёд наслаждаться http://green-tea.tv/publ/zashhitit_bossa/70
|
|
|
|
Илюся84
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 5
|
Илюся84 ·
21-Фев-13 17:30
(спустя 23 мин.)
а тут то шо незя выложить шо ли?мне вот делать нех прыгать по сайтом и регаться там!если вы делаете тут то и делайте:-)
|
|
|
|
prokopenko60
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 242
|
prokopenko60 ·
21-Фев-13 18:04
(спустя 34 мин., ред. 21-Фев-13 18:04)
Илюся84
Ну тихо-тихо, всё здесь выложат,всё будет здесь,главное-спокойствие,по себе знаю 
|
|
|
|
Илюся84
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 5
|
Илюся84 ·
12-Мар-13 14:48
(спустя 18 дней)
|
|
|
|
prokopenko60
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 242
|
prokopenko60 ·
12-Мар-13 16:36
(спустя 1 час 47 мин.)
|
|
|
|
prokopenko60
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 242
|
prokopenko60 ·
21-Мар-13 17:08
(спустя 9 дней)
pandora2177
а будет концовка-последние 2 серии? или уже всё?
|
|
|
|
Kivil27
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 121
|
Kivil27 ·
21-Мар-13 17:22
(спустя 14 мин.)
Кто-нибудь смотрел версию на русском языке под названием "Спасти босса" снятую по сценарию этого сериала? Очень забавно получилось, я первую серию вообще смеялась до слез. Заранее извините за такую вот рекламу. Этот сериал в корейском исполнении давно мечтаю посмотреть, но времени на все не хватает. Так что коменты за мной. Спасибо переводчикам. Эфалия, обязательно посмотрю "Таинственный сад" в вашей озвучке!
|
|
|
|
Эфалия
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 305
|
Эфалия ·
21-Мар-13 23:04
(спустя 5 часов)
Kivil27, в моей озвучке Вы не сможете посмотреть, т.к. озвучивала я эту дораму для своей семьи. Выкладывать нигде не собираюсь. Извините )))
|
|
|
|
prokopenko60
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 242
|
prokopenko60 ·
22-Мар-13 15:21
(спустя 16 часов, ред. 22-Мар-13 15:21)
Kivil27
Я смотрела русскую версию и очень!!!понравилась.Мне очень нравятся две версии,русскую люблю больше.Хотя тоже по настроению,хочется поплакать-смотрю корейскую,посмеяться -русскую.Но оба сериала хороши  Спасибо огромное  раздатчикам
|
|
|
|
prokopenko60
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 242
|
prokopenko60 ·
26-Мар-13 20:15
(спустя 4 дня)
pandora2177
Ответьте,пожалуйста,а концовка будет озвучена или на этом всё? а то какая-то тишина,никто на нас не реагирует
|
|
|
|
pandora2177
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1107
|
pandora2177 ·
28-Мар-13 17:23
(спустя 1 день 21 час)
prokopenko60 и koshka3013, все будет, просто тут позднее немного. 
|
|
|
|
prokopenko60
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 242
|
prokopenko60 ·
29-Мар-13 14:10
(спустя 20 часов, ред. 29-Мар-13 14:10)
|
|
|
|
limitana48
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 474
|
limitana48 ·
30-Мар-13 10:36
(спустя 20 часов)
Докачала дорамку на "GREEN TEA" - СПАСИБО Альянсу, Nas и MishaZ и всем, кто им помогал.
Озвучка очень-очень понравилась!!! Сама дорамка простенькая, наивная, но мне нравятся актеры в ней... Успехов вам всем!!!
|
|
|
|
koshka3013
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 1
|
koshka3013 ·
01-Апр-13 23:49
(спустя 2 дня 13 часов)
Ни чего страшного,подождем))). Ожидание вознаграждается!!!)))))
|
|
|
|
dimila9
Стаж: 12 лет 7 месяцев Сообщений: 149
|
dimila9 ·
03-Май-13 09:02
(спустя 1 месяц 1 день)
Тоже хочу поблагодарить всех за отличную работу! Вы дарите людям радость!
Уже давно хочу пересмотреть эту мега-забавную дорамку, теперь начинаю смотреть))
|
|
|
|
camaro_777
Стаж: 14 лет Сообщений: 13
|
camaro_777 ·
08-Май-13 12:00
(спустя 5 дней, ред. 08-Май-13 21:45)
Милые люди, подскажите, пожалуйста, что за песня играет в 14 серии на 54 минуте. Там Но Ин Соль с чуваком в кафе встречается... Я раз двадцать давала программе Шизам прослушать, но он, поSкуда, не ищет ((((((( а песня такая душевная ((((
camaro_777 писал(а):
59206002Милые люди, подскажите, пожалуйста, что за песня играет в 14 серии на 54 минуте. Там Но Ин Соль с чуваком в кафе встречается... Я раз двадцать давала программе Шизам прослушать, но он, поSкуда, не ищет ((((((( а песня такая душевная ((((
Процитирую свое же сообщение ))) Моей радости нет придела, потому что я нашла эту песню ))) и могу поделиться с вами, кому вдруг понадобиться ))) Colin Blunstone Tiger In The Night да будет счастье тем кто ищет )))
|
|
|
|
vecna1
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 49
|
vecna1 ·
29-Май-13 22:05
(спустя 21 день, ред. 29-Май-13 22:05)
Огромное спасибо. Это самая ржачная дорама, которую я смотрела. Отличный перевод и озвучка.
|
|
|
|
