|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
06-Мар-13 19:28
(11 лет 8 месяцев назад)
Цитата:
где можно найти исходные DVD NTSC
уже не помню (было как минимум год назад) - но всё вроде брал в открытых источниках
|
|
|
|
NiThR0
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 4
|
NiThR0 ·
07-Мар-13 05:44
(спустя 10 часов)
RoxMarty
Может Вы тогда и исходники раздадите?  Качество NTSC даже при беглом сравнении лучше европейского PAL.
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
07-Мар-13 11:01
(спустя 5 часов)
Цитата:
Может Вы тогда и исходники раздадите?
Я не оставляю у себя ненужные мне исходники после перепаковки в DVD-Remux с идентичным, разумеется, качеством
|
|
|
|
NiThR0
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 4
|
NiThR0 ·
07-Мар-13 14:54
(спустя 3 часа)
RoxMarty
Жаль.  Ваша раздача более, чем хороша. Но DVD нужны принципиально.
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
07-Мар-13 19:16
(спустя 4 часа)
Цитата:
Но DVD нужны принципиально
А пересобрать в формат DVD же можно, было бы желание - исходники все в раздаче имеются
|
|
|
|
52246
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 870
|
52246 ·
07-Мар-13 19:49
(спустя 33 мин.)
стоило ли из стс-овского дубляжа делать многоголоску?
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 2426
|
MrRose ·
07-Мар-13 19:53
(спустя 3 мин.)
|
|
|
|
NiThR0
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 4
|
NiThR0 ·
07-Мар-13 20:10
(спустя 17 мин.)
RoxMarty
Можно и уже было бы собрано. Но, суть именно в оригинальных дисках. Коллекция и все такое 
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
07-Мар-13 23:12
(спустя 3 часа)
52246 писал(а):
58242235стоило ли из стс-овского дубляжа делать многоголоску?
не понял
|
|
|
|
52246
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 870
|
52246 ·
08-Мар-13 00:00
(спустя 47 мин.)
RoxMarty писал(а):
58245871
52246 писал(а):
58242235стоило ли из стс-овского дубляжа делать многоголоску?
не понял
видимо я что-то напутал, думал что стс дублирывали его...
|
|
|
|
alex81-7
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 3124
|
alex81-7 ·
08-Мар-13 00:21
(спустя 20 мин.)
Не видел по стс, но вообще-то так и слышится, дубляж+оригинал
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
08-Мар-13 00:41
(спустя 20 мин.)
На википедии написано, что
Код:
В России сериал транслировался каналами 2x2, СТС и Sci Fi Channel
Возможно, дубляж был у 2x2. Я не в курсе перепитий
|
|
|
|
Мелмакиянин
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 374
|
Мелмакиянин ·
08-Мар-13 09:10
(спустя 8 часов)
Абсолютно точно, что на СТС был именно дубляж. И хоть он и был отвратный (особенно голос Рембранта), но сериал все равно смотрел
А переделка дубляжа под синхрон - это, конечно, сильно.
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
08-Мар-13 13:42
(спустя 4 часа)
Цитата:
А переделка дубляжа под синхрон - это, конечно, сильно.
Хм. Даже не знаю что сказать - СТС и SyFy брал с рутрекера. Возможно, когда подгоняли дубляж и наложили на оригинал. Вот и ещё одна причина почему надо искать исходные, нетронутые никем оцифровки с кассет - я обязательно над ними поработаю!
|
|
|
|
<<BLOOD PRO>>
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 96
|
<<BLOOD PRO>> ·
09-Мар-13 16:52
(спустя 1 день 3 часа)
Так хотелось бы собрать весь сериал с СТС-овским переводом...Странно,в каких то сериях есть он,в каких то нет.Помню ещё по старым раздачам на torrents.ru...Аномалия какая то,не находите?
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
09-Мар-13 23:01
(спустя 6 часов)
Цитата:
Странно,в каких то сериях есть он,в каких то нет.Помню ещё по старым раздачам на torrents.ru...Аномалия какая то,не находите?
Я пишу в наверно каждой своей коллекционной раздаче: если конкретно найдёте то, чего у меня не хватает (или гораздо лучшего качества) - я всегда открыт любым предложениям
|
|
|
|
BSW69
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 148
|
BSW69 ·
10-Мар-13 16:27
(спустя 17 часов)
У меня два вопроса:
1.Каким программным обеспечением пользовались при перегонке в DVDRemux?
2. Когда ожидать от Вас DVDRemux 5 сезона? С 1-4 сезоны приемлимые по качеству рипы на рутрекере имеются, а вот с 5 сезоном проблема...
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
10-Мар-13 17:26
(спустя 59 мин., ред. 10-Мар-13 17:26)
BSW69
1. Обычно достаточно MakeMKV
2. 5 сезон есть тут, но только PAL. NTSC у меня нет, где скачать - не знаю
|
|
|
|
igorexa2020
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 15
|
igorexa2020 ·
11-Мар-13 20:45
(спустя 1 день 3 часа)
Сериал - СУПЕР)))
В переводе Визгунова С. - Супер-Мега-Турбо РАРИТЕТ!!!
Спасибо всем кто участвовал в создании данной сборки и выкладывает сей шедевр)))
|
|
|
|
lolokaka2807
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 15
|
lolokaka2807 ·
13-Мар-13 15:53
(спустя 1 день 19 часов)
Я тоже готов поддержать финансово!
|
|
|
|
volphil
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 726
|
volphil ·
15-Мар-13 00:15
(спустя 1 день 8 часов)
А какая многоголоска лучше -- СТС или SyFy?
|
|
|
|
LonerD
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 3594
|
LonerD ·
15-Мар-13 18:12
(спустя 17 часов)
Вау. Спасибо.
А в каком году показывали впервые по СТС?
Какой перевод был самым первым? Вроде кроме Визгунова было что-то ещё многоголосое.
Впервые смотрел сериал по СКЭТу и "ТРК Украине". Было это в 95-98 годах. Как правило, транслировали по две серии и очень нерегулярно. Это не был запланированный показ сериала, всё было спонтанно, покажут пару серий, через несколько недель или месяцев - ещё. Интернетов тогда не было, и о сезонах/количестве серий мы были неосведомлены, вообще Скользящие воспринимались как полнометражки, они и именовались в программе как Скользящие, Скользящие2...Скользящие8.... Последнее что крутили по ТВ - это середина третьего сезона когда состав группы начал меняться; при всей фантастичности событий я был уверен, что профессора спасут. Больше Скользящих не показывали у нас ни по центральным, ни по местным каналам.
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
15-Мар-13 19:02
(спустя 50 мин.)
Цитата:
Как правило, транслировали по две серии и очень нерегулярно. Это не был запланированный показ сериала, всё было спонтанно, покажут пару серий, через несколько недель или месяцев - ещё. Интернетов тогда не было, и о сезонах/количестве серий мы были неосведомлены, вообще Скользящие воспринимались как полнометражки, они и именовались в программе как Скользящие, Скользящие2...Скользящие8....
Видимо это и была трансляция с переводом Визгунова. Как я уже отмечал, по кабельным данные кассеты транслируют и по ныне (ну по крайней мере года 4 назад точно показывали в Иваново). Визгунов как раз именовал помимо названий серий, названия "частей" (как они поставлялись ему на перевод, я так понимаю).
|
|
|
|
_Shumaher_
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 543
|
_Shumaher_ ·
17-Мар-13 22:59
(спустя 2 дня 3 часа)
Мелмакиянин писал(а):
58249491Абсолютно точно, что на СТС был именно дубляж. И хоть он и был отвратный (особенно голос Рембранта), но сериал все равно смотрел
А переделка дубляжа под синхрон - это, конечно, сильно.
голос конечно не особо подходил, НО, лично мне по нему только и запомнился тот дубляж
хотел как-то пересмотреть сериал, но полностью все сезоны не нашел тут (и нигде).
а с тем, что стали называть "НОВАЯ ОЗВУЧКА", как-то не в кайф теперь смотреть.
это действительно единственная раздача со звуком СТС?
вроде же были еще...
поясните пожалуйста, что значит "переделка"?
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
18-Мар-13 10:40
(спустя 11 часов)
Цитата:
это действительно единственная раздача со звуком СТС?
нет конечно, просто я собрал всё, что нашёл на трекере (надеюсь, всё). Если есть упущенное - жду ссылок - сделаю
|
|
|
|
_Shumaher_
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 543
|
_Shumaher_ ·
18-Мар-13 15:38
(спустя 4 часа)
а сейчас реально найти на трекере ВЕСЬ сериал в дубляже? а то каша какая-то из раздач.
качество видео мне не так важно в общем-то, главное - звук
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 6098
|
ALEKS KV ·
18-Мар-13 18:53
(спустя 3 часа, ред. 18-Мар-13 18:53)
Есть одна кассета с Визгуновым. По своей дурости, в 2006 году, потёр пол кассеты, но 2 серии ещё живые.
Серии:
Post Traumatic Slide Syndrome
Greatfellas
И перед ними не дотёртая серия есть. Само-собой - не полная. Минут 16-17.
P.S. СТС звук явно не оригинальный. Наложенный поверх английского. В то время, СТС даже в стерео не вещал, а с учётом того, что качество оцифровки слабое, а английский фон такой хороший - то всё должно быть ясно)
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
18-Мар-13 20:17
(спустя 1 час 24 мин.)
ALEKS KV писал(а):
58428319Post Traumatic Slide Syndrome
Greatfellas
И перед ними не дотёртая серия есть
Замечательно! Обе серии у меня есть в средненьком качестве - вдруг у тебя лучше Само собой "недотёртую" тоже надо - скорей всего это "In Dino veritas"
Цитата:
с учётом того, что качество оцифровки слабое, а английский фон такой хороший - то всё должно быть ясно
Ну вот, умельцы постарались значит. Даже я бы до такого не додумался - из дубляжа многоголоску клепать 
Так что в любом случае ищутся любые записи СТС исходные.
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 6098
|
ALEKS KV ·
18-Мар-13 20:38
(спустя 20 мин., ред. 18-Мар-13 20:38)
RoxMarty писал(а):
58430297"In Dino veritas"
Она самая. Точно не скажу сколько минут у неё сохранилось, но 15-20 есть. Проверить надо кассету на Hi-Fiность, а вдруг? А так она у меня в Моно оцифрована.
Вот сэмпл - http://file.karelia.ru/qgtt5g/
RoxMarty писал(а):
58430297Ну вот, умельцы постарались значит. Даже я бы до такого не додумался - из дубляжа многоголоску клепать
Так что в любом случае ищутся любые записи СТС исходные.
Надо просто в шапке раздачи подписать что закадр сделанный из дубляжа. А делали видать из-за того, что звук у СТС такой убитый. Раньше это было приоритетно.
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
18-Мар-13 21:58
(спустя 1 час 19 мин.)
качество потрясное! Дорожки нужны обязательно!
Цитата:
Надо просто в шапке раздачи подписать что закадр сделанный из дубляжа. А делали видать из-за того, что звук у СТС такой убитый. Раньше это было приоритетно.
Вот как раз СТС я просто взял "как есть" - поэтому совсем не в курсе что там. Но замечал случайно, что там присутствуют некие вставки любительской одноголоски - в смысле, видимо тот, кто на каком-то этапе работал с дорожками СТС доозвучил пропуски самостоятельно. Если кто что знает на этот счёт - пишите. Тоже хотелось бы выяснить.
|
|
|
|
