Заявки

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 12, 13, 14 ... 88, 89, 90  След.
Ответить
 

Долума

RG VGW

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 350

Долума · 26-Фев-13 19:45 (12 лет 9 месяцев назад, ред. 26-Фев-13 19:56)

Sarewo
с Альянсом мне помощь не нужна, но спасибо Как никак релизер их официального трекера
Но сабы к этой версии так и не нашла
[Профиль]  [ЛС] 

Sarewo

RG VGW

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 4892

Sarewo · 26-Фев-13 19:53 (спустя 7 мин.)

Долума
Соррии... Ну тогда тебе и карты в руки!
скрытый текст
Кстати, такая мысль мелькала....
[Профиль]  [ЛС] 

Долума

RG VGW

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 350

Долума · 26-Фев-13 20:00 (спустя 6 мин.)

Sarewo
Какая мысль? Я ее не уловила...
Только вот, где сабы искать к этой версии искать? На форуме Альянса сабы только 14 серий
[Профиль]  [ЛС] 

Sarewo

RG VGW

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 4892

Sarewo · 26-Фев-13 20:18 (спустя 18 мин.)

Долума писал(а):
58092344с Альянсом мне помощь не нужна, но спасибо Как никак релизер их официального трекера
Давай дальше в личке ))))
[Профиль]  [ЛС] 

sora015

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 6437

sora015 · 26-Фев-13 20:19 (спустя 1 мин.)

Sarewo
Проблемы с сабами не так часто бывают и к тому же всегда можно подогнать субтитры по таймингу.
[Профиль]  [ЛС] 

Sarewo

RG VGW

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 4892

Sarewo · 26-Фев-13 20:45 (спустя 26 мин.)

Босс!:respect: Мне до тебя еще расти и расти.:baby: Как-то я пока тайминг не подгоняю .
[Профиль]  [ЛС] 

Долума

RG VGW

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 350

Долума · 26-Фев-13 20:52 (спустя 6 мин.)

Sarewo
Присоединяюсь Подгонять тайминг для меня самое сложное
[Профиль]  [ЛС] 

Sarewo

RG VGW

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 4892

Sarewo · 26-Фев-13 20:57 (спустя 5 мин.)

Долума
Ну если что, теперь знаем к кому обратиться
[Профиль]  [ЛС] 

Долума

RG VGW

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 350

Долума · 26-Фев-13 20:59 (спустя 1 мин.)

Sarewo
Теперь рассинхрон в тайминге - не помеха
[Профиль]  [ЛС] 

sora015

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 6437

sora015 · 26-Фев-13 21:22 (спустя 23 мин.)

Sarewo
Долума
Ну с таймингом проблем нет,если что обращайтесь
[Профиль]  [ЛС] 

Bazilevs121

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 320

Bazilevs121 · 27-Фев-13 08:08 (спустя 10 часов)

По поводу тайминга
Тайминг в сабах
Сам я обычно пользуюсь встроенными функциями плееров для коррекции тайминга во время просмотра, но иногда нужно подогнать сабы под видео заранее. Для этого,чтобы не корректить сабы вручную и поправлять тайминг на каждую минуту, юзаю прогу DSRT. Все просто:
Запускаете программу, нажимаете: файл -> открыть -> находите саб.
После загрузки субтитра нажимаете:
скрипт -> сдвинуть скрипт.
В появившемся окне в графе "сдвиг" вписываете на сколько должен измениться тайминг в миллисекундах т.е. если у вас тайминг спешит на 3 сек. вы должны вписать "-3000" (Без кавычек).
Не забудьте сохранить исправления.
Очень удобная и простая в обращении
Скачать можно здесь, там есть так же более подробная инфа о проге
[Профиль]  [ЛС] 

sora015

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 6437

sora015 · 27-Фев-13 13:39 (спустя 5 часов)

Bazilevs121
Дсрт удобная если сдвигать сразу весь текст,но аегисаб получше хоть и сложнее. Я дсрт обычно использую для правки или перевода субтитров.
[Профиль]  [ЛС] 

Bazilevs121

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 320

Bazilevs121 · 27-Фев-13 13:49 (спустя 9 мин.)

sora015
Частично править тайминг очень редко приходится просто, чаще всего все же банальный рассинхрон с картинкой по времени встречается, не более)
[Профиль]  [ЛС] 

sora015

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 6437

sora015 · 27-Фев-13 13:52 (спустя 3 мин.)

Bazilevs121
Так я не спорю, прога хорошая, особенно для новичка и текст править удобно. Аего просто болеее многофункциональный но им сноровка нужна.
[Профиль]  [ЛС] 

Sarewo

RG VGW

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 4892

Sarewo · 27-Фев-13 18:32 (спустя 4 часа)

мда..... что-то, читая все это, я почувствовала себя, извиняюсь, блондинкой.... Наверно обострение после рабочего дня Мужчины, киньте, пожалуйста, ссылку на аего. Заранее спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

sora015

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 6437

sora015 · 27-Фев-13 19:06 (спустя 33 мин.)

Sarewo
Кинул в личку1 Уже 13 стр заявок,недурно. Скоро подготовлю дорамы к 8 марту
[Профиль]  [ЛС] 

Sarewo

RG VGW

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 4892

Sarewo · 27-Фев-13 19:10 (спустя 4 мин.)

Спасибо, Босс ))))
[Профиль]  [ЛС] 

Долума

RG VGW

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 350

Долума · 27-Фев-13 19:40 (спустя 29 мин.)

sora015
Можно мне тоже на аего ссылку в личку отправить?
[Профиль]  [ЛС] 

Bazilevs121

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 320

Bazilevs121 · 28-Фев-13 17:12 (спустя 21 час)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4348223
И еще к заказам, может кого из многоуважаемых релизеров заинтересует
[Профиль]  [ЛС] 

Долума

RG VGW

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 350

Долума · 28-Фев-13 17:29 (спустя 16 мин., ред. 28-Фев-13 17:29)

Bazilevs121
я возьму, самой посмотреть хочется только подожди чуть-чуть с предыдущим заказом разберусь
[Профиль]  [ЛС] 

Bazilevs121

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 320

Bazilevs121 · 28-Фев-13 17:36 (спустя 7 мин.)

Долума
ОК, буду ждать))
[Профиль]  [ЛС] 

laolao000

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 38

laolao000 · 02-Мар-13 17:40 (спустя 2 дня)

Няши, запилите Камен Райдеров(ооо/ден-о/дабл), если можете. Хоть один сезон. Заранее спасибо, если кто согласится.
[Профиль]  [ЛС] 

Sarewo

RG VGW

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 4892

Sarewo · 04-Мар-13 21:32 (спустя 2 дня 3 часа)

Bazilevs121 писал(а):
57206091https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4102909
+ к заказам на будущее
Готово
Корейский полуостров

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4368950
скрытый текст
Следующее - Полный дом 2
[Профиль]  [ЛС] 

sora015

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 6437

sora015 · 04-Мар-13 22:16 (спустя 43 мин.)

Sarewo
Ну вы мадмуазель шустро работаете А я только 3 раздачи подготовил к международному дню.
[Профиль]  [ЛС] 

Sarewo

RG VGW

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 4892

Sarewo · 04-Мар-13 22:23 (спустя 7 мин.)

Босс, это я шустрая ?! Не замечала за собой такого. Но это не к 8-му марта. Как-то я об этом празднике забыла. Надо будет тоже что-нибудь сообразить.....
[Профиль]  [ЛС] 

sora015

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 6437

sora015 · 04-Мар-13 22:26 (спустя 2 мин.)

Sarewo
Если что надумаешь к 8 зарелизить,скинь в личку чтобы не перевить друг другу релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

Sarewo

RG VGW

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 4892

Sarewo · 04-Мар-13 22:29 (спустя 2 мин.)

А мелкий формат можно? (не сериал)
[Профиль]  [ЛС] 

sora015

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 6437

sora015 · 04-Мар-13 22:37 (спустя 8 мин.)

Sarewo
Можно
[Профиль]  [ЛС] 

bacio_di_morte

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 27

bacio_di_morte · 04-Мар-13 23:00 (спустя 22 мин.)

Я, наверное, в край обнаглела с просьбами, но назрела еще одна)))
Хотелось бы еще посмотреть Алиса из Чхондама (Cheongdam-dong Alice) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4270419
[Профиль]  [ЛС] 

sora015

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 6437

sora015 · 04-Мар-13 23:02 (спустя 2 мин.)

bacio_di_morte писал(а):
58197114Алиса из Чхондама
я думал что уже кто-то взял. Если девушки не возьмут на себя релиз то через пару неделек смогу сделать.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error