|
*Sergeant_am*
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 2708
|
*Sergeant_am* ·
10-Фев-13 20:42
(11 лет 8 месяцев назад, ред. 31-Мар-13 19:18)
Хи-Мен и Ши-Ра: Рождественский выпуск / He-Man & She-Ra: A Christmas Special
Страна: США
Жанр: Мультфильм, приключения, фэнтези
Продолжительность: 44:25
Год выпуска: 1985
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)
Русские субтитры: есть by Lex2085 Режиссёр: Эрни Шмидт / Ernie Schmidt, Билл Рид / Bill Reed Роли озвучивали: Джон Эрвин, Алан Оппенхаймер, Линда Гэри, Лана Бисон, Меленди Бритт, Джордж ДиЧенцо, Эрика Шимер, Р.Д. Робб, Лу Шимер Описание: Случайно приземлившись на планете Земля, Орко встречается с двумя детьми - Элишей и Мигелем. Они объясняют основы Рождества и присоединяются к Орко в его путешествии обратно в Вечность. Доброта детей и дух торжества привлекают внимание Орды и Скелета. Хватит ли Рождественского Духа и силы Хи-Мена и Ши-Ры, чтобы остановить зловещий дуэт и помешать их планам? Доп. материалы: комментарии режиссеров, трейлеры, музыка к мультфильму ,картинки Доп. информация: Меню нетронутое английское анимированное. Выбор английской и русской дорожек осуществляется из меню. Выбор испанской дорожки и субтитров только в мультфильме. Благодарности:
Lex2085, connor, Epetuk1727, JonEA, 2strike, Ni4kee - работа по переводу и озвучиванию
Lexa1988-L1 - руссификация меню языков, всесторонняя помощь
*Sergeant_am* - реавторинг ДВД Мои раздачи Ширы :
Непобедимая принцесса Ши-Ра (1 сезон)
Непобедимая принцесса Ши-Ра (2 сезон)
Хи-Мен и Ши-Ра: Тайна меча Семпл: Скачать Качество: DVD9 (Custom)
Формат: DVD-Video
Видео: 720x480, NTSC, 4:3, ~5500 kb/s
Аудио 1: Русский - AC3, 2ch, 192kb/s
Аудио 2: Английский - AC3, 2ch, 192kb/s
Аудио 3: Испанский - AC3, 2ch, 192kb/s
Субтитры: Русские by Lex2085, Английские
Используемый софт
PGCDemux - разборка оригинального DVD
MuxMan - подсборка DVD
DVDRemake - окончательная сборка DVD
Maestro SBT, Subtitle Workshop - создание субтитров для ДВД
Отчёт DVDInfo
Title: Шира Size: 6.24 Gb ( 6 540 590,00 KBytes ) - DVD-9 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 00:44:25 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 2 ch) Espanol (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Russian English VTS_02 : Play Length: 00:35:45 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 : Play Length: 00:30:44 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 : Play Length: 00:08:04 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 : Play Length: 00:04:17 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_06 : Play Length: 00:00:17 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_07 : Play Length: 00:00:14 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_08 : Play Length: 00:00:10 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_09 : Play Length: 00:00:16 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_10 : Play Length: 00:00:10 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_11 : Play Length: 00:00:23 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_12 : Play Length: 00:00:20 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_13 : Play Length: 00:00:07 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_14 : Play Length: 00:00:18 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
|
|
xfiles
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 51462
|
xfiles ·
10-Фев-13 21:14
(спустя 32 мин.)
*Sergeant_am* писал(а):
57822001Enabled regions: 1
Регион надо снять.
Раздачу надо оформить по действующему в разделе шаблону. Менять пункты шаблона местами - запрещено. Пункт "Семпл находится не на своём месте.
Код:
SCRIPTS · 512.96 KB
SCRIPT.PDF 512.96 KB (525272)
Что это и зачем оно в раздаче?
|
|
*Sergeant_am*
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 2708
|
*Sergeant_am* ·
11-Фев-13 18:48
(спустя 21 час, ред. 11-Фев-13 18:48)
Цитата:
Регион надо снять.
снял.
пс: заменил торрент файл из-за этого
Цитата:
Раздачу надо оформить по действующему в разделе шаблону. Менять пункты шаблона местами - запрещено. Пункт "Семпл находится не на своём месте.
поставил. но вот возникли у меня сомнения: глянул раздачи в этом разделе. из 10 ПРОВЕРЕННЫХ раздач сэмпл есть только у трёх... о каком
Цитата:
не на своём месте
идёт речь?
Цитата:
Код:
SCRIPTS · 512.96 KB
SCRIPT.PDF 512.96 KB (525272)
Что это и зачем оно в раздаче?
эта папка находилась в корне оригинального диска. Там англ. сабы к спешилу. В принципе, сабы естьуже на диске. но вроде как в оригинале они там
|
|
xfiles
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 51462
|
xfiles ·
11-Фев-13 18:57
(спустя 8 мин.)
*Sergeant_am* писал(а):
57837488В принципе, сабы естьуже на диске.
Так зачем тогда этот файл?
Уберите, пожалуйста.
|
|
*Sergeant_am*
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 2708
|
*Sergeant_am* ·
11-Фев-13 19:09
(спустя 11 мин.)
xfiles писал(а):
57837759
*Sergeant_am* писал(а):
57837488В принципе, сабы естьуже на диске.
Так зачем тогда этот файл?
Уберите, пожалуйста.
Готово. можете пользоваться!
|
|
xfiles
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 51462
|
xfiles ·
11-Фев-13 19:47
(спустя 37 мин.)
*Sergeant_am*
А куда папка VIDEO_TS делась?
Давайте так - папка с названием фильма, в ней папка VIDEO_TS, в папке все необходимые файлы.
|
|
*Sergeant_am*
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 2708
|
*Sergeant_am* ·
11-Фев-13 20:37
(спустя 50 мин.)
Цитата:
Давайте так - папка с названием фильма, в ней папка VIDEO_TS, в папке все необходимые файлы.
Сделано
|
|
Lexa1988-L1
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 3304
|
Lexa1988-L1 ·
20-Фев-13 12:39
(спустя 8 дней)
*Sergeant_am*
Спасиб большое! Этих дисков очень не хватало!
|
|
*Sergeant_am*
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 2708
|
*Sergeant_am* ·
07-Апр-13 09:19
(спустя 1 месяц 14 дней)
Большая просьба:
оставайтесь на раздаче. поддержите. я всё время поддерживать не смогу
|
|
|
bot ·
13-Май-23 13:53
(спустя 10 лет 1 месяц)
|
|
|