|
|
|
Cm666
Стаж: 14 лет Сообщений: 85
|
Cm666 ·
14-Ноя-12 16:38
(12 лет 1 месяц назад)
Это опять обновление будет ? и к 104 субтитры вроде тут есть. Может еще какие есть ?
|
|
|
|
ZeOloT
Стаж: 17 лет Сообщений: 174
|
ZeOloT ·
16-Ноя-12 11:48
(спустя 1 день 19 часов)
Cm666
конечно обновление, а как мне по-другому раздачу обновить без обновления?
|
|
|
|
Cm666
Стаж: 14 лет Сообщений: 85
|
Cm666 ·
18-Ноя-12 11:18
(спустя 1 день 23 часа, ред. 18-Ноя-12 11:18)
Вот еще поврежденный файл остался с прошлой раздачи E3 2010 Game Trailers AVGN - DAY 2.wmv.
ZeOloT
Я ктому, что обнова будет скоро или потом ?
Хотелось бы увидеть еще субтитры к более ранним эпизодам
|
|
|
|
eXpressionist
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 305
|
eXpressionist ·
16-Дек-12 19:05
(спустя 28 дней)
|
|
|
|
Veremianyn
Стаж: 13 лет Сообщений: 13
|
Veremianyn ·
01-Фев-13 20:41
(спустя 1 месяц 16 дней, ред. 01-Фев-13 20:41)
Решил тоже помочь общему делу и сделал субтитры для Zelda II - http://yadi.sk/d/A9qOseyH2HzTy
Строго не судите, это моя первая работа с субтитрами.
|
|
|
|
Sharshtain
Стаж: 15 лет Сообщений: 31
|
Sharshtain ·
02-Фев-13 06:12
(спустя 9 часов)
Veremianyn, тащемта я уже делал субтитры на этот выпуск, их можно найти несколькими страницами раньше =)
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14633
|
RoxMarty ·
02-Фев-13 13:40
(спустя 7 часов)
Было бы неплохо, если хотя бы изредка вывешивались на общее обозрение последние версии ВСЕХ субтитров. Можно просто в один какой-нибудь старый пост всё обновлять, но после обновления поста, давать новым постом ссылку на него, мол "обновилось тем-то" 
|
|
|
|
Vova MaXoR
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 188
|
Vova MaXoR ·
24-Фев-13 11:48
(спустя 21 день)
Скачать охота, но не знаю, когда это все смотреть! Автору благодарность!
|
|
|
|
Veremianyn
Стаж: 13 лет Сообщений: 13
|
Veremianyn ·
24-Фев-13 20:50
(спустя 9 часов)
Sharshtain
Эх, а я вроде бы почти все страницы просмотрел, думал точно нету, и, как оказывается, пропустил
|
|
|
|
Хочу_другое_имя
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1333
|
Хочу_другое_имя ·
02-Мар-13 02:12
(спустя 5 дней)
задроту пора на пенсию ,последние его обзоры полная фигня т.е. он всё такой же стёбный прикольный чел ,но уже не тот что раньше
|
|
|
|
alias1093
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 706
|
alias1093 ·
03-Мар-13 09:26
(спустя 1 день 7 часов)
Хочу_другое_имя
почему? Atari Sports у него неплохая работа
|
|
|
|
cloud-ff7
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 459
|
cloud-ff7 ·
09-Мар-13 21:09
(спустя 6 дней)
Последний эпизод Икари варриорс будет?
|
|
|
|
Partsigah
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 3688
|
Partsigah ·
10-Мар-13 12:58
(спустя 15 часов)
А его кстати, Сефиротто перевёл, можете у него саб поспрошать.
|
|
|
|
cloud-ff7
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 459
|
cloud-ff7 ·
10-Мар-13 14:05
(спустя 1 час 6 мин.)
А выпуск атари и Икари варриорс планируется добавить?
|
|
|
|
sid20888
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 218
|
sid20888 ·
14-Мар-13 05:22
(спустя 3 дня)
Камрады, я вернулся. Сажусь за очередной так называемый перевод.
|
|
|
|
Veremianyn
Стаж: 13 лет Сообщений: 13
|
Veremianyn ·
19-Мар-13 20:43
(спустя 5 дней)
Я планирую сделать субтитры к 3 выпускам NC vs AVGN - второму, тому что про детей Бебе и последней битве(благо в ней слов раз, два и обчёлся), так на мой взгляд они самые интересные смотреть можно даже не зная предыдущих. Автор не против?
|
|
|
|
sid20888
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 218
|
sid20888 ·
31-Мар-13 19:50
(спустя 11 дней)
Народ, добил я очередной выпуск, отдал на шлифовку eXpressionist.Он выложит когда сможет.
|
|
|
|
eXpressionist
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 305
|
eXpressionist ·
01-Апр-13 20:16
(спустя 1 день, ред. 02-Апр-13 21:42)
Atari Sports.ass
( ссылка на youtube)
Часто встречалась игра слов, поэтому добавил примечания сверху. Особо старательно не вычитывал, но ошибки старался править.
|
|
|
|
Veremianyn
Стаж: 13 лет Сообщений: 13
|
Veremianyn ·
18-Апр-13 19:51
(спустя 16 дней)
Субтитры к AVGN vs NC 2 - http://yadi.sk/d/T5mNeLup49iSx
AVGN vs NS 9 - http://yadi.sk/d/NRPD7loM49inS
И вот финальная битва, хотя там всего пара строк(перепалку в середине решил не переводить) - http://yadi.sk/d/Yqz1CGV249jRC
P.S. Специально перекачал торрент, чтобы видеть, какие выпуски уже переведены, а какие нет - но в плане субтитров по-прежнему нечего не изменилось. ZeOloT ты их не добавляешь в раздачу?
|
|
|
|
sid20888
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 218
|
sid20888 ·
20-Апр-13 09:49
(спустя 1 день 13 часов)
Veremianyn
Ты молодчик камрад. Я уж думал что только я с eXpressionist тут мучаемся.
|
|
|
|
cloud-ff7
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 459
|
cloud-ff7 ·
27-Апр-13 22:10
(спустя 7 дней)
|
|
|
|
новогодняя резолюция
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 571
|
новогодняя резолюция ·
28-Апр-13 00:19
(спустя 2 часа 8 мин.)
cloud-ff7
когда рак на горе свиснет на всю Россию.
|
|
|
|
Mother89
Стаж: 15 лет Сообщений: 391
|
Mother89 ·
28-Апр-13 16:55
(спустя 16 часов)
Кто переводил для Игромании?
|
|
|
|
Sharshtain
Стаж: 15 лет Сообщений: 31
|
Sharshtain ·
29-Апр-13 14:47
(спустя 21 час)
Для Игромании переводили не мы, у них свои переводчики есть, и актеры озвучки тоже.
|
|
|
|
chepa999
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 18
|
chepa999 ·
19-Июн-13 14:19
(спустя 1 месяц 19 дней)
Огромное спасибо, за работы, искал где скачать все серии в англ. версии.
спасибище !
|
|
|
|
eXpressionist
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 305
|
eXpressionist ·
05-Июл-13 17:57
(спустя 16 дней)
Хехе, наш автор совсем погряз в делах) Я перешел на ютубовский канал Джеймса. Там и AVGN свежие выходят иногда, и летсплеи с Майком неплохие.
|
|
|
|
dark_shuren
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 12
|
dark_shuren ·
30-Июл-13 22:42
(спустя 25 дней)
Жаль обнов нет(((( Это лучшая раздача AVGN на рутубе. Безо всяких убогих озвучек.
|
|
|
|
Tallahassee
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 18
|
Tallahassee ·
26-Сен-13 22:48
(спустя 1 месяц 27 дней)
Похоже, раздача умерла навсегда. Очень жаль.
|
|
|
|
ORKWAR253
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 5
|
ORKWAR253 ·
02-Дек-13 19:14
(спустя 2 месяца 5 дней)
уш лучше смотреть с субтитрами а не с плохой озвучкой
Я скачал не пажилел
АВТОРУ СПАСИБО !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
Desintor
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 18
|
Desintor ·
06-Янв-14 02:03
(спустя 1 месяц 3 дня)
AVGN volume 7 is out! Update the torrent
|
|
|
|
