porka-durka19 · 02-Окт-12 14:56(13 лет 1 месяц назад, ред. 29-Янв-13 09:09)
Я был коммунистом для ФБР / I was a communist for the FBI Страна: США Жанр: нуар, драма Год выпуска: 1951 Продолжительность: 01:22:53 Перевод: Одноголосый закадровый Алексей Яковлев Субтитры: нет Режиссер: Гордон Дуглас / Gordon Douglas В ролях: Фрэнк Лавджой
Дороти Харт
Филип Кэри
Джеймс Милликэн
Ричард Уэбб
Константин Шэйн
Пол Пицерни
Эдвард Норрис
Ron Hagerthy
Хью Сандерс релиз: e-ball videodemons.com Описание: Агент ФБР под прикрытием проникает в местную ячейку коммунистической партии Питтсбурга в попытке подорвать деятельность политической организации,
но его братья и даже собственный сын считают его убеждённым «красным». Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: MPEG-4 Visual, 640x480, 23,976 кадра/сек, 2162 Кбит/сек Аудио: MPEG Audio, 44,1 КГц, 320 Кбит/сек
Ну что, раздача проверена, может всё-таки и раздавать уже начнём?upd) После моего вопроса релизер раздал целых 12 метров кина и снова закрыл крантик Я валяюсь..
55536103Антикоммунистический. антисоветский фильм. Дитя холодной войны. Такую ерунду озвучивают. А озвучки на многие хорошие КЛАССИЧЕСКИЕ фильмы нет. Жаль.
Так кто мешает оплатить переводчику перевод других хороших фильмов?)
А фильм, по-моему, очень хорош, если отбросить в сторону политическую составляющую. У меня это один из любимых нуаров
Любопытна история появления этого фильма во времена охоты на ведьм.
Вдохновленные частично случаем с Гарри Бриджем (Harry Bridges) (лидер Западного Побережья), когда правительство потратило приблизительно 13 лет и миллионы долларов, чтобы внедриться в союз и посадить красных на скамью подсудимых. Голливуд выпустил фильм «Я была замужем за коммунистом» (I Married a Communist) 1949, несмотря на шумную рекламу, фильм провалился. Он был повторно выпущен через несколько месяцев под другим названием «Женщина на пирсе 13» (Woman on Pier 13), все напрасно, зритель все еще не хотел видеть этот мрачный рассказ о глухих американцах, неспособных справиться с безжалостными коммунистами и их коварными планами занять береговую линию.
Анжела Каломирис (Angela Calomiris) в течении семи лет изображала из себя коммунистку по заданию ФБР. В 1949 году она выступила свидетелем на суде в Нью-Йорке против коммунистов. В результате одиннадцать высших национальных лидеров Компартии США оказались на скамье подсудимых. В отличие от своих товарищей Коломирис («Я был коммунистом для ФБР» / I Posed as a Communist for the FBI) не превратила это в средство для наживы или карьеры. Но в 1950 году Липпинкот (Lippincott) все-таки издает ее историю как «Красный Маскарад. Тайна для ФБР» (Red Masguerade: Undercover fof the F.B.I.), в приложении к книге для американцев даны выдержки из Маркса, Ленина и Сталина, то, что она читала в отчетах на суде. К этому времени все одиннадцать обвиняемых коммунистов были признаны виновными и оказались в тюрьме. А Кветик и Филбрик («Я прожил Три Жизни» / Led Three Lives) тоже свидетельствовали для правительства против коммунистов, и по их историям были поставлены фильмы. Мат Кветик и Херба Филбрик были добровольными тайными агентами ФБР на протяжении 40-х годов. Кветик внедрился в коммунистическую партию в Питсбурге, в то время как Филбрик проник в красные ячейки Бостона. Эти два свидетеля в 1949 году обвинили нескольких высших членов Компартии в заговоре с целью свергнуть американское правительство. После суда их благосостояние заметно выросло. Кветик, сильно пьющий мужчина, избивший когда-то свою невесту так, что она попала в больницу, продал свою историю, которая в последствии была экранизирована под названием «Я был коммунистом по заданию ФБР». Уорнер Бразерс поставили фильм в 1951 году с Франком Ловеджей, изображавшего человека, который единолично поставил Коммунистическую партию на колени. Питсбург праздновал премьеру в апреле. «День Метью Кветика» закончился парадом. Невероятно, но фильм был выдвинут на получение премии Оскара.
Чтобы превзойти Кветика Херб Филбрик продал Мак Гроу историю, как он уничтожил Бостонское отделение Компартии, которая была издана как «Я прожил Три Жизни» (I Led Three Lives) 1952. Годом позже национальное телевидение создает на их основе сериал «Коммунистический Рэкет» (Communist Extortion Racket), «Пакеты для Польши» (Parcels for Poland), «Тайна Издания» (Secret Printing Press), «Партийная Дисциплина» (Party Discipline) и т. д. Филбрика пригласили в газету «Геральд Трибун» вести постоянную колонку в качестве комментатора «Красного подполья». Таким образом Америка вознаграждала служащих, лояльных ее системе.
Между тем, Мат Кветик и Херб Филбрик назвали более 500 Коммунистических агентов, среди которых некоторые из них оказались тайными агентами ФБР.
Если же говорить серьезно о шпионах а не о сказочных персонажах то в сентябре 1950 года была арестована Джуди Колон (Judith Coplon), одна из немногих действительно коммунистических шпионов, которых когда -либо сумели арестовать и обвинить ФБР. Колон работала в Министерстве юстиции в Иностранной секции Регистрации Агентов. В течении ряда лет она передавала документы некоему Валентину Губитчеву (который был ее любовником), члену секретариата ООН. После устроенной для нее западни ФБР взяла ее с поличным. Суд приговорил ее к 15 годам тюрьмы, а Губитчев был выслан из страны. Департамент США был сильно обозлен на ООН, предоставляющему крышу «противникам Американского образа жизни». Если кому интересна история противостояния двух систем времен Холодной войны можете прочитать полностью статью «Лучше быть мертвым, чем красным» на моем сайте: http://staroekino.narod.ru/Better_be_dead_than_red.html
да, классика и Гордон Дуглас неплохой режиссер, спец по паранойе - поставил прототип Чужого Them!
Vanguard писал(а):
55566870Если кому интересна история противостояния двух систем времен Холодной войны можете прочитать полностью статью «Лучше быть мертвым, чем красным» на моем сайте: http://staroekino.narod.ru/Better_be_dead_than_red.html
интересная статья! добавлю совершенно дикий псевдоантикоммунистический фильм Художники и модели (1995) где Тэшлин под видом борьбы с красной угрозой гонит абсурд и эротику - там снимались Дин Мартин, Джерри Льюис, Ширли МакЛэйн
После устроенной для нее западни ФБР взяла ее с поличным. Суд приговорил ее к 15 годам тюрьмы, а Губитчев был выслан из страны.
У нас бы их просто расстреляли. bezumnypieroписал(а):
Цитата:
Добавлю совершенно дикий псевдоантикоммунистический фильм Художники и модели (1995) где Тэшлин под видом борьбы с красной угрозой гонит абсурд и эротику - там снимались Дин Мартин, Джерри Льюис, Ширли МакЛэйн
Что за чушь. Если уж ссылаетесь на что-то, то нужно знать о чем пишешь. Во-первых это фильм не 1995, а 1955 года. Замечательный певец и актер Дин Мартин умер в 1995 году в возрасте 78 лет. По вашему что, он со смертного одра бегал сниматься в этом фильме? Сначала сами узнайте кто такой Дин Мартин, когда он снимался и что собой представляют его фильмы, если уж решили просветить народ.
Художники и модели это комедийный мюзикл, состоящий из шуток и приколов. Сюжет развивается непредсказуемо и, в комедийном ключе доходит даже до международного шпионажа. Но это все именно как комедия, над этим смеются. И это совсем не главное в этом фильме.
После устроенной для нее западни ФБР взяла ее с поличным. Суд приговорил ее к 15 годам тюрьмы, а Губитчев был выслан из страны.
У нас бы их просто расстреляли. bezumnypieroписал(а):
Цитата:
Добавлю совершенно дикий псевдоантикоммунистический фильм Художники и модели (1995) где Тэшлин под видом борьбы с красной угрозой гонит абсурд и эротику - там снимались Дин Мартин, Джерри Льюис, Ширли МакЛэйн
Что за чушь. Если уж ссылаетесь на что-то, то нужно знать о чем пишешь. Во-первых это фильм не 1995, а 1955 года. Замечательный певец и актер Дин Мартин умер в 1995 году в возрасте 78 лет. По вашему что, он со смертного одра бегал сниматься в этом фильме? Сначала сами узнайте кто такой Дин Мартин, когда он снимался и что собой представляют его фильмы, если уж решили просветить народ.
Художники и модели это комедийный мюзикл, состоящий из шуток и приколов. Сюжет развивается непредсказуемо и, в комедийном ключе доходит даже до международного шпионажа. Но это все именно как комедия, над этим смеются. И это совсем не главное в этом фильме.
Да, вместо 5 написал 9. Но насчет всего остального верно - там не доходит до шпионажа он там весь фильм на втором плане))
очень любопытное кино
как само по себе, так и в контексте эпохи, когда оно было создано мои благодарности переводчику и релизерам (как на скопе, так и здесь)!
Отличный образчик мощного пропагандистского кино. Не даром Америка - родина Психологии влияния и книги Г. Лассуэлла, У. Липпмана и П. Лазарсфельда была настольными у д-ра Гебельса.
55566870Любопытна история появления этого фильма во времена охоты на ведьм.
Если кому интересна история противостояния двух систем времен Холодной войны можете прочитать полностью статью «Лучше быть мертвым, чем красным» на моем сайте: http://staroekino.narod.ru/Better_be_dead_than_red.html
Ох, насколько же пропогондонские фильмы похожы друг на дружку - что совковые что американские: одни и теже тейки, одни и теже хуки, одна и таже глупая мотивация у ГГ, и абсалютно идентичные сюжетные ходы. Для сравнения можно взять например совковый сериал про резидента.... Кстати вы заметили удивительное портретное сходство ГГ и бывшего президента Медведева? ))))
82636934Кстати вы заметили удивительное портретное сходство ГГ и бывшего президента Медведева? ))))
Прямо один-к-одному! Смотрел фильм и смеялся, потому что ждал, что он всё же скажет что-то вроде: "свора хрюкающих подсвинков", "Европейские начальнички достали своим русофобским кудахтаньем про шенгенские визы гражданам нашей страны", "Там какой-то очередной придурок, бывший министр из Латвии...", "они ублюдки и выродки". Фильм стал очень смешным!
Я валяюсь.. 
