Задержка в развитии / Arrested Development / Сезон: 1 / Серии: 1-22 (22) / (Митчелл Хервитц / Mitchell Hurwitz) [2003, США, ситком, DVDRip] (Xhot + Original)

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5
Ответить  Сериалы » Зарубежные сериалы » Сериалы США и Канады
 

Asme

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 6

Asme · 15-Апр-11 15:29 (13 лет 5 месяцев назад)

согласен, только перевод Хнот полный отстой.
[Профиль]  [ЛС] 

kudusha

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 361

kudusha · 30-Апр-11 11:18 (спустя 14 дней)

ну и как сериал???
[Профиль]  [ЛС] 

roman7927

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 26

roman7927 · 03-Май-11 08:16 (спустя 2 дня 20 часов)

Посмотрев много американский ситкомов, могу смело заявить, что ничего лучше Arrested Development пока не было. Раньше я так считал про Curb Your Enthusiasm, но когда посмотрел AD, понял, что ошибался. Как жалко что такой юмор не доходит до большинства американцев и из-за невысокого рейтинга его остановили в 2005. Буду надеяться, что они сделают продолжение. Кстати сейчас снимают фильм со всеми актерами и тем же автором.
Этот сериал лучше всего смотреть на английском, даже если с субтитрами. Ну а если английский хромает то советую искать тот перевод, о котором пишут хорошие отзывы. Почитав здесь пару страниц комментов, думаю, что нет никакого смысла качать этот перевод. Похоже лучше качать здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2864719
[Профиль]  [ЛС] 

SSkunk

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 177

SSkunk · 05-Июн-11 07:08 (спустя 1 месяц 1 день)

Хвост писал(а):
Где бы сабы найти к нему?
присоединяюсь к вопросу. озвучка- зло.
[Профиль]  [ЛС] 

torretorre

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 4

torretorre · 13-Июн-11 15:51 (спустя 8 дней)

12я серия без перевода .. на второй половине
[Профиль]  [ЛС] 

eap111

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 50

eap111 · 01-Июл-11 11:56 (спустя 17 дней)

Все же опять о русских субтитрах к первому сезону. Пожалуйста, хотя бы на пару начальных серий.
[Профиль]  [ЛС] 

alexorlova

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 5

alexorlova · 14-Ноя-11 13:56 (спустя 4 месяца 13 дней)

Не подскажете, как убрать английскую речь из озвучки? Оригинал с переводом стоят на одинаковой громкости, очень трудно воспринимается.
[Профиль]  [ЛС] 

batiaa

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 93

batiaa · 22-Янв-12 05:36 (спустя 2 месяца 7 дней)

шикарный сериал странно что его мало кто смотрит
[Профиль]  [ЛС] 

masha578

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 23

masha578 · 25-Апр-12 17:23 (спустя 3 месяца 3 дня)

Класс!
Спасибо автору:)
Узнала про этот сериал благодарю рейтингу Imdb, решила скачать и посмотреть, - и не жалею о своем решении)))
[Профиль]  [ЛС] 

swazilige0897

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1511

swazilige0897 · 16-Май-12 20:45 (спустя 21 день)

12 серия без перевода с самого начала почти!(((((((((
[Профиль]  [ЛС] 

mmxim12

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 29

mmxim12 · 15-Июн-12 16:16 (спустя 29 дней)

Посоветовал Колин Морган. Посмотрим, что смотрят актёры сериала "Мерлин"
[Профиль]  [ЛС] 

mixmaxxx21

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 135

mixmaxxx21 · 11-Авг-12 02:01 (спустя 1 месяц 25 дней)

Хорошая озвучка, а перевод к сожалению и правда бессмысленный весьма, с первых минут прям резануло по шуткам. Особенно в сравнении с другими релизами где переводчик Василий, там сразу смешно было. Хороший сериал, в духе Юристов Бостона, однако. А с сабами тяжко смотреть, говорят неустанно, еще и за кадром.
[Профиль]  [ЛС] 

Brablay888

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 212

Brablay888 · 12-Авг-12 01:01 (спустя 23 часа, ред. 14-Авг-12 17:11)

Смотрите "Задержку в развитии" на канале Paramount Comedy Россия с понедельника, 13 августа, по будням и выходным.
08:20 Т/с "Задержка в развитии", 1 сезон, 1 с.
08:40 Т/с "Задержка в развитии", 1 сезон, 2 с.
13:00 Т/с "Задержка в развитии", 1 сезон, 1 с.
13:20 Т/с "Задержка в развитии", 1 сезон, 2 с.
03:40 Т/с "Задержка в развитии", 1 сезон, 1 с.
04:05 Т/с "Задержка в развитии", 1 сезон, 2 с.
Программа передач: http://www.vsetv.com/schedule_channel_770_week_2012-08-13.html
Остальная информация на официальном сайте: http://www.paramountcomedy.ru/
https://www.facebook.com/ParamountComedyRussia
Обновление:
Показ перенесли на понедельник, 20 августа.
[Профиль]  [ЛС] 

ircmaan

Колония прокаженных

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 271

ircmaan · 18-Авг-12 09:47 (спустя 6 дней)

точный перевод и хорошая озвучка и картинка 720p - здесь
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3818827
[Профиль]  [ЛС] 

Ya

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 443

Ya · 10-Сен-12 15:23 (спустя 23 дня)

Пришлось скачать из этой раздачи серии с 19 по 22, потому что их не было с субтитрами в других раздачах. Либо я просто не нашёл. Ужасное качество звука. Мужской голос в основном играет мягко говоря неудовлетворительно.
[Профиль]  [ЛС] 

Sveglio

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 7

Sveglio · 23-Сен-12 04:28 (спустя 12 дней)

не смог смотреть с таким переводом
[Профиль]  [ЛС] 

1kgsamogona

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 39

1kgsamogona · 07-Янв-13 18:21 (спустя 3 месяца 14 дней)

в этой раздаче серии перепутаны? Кто смотрел, ответьте пожалуйста
[Профиль]  [ЛС] 

1Sun

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 428

1Sun · 07-Май-13 05:58 (спустя 3 месяца 30 дней)

Фото с прессконференции нового сезона!
[Профиль]  [ЛС] 

1Sun

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 428

1Sun · 26-Май-13 21:01 (спустя 19 дней)

На бухте только что vip релизер выложил 5 эпизодов 4го сезона. Пока народ разбирается, фэйк или нет.
[Профиль]  [ЛС] 

bessonov7777

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 86

bessonov7777 · 18-Фев-14 12:36 (спустя 8 месяцев)

Скажите,плиз...а где можно 3 и 4 сезоны скачать???Помогите!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 5 из 5

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5
 
Ответить Главная » Сериалы » Зарубежные сериалы » Сериалы США и Канады
Loading...
Error