|
|
|
evga2510
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 3
|
evga2510 ·
19-Дек-12 18:56
(12 лет 10 месяцев назад)
Уже среда заканчивается, а серии все нет.... Наверное опять задержат. Хоть бы предупреждали тогда, другую дату назначали...((
|
|
|
|
*Vortexxx*
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 4636
|
*Vortexxx* ·
19-Дек-12 19:53
(спустя 56 мин.)
evga2510
Ну как же нет? Выше гляньте, 15 числа ещё добавили.
|
|
|
|
evga2510
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 3
|
evga2510 ·
19-Дек-12 21:36
(спустя 1 час 42 мин.)
*Vortexxx* писал(а):
56917625evga2510
Ну как же нет? Выше гляньте, 15 числа ещё добавили.
сегодня четвертая должна быть - у них на сайте написано
|
|
|
|
*Vortexxx*
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 4636
|
*Vortexxx* ·
19-Дек-12 21:41
(спустя 5 мин., ред. 19-Дек-12 21:41)
evga2510
Ну, я так понимаю, если 3 была три дня назад, то 4 будет через четыре дня минимум.
|
|
|
|
CECTPA
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 128
|
CECTPA ·
21-Дек-12 11:41
(спустя 1 день 13 часов)
evga2510 писал(а):
56916594Уже среда заканчивается, а серии все нет.... Наверное опять задержат. Хоть бы предупреждали тогда, другую дату назначали...((
Предупреждаю вас, серия задерживается. Да, мы выбиваемся из графика.
На данный момент озвучивается 4-я серия. Точных сроков не назову.
|
|
|
|
*Vortexxx*
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 4636
|
*Vortexxx* ·
21-Дек-12 17:07
(спустя 5 часов, ред. 21-Дек-12 17:07)
CECTPA
Переводите, не спешите. А кому горит - пускай сам переводит. У релизёров и так достаточно своих дел - родные, Новый Год. Уважайте чужой труд.
|
|
|
|
lab112
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 1
|
lab112 ·
21-Дек-12 22:12
(спустя 5 часов)
CECTPA писал(а):
56942166
evga2510 писал(а):
56916594Уже среда заканчивается, а серии все нет.... Наверное опять задержат. Хоть бы предупреждали тогда, другую дату назначали...((
Предупреждаю вас, серия задерживается. Да, мы выбиваемся из графика.
На данный момент озвучивается 4-я серия. Точных сроков не назову.
Спасибо за информацию!
|
|
|
|
KellySoer
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 79
|
KellySoer ·
23-Дек-12 12:35
(спустя 1 день 14 часов)
Серия сдесь вылаживается один раз в неделю я правильно понимаю?
|
|
|
|
EvgMaltsev4
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 3
|
EvgMaltsev4 ·
23-Дек-12 13:09
(спустя 34 мин.)
KellySoer писал(а):
56976597Серия сдесь вылаживается один раз в неделю я правильно понимаю?
Стараются выкладывать раз в неделю)
|
|
|
|
Skyres50
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 25
|
Skyres50 ·
27-Дек-12 13:23
(спустя 4 дня, ред. 27-Дек-12 16:26)
Очень редко пишу коментарии, но хочу выразить благодарность всем тем кто озвучивает данный сериал. Сериал очень понравился "нарвался" на него недавно и буквально за пару дней посмотрел весь первый и 4 серии второго сезона!! Декарации просто супер, игра актёров все персонажи чем то интересны обворожительны, и как по мне во всём присутствует здравая логика( пр. если бы она не приняла предложение диего о браке это было бы перебор=) )
П.С. ожидается ли 5 серия в этом году? )
П.с.с мне одному кажется что их отец жив? )
|
|
|
|
KellySoer
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 79
|
KellySoer ·
27-Дек-12 21:31
(спустя 8 часов)
Skyres50 писал(а):
57041007Очень редко пишу коментарии, но хочу выразить благодарность всем тем кто озвучивает данный сериал. Сериал очень понравился "нарвался" на него недавно и буквально за пару дней посмотрел весь первый и 4 серии второго сезона!! Декарации просто супер, игра актёров все персонажи чем то интересны обворожительны, и как по мне во всём присутствует здравая логика( пр. если бы она не приняла предложение диего о браке это было бы перебор=) )
П.С. ожидается ли 5 серия в этом году? )
П.с.с мне одному кажется что их отец жив? )
+1000 к вашему коментарию, сама случайно наткнулась пересмотрела первый сезон, ну и сразу второй. По поводу отца я даже и не думала об этом.
|
|
|
|
Jastinnne
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 403
|
Jastinnne ·
28-Дек-12 11:01
(спустя 13 часов)
Озвучивающие данный сериал , я от всей души благодарю вас за столь талантливо проделанную работу. Боялась ,что после дубляжа в 1 сезоне не смогу смотреть озвучку, но вчера просто оторваться не могла, угаданы интонации героев, все с чувством сделано и очень профессионально , спасибо вам огромное от всей моей семьи ! Вы просто молодцы!!
|
|
|
|
VlaBonZ
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 539
|
VlaBonZ ·
28-Дек-12 18:10
(спустя 7 часов, ред. 28-Дек-12 18:10)
Плюсуюсь ко всем хвалебным комментариям в теме. Людям из DreamRecords - большое спасибо за озвучку, -Leshqa- - спасибо за раздачу!
|
|
|
|
tusya75
Стаж: 19 лет Сообщений: 247
|
tusya75 ·
29-Дек-12 07:15
(спустя 13 часов)
Skyres50 писал(а):
57041007Очень редко пишу коментарии, но хочу выразить благодарность всем тем кто озвучивает данный сериал. Сериал очень понравился "нарвался" на него недавно и буквально за пару дней посмотрел весь первый и 4 серии второго сезона!! Декарации просто супер, игра актёров все персонажи чем то интересны обворожительны, и как по мне во всём присутствует здравая логика( пр. если бы она не приняла предложение диего о браке это было бы перебор=) )
П.С. ожидается ли 5 серия в этом году? )
П.с.с мне одному кажется что их отец жив? )
ПРисоединяюсь к похвалам и надеждам на следующую серию в этом году.
Насчет отца в голову не приходило, но мысль интересная.
А вот насчет бывшего дворецкого ничего не поняла, может его еще покажут? Потому что хоть какое-тo объяснение должно быть. Я, вообще, подумала, что он кого то прикрывает. Уж больно психологически необъяснимо.
Или это такой типичный отдых добрых испанских дворецких - резать девушек раз в месяц?
|
|
|
|
Jastinnne
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 403
|
Jastinnne ·
29-Дек-12 09:53
(спустя 2 часа 37 мин.)
tusya75 писал(а):
57068237А вот насчет бывшего дворецкого ничего не поняла, может его еще покажут? Потому что хоть какое-тo объяснение должно быть. Я, вообще, подумала, что он кого то прикрывает. Уж больно психологически необъяснимо.
Я тоже думаю , что так уйти ему нельзя, он еще вернется и тогда бравый инспектор его сцапает наконец -то !
|
|
|
|
VlaBonZ
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 539
|
VlaBonZ ·
30-Дек-12 03:20
(спустя 17 часов)
tusya75 писал(а):
57068237Или это такой типичный отдых добрых испанских дворецких - резать девушек раз в месяц?
Видимо ДА, т.к. в отеле работа тяжёлая, ответственная, постоянно в напряге, вот и выходит переодически с золотым ножичком выпустить пар. Зарежет кого-нибуть, и сразу на душе так хорошо/спокойно 
|
|
|
|
Spinning T27
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 141
|
Spinning T27 ·
30-Дек-12 20:20
(спустя 16 часов)
Убивал он обычно шлюх и падших женщин.
|
|
|
|
ангел939
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 59
|
ангел939 ·
30-Дек-12 22:12
(спустя 1 час 52 мин.)
Spinning T27 писал(а):
57094861Убивал он обычно шлюх и падших женщин.
Убивал он обычно любую подвернувшуюся под руку запозднившуюся женщину, если вы внимательно смотрели сериал. Никаких "заваротах" на падших у дворецкого не было.
|
|
|
|
OigenP
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 195
|
OigenP ·
31-Дек-12 21:50
(спустя 23 часа)
Досмотрел 8-ю серию 2-го сезона (с субтитрами). В конце ее есть и "заявка" на 9-ю...
|
|
|
|
VlaBonZ
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 539
|
VlaBonZ ·
01-Янв-13 00:31
(спустя 2 часа 41 мин., ред. 01-Янв-13 00:31)
OigenP писал(а):
57112335Досмотрел 8-ю серию 2-го сезона (с субтитрами). В конце ее есть и "заявка" на 9-ю...
Это радует, но нам бы пока 5-ю поглядеть. В любом случаи, спасибо за инфу.
P.S. Всех с наступившим Новым годом! Любви, удачи, благополучия!
|
|
|
|
more7.05
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 19
|
more7.05 ·
01-Янв-13 20:28
(спустя 19 часов)
Друзья! С Новым годом! Подскажите, когда выйдут остальные серии 2 сезона с переводом??? С сабами на многих трекерах уже выложили 8 серий. Так хочется продолжения, первый сезон смотрела взахлеб до 5 утра, и теперь жду не дождусь продолжения. Сериал вправду очень захватывает, во всяком случае на фоне скучнейшего и предсказуемого барахла последних лет, про актеров и костюмы - 5+, много говорить не буду, кто любит такой жанр - меня поймет. И еще: если кто-то знает подобные фильмы/сериалы - поделитесь, буду благодарна! 
|
|
|
|
OigenP
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 195
|
OigenP ·
01-Янв-13 20:29
(спустя 1 мин.)
VlaBonZ писал(а):
57113642
OigenP писал(а):
57112335Досмотрел 8-ю серию 2-го сезона (с субтитрами). В конце ее есть и "заявка" на 9-ю...
Это радует, но нам бы пока 5-ю поглядеть. В любом случаи, спасибо за инфу.
P.S. Всех с наступившим Новым годом! Любви, удачи, благополучия!
Пожалуйста. Просто здесь в заглавии написано: "Серии... из 8"
|
|
|
|
VlaBonZ
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 539
|
VlaBonZ ·
01-Янв-13 21:29
(спустя 1 час)
more7.05 писал(а):
57123396И еще: если кто-то знает подобные фильмы/сериалы - поделитесь, буду благодарна!
Уже был такой вопрос, и я в свою очередь рекомендовал Милдред Пирс. Возможно не такого плана, как "Отель", но смотреть очень интересно. Ещё народ рекомендовал (сам не смотрел), такие фильмы как:
Дольмен
12 знаков
Опасные секреты
OigenP писал(а):
57123409Пожалуйста. Просто здесь в заглавии написано: "Серии... из 8"
Ну, может их действительно 8-мь в этом сезоне? На "КиноПоиске", тоже указано 8 серий.
|
|
|
|
Skyres50
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 25
|
Skyres50 ·
01-Янв-13 23:24
(спустя 1 час 54 мин.)
more7.05 писал(а):
57123396Друзья! С Новым годом! Подскажите, когда выйдут остальные серии 2 сезона с переводом??? С сабами на многих трекерах уже выложили 8 серий. Так хочется продолжения, первый сезон смотрела взахлеб до 5 утра, и теперь жду не дождусь продолжения. Сериал вправду очень захватывает, во всяком случае на фоне скучнейшего и предсказуемого барахла последних лет, про актеров и костюмы - 5+, много говорить не буду, кто любит такой жанр - меня поймет. И еще: если кто-то знает подобные фильмы/сериалы - поделитесь, буду благодарна!
Советую посмотреть сериал Аббатство Даунтон не пожалеете.
|
|
|
|
more7.05
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 19
|
more7.05 ·
02-Янв-13 14:36
(спустя 15 часов)
VlaBonZ и Skyres50 - мерси за рекомендации, Милдред Пирс и Аббатство уже посмотрела, содержанием и антуражем довольна - хочу как говорится еще)). а 12 знаков еще не успела скачать, но судя по описанию - скучно не будет. Вот бы еще поскорей Гранд отель 2 сезон заполучить с переводом, частями смотреть неохота...
|
|
|
|
romaniy
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 273
|
romaniy ·
02-Янв-13 19:00
(спустя 4 часа)
more7.05 писал(а):
57123396И еще: если кто-то знает подобные фильмы/сериалы - поделитесь, буду благодарна!
ещё можно посмотреть 4-х серийный фильм "Лаура.Проклятие Ривьеры" https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2804886
|
|
|
|
naTANIal888
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 80
|
naTANIal888 ·
05-Янв-13 18:58
(спустя 2 дня 23 часа)
Спасибо Вам, DreamRecords, за озвучку этого сериала!:)
|
|
|
|
Talusya
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 18
|
Talusya ·
06-Янв-13 12:27
(спустя 17 часов, ред. 06-Янв-13 15:02)
Спасибо огромное за сериал и за озвучку! Как-то раньше не трогали меня фильмы о тех годах, но после Аббатства нашла этот сериал. Смотрится на одном дыхании, не смогла удержаться и смотрела уже с субтитрами. Игра актеров настолько убедительна, что ВЕРЮ! Нет дурацких недосказанностей и напрягающих своей тупостью моментов - только интрига, все логично. А страсти-то какие! Испанцам браво! Очень жду продолжения с переводом - пересмотрю обязательно. Спасибо!
|
|
|
|
OigenP
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 195
|
OigenP ·
06-Янв-13 21:35
(спустя 9 часов)
VlaBonZ писал(а):
57124287
more7.05 писал(а):
57123396И еще: если кто-то знает подобные фильмы/сериалы - поделитесь, буду благодарна!
Уже был такой вопрос, и я в свою очередь рекомендовал Милдред Пирс. Возможно не такого плана, как "Отель", но смотреть очень интересно. Ещё народ рекомендовал (сам не смотрел), такие фильмы как:
Дольмен
12 знаков
Опасные секреты
OigenP писал(а):
57123409Пожалуйста. Просто здесь в заглавии написано: "Серии... из 8"
Ну, может их действительно 8-мь в этом сезоне? На "КиноПоиске", тоже указано 8 серий.
Боюсь показаться занудой, но просто цифры (вернее даты) - это мой "конек" и на другом форуме... В начале 4-й серии здесь - на 5 минуте и 17 секунде - есть испанский титр о том, что это "Capitulo 13":
Т.е. и в первом сезоне у испанцев при телепоказе "Gran Hotel" было все таки 9 серий (9+4=13, а не 12) - в отличие от 8-и серий при российском телепоказе. Если опять "съестся" целая серия (9-я?) и в этот раз, то это как-то совсем не комильфо, согласитесь?
|
|
|
|
VlaBonZ
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 539
|
VlaBonZ ·
06-Янв-13 22:59
(спустя 1 час 23 мин., ред. 06-Янв-13 22:59)
OigenP писал(а):
57213954Боюсь показаться занудой, но просто цифры (вернее даты) - это мой "конек" и на другом форуме... В начале 4-й серии здесь - на 5 минуте и 17 секунде - есть испанский титр о том, что это "Capitulo 13":
Т.е. и в первом сезоне у испанцев при телепоказе "Gran Hotel" было все таки 9 серий (9+4=13, а не 12) - в отличие от 8-и серий при российском телепоказе. Если опять "съестся" целая серия (9-я?) и в этот раз, то это как-то совсем не комильфо, согласитесь?
Соглашаемся, что для ТВ-зрителя может и не комильфо, но мы-то с Вами с трекера тянем сериал, а здесь серии непосредственно с испанского канала, так что ни чего не пропустим. Да и по ТВ не известно, ещё, когда покажут и покажут ли вообще? Ну, а если, всё же покажут, то опять со всех серий кусков навырезают и будет впечатление, что опять целой серии нехватает. РАША ТВ, везде нужно внести свои коррективы, ёпрст!
P.S. А Вас, за Ваш "конек" с цифрами - плюсую  Кстати, вы их только по факту замечаете или предсказывать умеете? Может дадите ответ в цифрах по поводу даты, когда здесь появится озвучка 5-ой серии, ну и когда очередной конец света, успеем ли вообще досмотреть сериал? Если дадите точные ответы, то готов пригласить (Вас) и полететь с Вами в Las Vegas на совместную игру в рулетку, в нашей команде будем только я и ВЫ 
|
|
|
|
