Затемнение / Fade to Black (Вернон Зиммерман / Vernon Zimmerman) [1980, США, ужасы, триллер, комедия, DVDRip] AVO (Карповский) + VO (Огородников)

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 30439

edich2 · 01-Янв-13 10:51 (11 лет 10 месяцев назад, ред. 19-Апр-16 18:36)

Затемнение / Fade to Black
Страна: США
Жанр: ужасы, триллер, комедия
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 01:45:01
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Карповский
Перевод 2: одноголосый Огородников
Субтитры: нет
Режиссер: Вернон Зиммерман / Vernon Zimmerman
В ролях: Деннис Кристофер /Dennis Christopher/, Тим Томерсон /Tim Thomerson/, Гвин Гилфорд /Gwynne Gilford/, Норман Бёртон /Norman Burton/, Линда Керридж /Linda Kerridge/, Морган Полл /Morgan Paull/, Джеймс Луизи /James Luisi/, Ив Брент /Eve Brent/, Джон Стэдмен /John Steadman/, Марси Баркин /Marcie Barkin/, Микки Рурк /Mickey Rourke/, Питер Хортон /Peter Horton/, Хеннен Чэмберс /Hennen Chambers/, Мелинда О. Фи /Melinda O. Fee/, Анита Конверс /Anita Converse/
Описание: 1. Молодой парень, живущий в Голливуде, и помешавшийся на старых фильмах, решает восполнить отсутствие приключений в своей жизни. Сначала он отправляет на тот свет надоевшую тетку, которая его воспитывала. Затем принимается за друзей-приятелей. Потом же начинает убивать тех, кто попался ему на пути. При этом каждый раз он переодевался в разные костюмы: Дракулы, Нормана Бэйтса и других...
2. Эрик — настоящий фанат кинематографа. Он смотрит множество фильмов, помнит наизусть многие монологи, знает всех актеров, восхищается эпизодами из кино. Но постепенно он путает реальную жизнь с тем, что видит на экране. Он сходит с ума и начинает воплощать запомнившиеся сцены из своих любимых фильмов в жизнь.
Доп. информация: Исходник взят с рутора.
По видимому изначально исходник был на е180. Спасибо хозяину сборки. Так как не имею возможности посмотреть, поверю на слово товарищу флоя сука
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1599 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Карповский
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Огородников
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 30439

edich2 · 01-Янв-13 11:29 (спустя 38 мин., ред. 01-Янв-13 11:40)

флоя сука писал(а):
57116352прекрасно знаешь что это с е180
Все может быть. Я всех раздач там не знаю. Но этот давно в сети. Я взял с рутора.
Вот http:// СПАМ (Fade to Black)
Спасибо что подсказали.
Но фильма в гугле полно. Так что о чем речь?
[Профиль]  [ЛС] 

Menen

VIP (Заслуженный)

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 5531

Menen · 01-Янв-13 12:46 (спустя 1 час 17 мин.)

edich2 писал(а):
57116127Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Огородников
Это не авторский
[Профиль]  [ЛС] 

kanat_v

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 161

kanat_v · 01-Янв-13 22:27 (спустя 9 часов)

Продолжительность: Вернон Зиммерма
Это как?
[Профиль]  [ЛС] 

_Zoxie_

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 457

_Zoxie_ · 24-Янв-13 21:22 (спустя 22 дня, ред. 24-Янв-13 21:22)

Для истории: сборка была украдена у меня с е180.
Перевод у Карповского был заказан и оплачен лично мной.
Голос Огородникова предоставил Эдуард.
Спасибо нам и позор крысе.
[Профиль]  [ЛС] 

alex-AdoN

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 203


alex-AdoN · 01-Окт-13 00:20 (спустя 8 месяцев)

Вроде бы как все торренты основываются на раздаче добрых людей, которые не против поделится с другими, если бы не этот человек выложил, нашелся бы рано или поздно другой, интересно а почему е180 сделал такую сложную регистрацию, сейчас все сайты наоборот стараются быть максимально доступными
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 30439

edich2 · 01-Окт-13 05:47 (спустя 5 часов)

alex-AdoN писал(а):
61090243Вроде бы как все торренты основываются на раздаче добрых людей, которые не против поделится с другими, если бы не этот человек выложил, нашелся бы рано или поздно другой, интересно а почему е180 сделал такую сложную регистрацию, сейчас все сайты наоборот стараются быть максимально доступными
Не просто сложную, а вообще закрыли, как раз для людей с таким мышлением как у вас.
[Профиль]  [ЛС] 

alex-AdoN

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 203


alex-AdoN · 03-Окт-13 17:10 (спустя 2 дня 11 часов)

Слава Богу что для людей с таким мышлением как у меня, есть такой сайт как rutr.life и мне этого достаточно, просто иногда ради ностальгии хочется посмотреть фильм с авторским переводом, поэтому и заинтерисовался е180 почти даже на 2 секунды, но предпочитаю все же если есть - многоголосые переводы, не люблю дубляж - раздражает
[Профиль]  [ЛС] 

thesikdir

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 162


thesikdir · 30-Май-15 09:34 (спустя 1 год 7 месяцев)

Автору как всегда уважуха !!!
[Профиль]  [ЛС] 

Mordovian God

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 8 лет 3 месяца

Сообщений: 4813

Mordovian God · 21-Сен-18 14:18 (спустя 3 года 3 месяца, ред. 22-Сен-18 00:27)

edich2 писал(а):
57116127Перевод 2: одноголосый Огородников
КАторАй?
йэтАт ogorodnikoff илЕ ЙэтАт OGORODNIKOFFF АлЬ эЙтАт Огородник ???
ИлЕ обаТри?
[Профиль]  [ЛС] 

VovanychRu

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 691


VovanychRu · 27-Дек-20 16:58 (спустя 2 года 3 месяца)

Помню по телеку, в конце 90-х его показывали под названием "Вход в черное". Но с таким названием в инете он вообще не выпадает. Нашел его только по фильмографии Микки Рурка.
[Профиль]  [ЛС] 

aekfhaer

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 164


aekfhaer · 24-Мар-23 19:48 (спустя 2 года 2 месяца)

_Zoxie_ писал(а):
Перевод у Карповского был заказан и оплачен лично мной.
Ё-ё-ё...-перный театр. За такое кто-то ещё и платит? Вот это номер!
Исходник: - Cmon, you need a god damn therapy.
Пиривод: - Слушай, чёрт возьми. Ну и терапевты.
[Профиль]  [ЛС] 

Данте_Алигьери

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 3277

Данте_Алигьери · 05-Авг-24 13:18 (спустя 1 год 4 месяца)

Такой себе фильмец, комедии тут мизер, ужасов подавно, пытались снять что-то оригинальное, но знаете, банально не цепляет.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error