|
|
|
Aeolus
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 25
|
Aeolus ·
12-Сен-07 15:33
(18 лет 3 месяца назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Мёртвая тишина / Dead Silence (Unrated)
Год выпуска: 2007
Страна: США
Жанр: Мистика, триллер
Продолжительность: 01:31:31
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Джэймс Ван
В ролях: Амбер Валетта , Донни Уолберг , Райан Квонтен, Лора Реган, Зоэ Рэй, Боб Гантон, Джудит Робертс.
Описание: Джэми Эйшен, чья жена, Лиза, недавно трагически погибла при странных обстоятельствах, становится основным подозреваемым в ее убийстве, расследованием которого занимается не в меру усердный детектив Джим Липтон. Само собой, герой твердо знает, что он жену не убивал, и потому самолично начинает разматывать клубок тайн, окружающих гибель любимой, взяв в качестве отправной точки куклу чревовещателя, которую женщина получила незадолго до смерти. Дальнейшие поиски приводят Джэми в его родной город, где его ожидает встреча со своим тяжело больным отцом и призрачным воплощением Мэри Шоу – некогда известной чревовещательницы, ныне жаждущей мести и, одновременно, ищущей семейной любви, которой она была лишена при жизни...
Доп. информация: Фильм на русском - перевод лучше чем был до этого, причём гораздо. В этой версии присутствует кусок, где детектив разговаривает со своей помошницей перед тем как первый раз зайти к Джэйми. В папке также лежат субтитры - также весьма неплохие, для тех кто не захочет слушать русский голос(звуковая дорожка правда - одна).
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 608x272, 23 fps, размер видео образца - 24 бит
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg
|
|
|
|
Tyrb1k
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 26
|
Tyrb1k ·
12-Сен-07 16:04
(спустя 31 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
|
|
|
|
Aeolus
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 25
|
Aeolus ·
12-Сен-07 16:14
(спустя 10 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Из-за одного пробела перезаливать весь файл?
|
|
|
|
filolya
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 30014
|
filolya ·
12-Сен-07 16:17
(спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Aeolus
mertvaja_tishina_[rutr.life]
исправьте пожалуйста
|
|
|
|
Aeolus
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 25
|
Aeolus ·
12-Сен-07 16:21
(спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
filolya
Уже.
Orgy
Всмысле?
|
|
|
|
Spartak 2005
Стаж: 20 лет 4 месяца Сообщений: 1844
|
Spartak 2005 ·
12-Сен-07 17:35
(спустя 1 час 13 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Написанно,что есть суббтры,а оригинальной дорожки нет?
|
|
|
|
zahoroshelo
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 31
|
zahoroshelo ·
12-Сен-07 18:12
(спустя 37 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
какой смысл от субтитров если одна звуковая дорожка?
|
|
|
|
Flyte
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 215
|
Flyte ·
12-Сен-07 18:25
(спустя 13 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Перевод точно одноголосый? И переводчик не знает что переводит?
|
|
|
|
Spartak 2005
Стаж: 20 лет 4 месяца Сообщений: 1844
|
Spartak 2005 ·
12-Сен-07 19:10
(спустя 44 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
zahoroshelo писал(а):
какой смысл от субтитров если одна звуковая дорожка?
Меня это тоже интересует по этому и спрашиваю про анг. дорожку,может она у кого-то есть?
|
|
|
|
PRODIGY666
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 20
|
PRODIGY666 ·
12-Сен-07 20:54
(спустя 1 час 43 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Меня как раз в прошлом релизе перевод просто взбесил - такой гавеный, ужос! Если тут он лучше, то мегареспект за раздачу 
|
|
|
|
Aeolus
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 25
|
Aeolus ·
12-Сен-07 23:44
(спустя 2 часа 49 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Прошу прощения за перерыв - независящее от меня обстоятельства.
Английскую дорожку могу выложить отдельно - скачивал и просто английскую версию, снять оную могу.
|
|
|
|
ErikM
Стаж: 19 лет Сообщений: 28
|
ErikM ·
13-Сен-07 00:33
(спустя 49 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Торрент файл не скачать...
АП. Обновил страницу и уже всё стало нормально. 
|
|
|
|
dinomit
Стаж: 20 лет Сообщений: 7
|
dinomit ·
13-Сен-07 02:20
(спустя 1 час 46 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Фильм ниче посмотреть можно.покрайней мере время не зря пройдет
|
|
|
|
iryna20071
Стаж: 19 лет Сообщений: 2
|
iryna20071 ·
13-Сен-07 12:51
(спустя 10 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Aeolus
поставь и англ. язык ,пожалуйста.
|
|
|
|
Leonp
Стаж: 20 лет 8 месяцев Сообщений: 14
|
Leonp ·
14-Сен-07 13:37
(спустя 1 день, ред. 20-Апр-16 14:31)
Так перевод нормальный или просто - \ лучше, чем раньше \ ?
Если перевод достойный, то - спасибо!
|
|
|
|
w0ffk0
Стаж: 19 лет Сообщений: 10
|
w0ffk0 ·
16-Сен-07 10:38
(спустя 1 день 21 час, ред. 20-Апр-16 14:31)
Стою на газоне я в лыжи обутый, толи лыжи не едут, то ли я е......й?
Название файла говорит о том что некогда там был АС3 звук, аффтор релиза говорит что звук там мр3 160кбит, ну а на самом деле там непожатый РСМ?
Имя файла : V:\Dead.Silence.Unrated.2007.DvDRip.Xvid.AC3\Dead Silence.avi
Размер файла : 1,41 Gb.
[Фильм]
Правильный : Да [AVI]
Длительность : 01:31:31
Фильм полный : Да
[Видео]
Разрешение : 608x272
Кодек : DivX
Кадров в секунду : 23,98
Битрейт : 789 Kbps
Фактор качества : 0,20 b/px
[Аудио]
Кодек : Microsoft PCM Format
Колличество каналов : 2
Частота дискретизации : 44100 Hz
Битрейт : 1411 Kbps
|
|
|
|
iryna20071
Стаж: 19 лет Сообщений: 2
|
iryna20071 ·
16-Сен-07 11:00
(спустя 22 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Так что там все же с переводом ?  Английский там есть отдельно,т.к. одноголосые переводы слушать не возможно? 
|
|
|
|
w0ffk0
Стаж: 19 лет Сообщений: 10
|
w0ffk0 ·
17-Сен-07 18:35
(спустя 1 день 7 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
англицкий слышно, перевод одноголосый, суть понятна, в точности не вникал, смотреть можно
непонятно только зачем всё таки звук было РСМ 920МБ совать, на видео осталось всего ~500Мб :)))
Но всё равно спасибо, фильмец развлёк
|
|
|
|
Lea7
Стаж: 20 лет 1 месяц Сообщений: 95
|
Lea7 ·
10-Дек-07 20:07
(спустя 2 месяца 23 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
фильм классный ! я столько ужасов посмотрела, что уже мало чем удивить можно. но здесь : держитесь за штанишки, а то наложите сюжет не избитый и сам фильм снят неплохо !
респект раздающему !!!
|
|
|
|
emas
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 151
|
emas ·
13-Фев-08 18:00
(спустя 2 месяца 2 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
|
|
|
|
monaliza
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
monaliza ·
14-Янв-09 18:54
(спустя 11 месяцев)
хотца скорости! ужо больно медленно(((( два дня качаю000
|
|
|
|
CJ Storm
Стаж: 18 лет Сообщений: 1085
|
CJ Storm ·
25-Мар-09 12:15
(спустя 2 месяца 10 дней)
Ну так себе фильм, ниже среднего. Какая там пила? Этому снотворному до пилы, как до луны! Сама тема с этими куклами постоянно в сон клонит. Нет ничего интересного и страшного. Бегают там весь фильм, то закопают, то откопают кукол. И так все полтора часа. На один раз можно глянуть эту скукотищу, если уж совсем смотреть нечего. Оценка могла быть еще ниже, но за атмосферу поставлю очень слабую четверочку
|
|
|
|
gardarea51
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 402
|
gardarea51 ·
08-Окт-10 19:05
(спустя 1 год 6 месяцев)
Как то смотрел ночером, понравилось.. вот откопал как оно называется, пришел сюда.. В общем качам.. =)
|
|
|
|
xxx9889
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 233
|
xxx9889 ·
31-Янв-11 00:54
(спустя 3 месяца 22 дня, ред. 31-Янв-11 00:54)
CJ Storm писал(а):
Ну так себе фильм, ниже среднего. Какая там пила? Этому снотворному до пилы, как до луны! Сама тема с этими куклами постоянно в сон клонит. Нет ничего интересного и страшного. Бегают там весь фильм, то закопают, то откопают кукол. И так все полтора часа. На один раз можно глянуть эту скукотищу, если уж совсем смотреть нечего. Оценка могла быть еще ниже, но за атмосферу поставлю очень слабую четверочку
Не мутите воду..Вы уже везде об этом фильме отписались отрицательно у вас мозоль в попе или на попе...Тока почему то кроме вас всем фильм понравилься причем достаточно сильно...Не несите пургу..Фильм сделан очень сильно..Сужет,история,концова...Музыка, дизайн, операторская работа,атмосфера все супер...Довно не смотрел такого фильма..Очень сильно советую...я просто восторге....Это как раз тот редкий случай когда стоит покупать лицензионный диск!
|
|
|
|
kondrateva1947
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 3
|
kondrateva1947 ·
21-Фев-11 18:45
(спустя 21 день, ред. 21-Фев-11 18:45)
xxx9889 писал(а):
CJ Storm писал(а):
Ну так себе фильм, ниже среднего. Какая там пила? Этому снотворному до пилы, как до луны! Сама тема с этими куклами постоянно в сон клонит. Нет ничего интересного и страшного. Бегают там весь фильм, то закопают, то откопают кукол. И так все полтора часа. На один раз можно глянуть эту скукотищу, если уж совсем смотреть нечего. Оценка могла быть еще ниже, но за атмосферу поставлю очень слабую четверочку
Не мутите воду..Вы уже везде об этом фильме отписались отрицательно у вас мозоль в попе или на попе...Тока почему то кроме вас всем фильм понравилься причем достаточно сильно...Не несите пургу..Фильм сделан очень сильно..Сужет,история,концова...Музыка, дизайн, операторская работа,атмосфера все супер...Довно не смотрел такого фильма..Очень сильно советую...я просто восторге....Это как раз тот редкий случай когда стоит покупать лицензионный диск!
А я оччень хочу глянуть  ... кача-а-аю, качаа-а-аю...  вот уже часа 2,5 .... Я конечно потом скажу, что думаю по поводу фильма, только дайте же качнуть-то нормально
kondrateva1947 писал(а):
xxx9889 писал(а):
CJ Storm писал(а):
Ну так себе фильм, ниже среднего. Какая там пила? Этому снотворному до пилы, как до луны! Сама тема с этими куклами постоянно в сон клонит. Нет ничего интересного и страшного. Бегают там весь фильм, то закопают, то откопают кукол. И так все полтора часа. На один раз можно глянуть эту скукотищу, если уж совсем смотреть нечего. Оценка могла быть еще ниже, но за атмосферу поставлю очень слабую четверочку
Не мутите воду..Вы уже везде об этом фильме отписались отрицательно у вас мозоль в попе или на попе...Тока почему то кроме вас всем фильм понравилься причем достаточно сильно...Не несите пургу..Фильм сделан очень сильно..Сужет,история,концова...Музыка, дизайн, операторская работа,атмосфера все супер...Довно не смотрел такого фильма..Очень сильно советую...я просто восторге....Это как раз тот редкий случай когда стоит покупать лицензионный диск!
А я оччень хочу глянуть ... кача-а-аю, качаа-а-аю... вот уже часа 2,5 .... Я конечно потом скажу, что думаю по поводу фильма, только дайте же качнуть-то нормально
О-о-о  ... вроде пошло  .... спасибо !!!!
|
|
|
|
gardarea51
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 402
|
gardarea51 ·
21-Фев-11 20:22
(спустя 1 час 37 мин.)
|
|
|
|
Alec_77
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 82
|
Alec_77 ·
19-Апр-11 01:03
(спустя 1 месяц 25 дней)
не знаю, как здесь перевели страшилку, а моя версия вон там
http://www.youtube.com/watch?v=nbES_s4ji5I
|
|
|
|
Nadezhda Krolikoff
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 95
|
Nadezhda Krolikoff ·
02-Сен-12 17:17
(спустя 1 год 4 месяца)
Фильм очень хороший. Страшный. Поставлен очень хорошо. Смотрите - не пожалеете
|
|
|
|
shifer2903
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 215
|
shifer2903 ·
17-Ноя-12 15:13
(спустя 2 месяца 14 дней)
А в дубляже вообще не выпускался?!
|
|
|
|
Masha_K
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 11
|
Masha_K ·
29-Янв-13 14:24
(спустя 2 месяца 11 дней)
Извините, а какой же это "Unrated", если длится так же полтора часа?..
|
|
|
|
