|
|
|
Alramar
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 17
|
Alramar ·
25-Ноя-12 11:00
(12 лет 10 месяцев назад)
Это один из лучших тайваньских сериалов.
А ОСТ в исполнении главного героя (Питера Хо, он же продюсер дорамы) уже года полтора не исчезает из моего плейлиста.
Дорама супер, жду когда доозвучат и обязательно пересмотрю еще раз. Она того стоит.
Команде проекта огромное спасибо за озвучивание!!!
|
|
|
|
samzukwu
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1543
|
samzukwu ·
12-Дек-12 19:33
(спустя 17 дней)
Торрент обновлен! Добавлены 13-14 серии. Просьба перекачать торрент!
|
|
|
|
bircoff
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 14
|
bircoff ·
24-Дек-12 12:03
(спустя 11 дней)
Спасибо за озвучку! Спокойная, ненавязчивая, "не забивающая" оригинальную дорожку. Спасибо Ворону за это! Жду с нетерпением следующие Ваши работы! Когда выйдут серии, начиная с 15-й? С какой периодичностью озвучивается сериал?
|
|
|
|
samzukwu
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1543
|
samzukwu ·
24-Дек-12 13:59
(спустя 1 час 56 мин.)
bircoff писал(а):
56993421Спасибо за озвучку! Спокойная, ненавязчивая, "не забивающая" оригинальную дорожку. Спасибо Ворону за это! Жду с нетерпением следующие Ваши работы! Когда выйдут серии, начиная с 15-й? С какой периодичностью озвучивается сериал?
2 эпизода в месяц +- неделя ну и конечно зависит от того надо переводить с китайского расширенные места или их нет в эпизоде.
15-16 только после нг. ибо небольшая пауза на так сказать полусезоне =)
|
|
|
|
bircoff
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 14
|
bircoff ·
25-Дек-12 04:36
(спустя 14 часов)
dgry писал(а):
56994859
bircoff писал(а):
56993421Спасибо за озвучку! Спокойная, ненавязчивая, "не забивающая" оригинальную дорожку. Спасибо Ворону за это! Жду с нетерпением следующие Ваши работы! Когда выйдут серии, начиная с 15-й? С какой периодичностью озвучивается сериал?
2 эпизода в месяц +- неделя ну и конечно зависит от того надо переводить с китайского расширенные места или их нет в эпизоде.
15-16 только после нг. ибо небольшая пауза на так сказать полусезоне =)
спасибо за ответ! Буду ждать с нетерпением!
|
|
|
|
hflf
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 7
|
hflf ·
14-Янв-13 08:49
(спустя 20 дней)
когда ожидается продолжение?
|
|
|
|
samzukwu
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1543
|
samzukwu ·
14-Янв-13 15:32
(спустя 6 часов)
hflf писал(а):
57356332когда ожидается продолжение?
наверно в начале февраля! ибо есть небольшие обстоятельства =)
|
|
|
|
hflf
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 7
|
hflf ·
15-Янв-13 16:45
(спустя 1 день 1 час)
Цитата:
наверно в начале февраля! ибо есть небольшие обстоятельства =)
спасибо, буду ждать=)
главное, что будет=)
|
|
|
|
samzukwu
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1543
|
samzukwu ·
03-Фев-13 03:15
(спустя 18 дней)
15-16 серии обещают появится под конец следующей недели =) А вы ждете этого?
|
|
|
|
natali 19
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 150
|
natali 19 ·
03-Фев-13 09:50
(спустя 6 часов)
Да, очень жду. Сериал очень понравился, а смотреть из субтитрами не могу через плохое зрение. Так что ваша озвучка для меня как спасательный круг. Большое спасибо. И очень жду продолжения. Удачи вам!!! ФАЙТИНГ!!!
|
|
|
|
samzukwu
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1543
|
samzukwu ·
10-Фев-13 17:24
(спустя 7 дней)
Торрент обновлен! Добавлены 15-16 серии. Просьба перекачать торрент!
|
|
|
|
autumn9211
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
autumn9211 ·
10-Фев-13 18:48
(спустя 1 час 24 мин.)
Меаридолика писал(а):
52856255Спасибо за озвучку. Буду следить за добавлением серий. Давно хотела посмотреть этот сериал)
|
|
|
|
natali 19
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 150
|
natali 19 ·
10-Фев-13 22:45
(спустя 3 часа)
Спасибо большое за продолжение, давно ждала. надеюсь и дальше будете озвучивать, сериал очень понравился. Удачи!!!
|
|
|
|
samzukwu
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1543
|
samzukwu ·
10-Фев-13 23:54
(спустя 1 час 9 мин.)
natali 19 писал(а):
57824714Спасибо большое за продолжение, давно ждала. надеюсь и дальше будете озвучивать, сериал очень понравился. Удачи!!!
ну вроде никто не говорил что проект забросят =) раз уж серии выходят то выйдут все =) главное подождать =)
все таки на безвозмездной основе делается все =) но и про личную жизнь не стоит забывать тем кто делает =) вот от этого и долго все =)
|
|
|
|
Olaisa
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 28
|
Olaisa ·
17-Фев-13 09:25
(спустя 6 дней)
Сериал очень понравился! Все 3 гг - просто загляденье)) Редко такой удачный каст встретишь.
Из плюсов также отмечу то, что до последней серии держится главная интрига.
Кстати, по ходу сюжета гг - завсегдатаи больниц)
Я оч рада, что теперь сериал можно в хорошем качестве посмотреть. Любопытно будет узнать, что там за доп. сцены...
|
|
|
|
Адии
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 46
|
Адии ·
19-Фев-13 23:02
(спустя 2 дня 13 часов, ред. 19-Фев-13 23:02)
Скажите, а почему в альтернативной раздаче
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3304353
написано 14 из 14 серий, а здесь аж из 28?
Это продолжение? Та раздача вроде закончена...
|
|
|
|
samzukwu
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1543
|
samzukwu ·
19-Фев-13 23:13
(спустя 11 мин.)
28 серий потому что разбили 1 серию ту на 2 части по 48 минут + другое видео, тут 720р HDTVRip с расширенными сценами с другого телеканала
|
|
|
|
AlexASTA750
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 1
|
AlexASTA750 ·
04-Мар-13 12:19
(спустя 12 дней)
natali 19 писал(а):
58173788Хочется уже продолжения, пожалуйста!!!
Очень хочется...
|
|
|
|
natalkan
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 77
|
natalkan ·
08-Мар-13 17:33
(спустя 4 дня)
Спасибо за возможность смотреть этот прекрасный сериал на больщом экране в отличном качестве
|
|
|
|
samzukwu
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1543
|
samzukwu ·
08-Мар-13 18:58
(спустя 1 час 25 мин.)
natali 19 писал(а):
58173788Хочется уже продолжения, пожалуйста!!!
AlexASTA750 писал(а):
58186161
natali 19 писал(а):
58173788Хочется уже продолжения, пожалуйста!!!
Очень хочется...
все будет. не забывайте что по мимо озвучки тут еще много работы. это как и ретайм так и перевод с китайского мест которых не было ни в ансабе не в русабе. и у тех людей тоже есть личная жизнь и работа. так что не надо торопить. =)
natalkan писал(а):
58256923Спасибо за возможность смотреть этот прекрасный сериал на больщом экране в отличном качестве
спасибо вам что смотрите!
|
|
|
|
samzukwu
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1543
|
samzukwu ·
15-Мар-13 03:04
(спустя 6 дней)
в середине следующей недели должны появится серии! человек болел не было возможности что то делать!
|
|
|
|
samzukwu
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1543
|
samzukwu ·
21-Мар-13 18:01
(спустя 6 дней)
Торрент обновлен! Добавлены 17-18 серии. Просьба перекачать торрент!
|
|
|
|
limitana48
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 476
|
limitana48 ·
22-Мар-13 08:43
(спустя 14 часов)
Alramar писал(а):
56504562Это один из лучших тайваньских сериалов.
А ОСТ в исполнении главного героя (Питера Хо, он же продюсер дорамы) уже года полтора не исчезает из моего плейлиста.
Дорама супер, жду когда доозвучат и обязательно пересмотрю еще раз. Она того стоит.
Команде проекта огромное спасибо за озвучивание!!!
Согласна на все 100% !!! И от меня ОГРОМНОЕ СПАСИБО! Вот, если бы кто-нибудь взялся за озвучивание Тайваньских "Цветочков..." !??
|
|
|
|
rodqer
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 102
|
rodqer ·
14-Апр-13 19:12
(спустя 23 дня)
dgry
а скоро продолжение будет ? не знаете?!!?
|
|
|
|
samzukwu
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1543
|
samzukwu ·
14-Апр-13 20:23
(спустя 1 час 10 мин.)
rodqer писал(а):
58859192dgry
а скоро продолжение будет ? не знаете?!!?
как только так сразу. яж писал много работы требуется. много людей задействовано. поэтому все зависит от занятости людей.
|
|
|
|
shiavaseps
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 13
|
shiavaseps ·
21-Апр-13 23:29
(спустя 7 дней)
Уважаемый dgry, спасибо огромное за любимый сериал Качество картинки - замечательное) Хотела вас попросить, если возможно, выложите пожалуйста субтитры к эпизодам отдельными файлами. Конвертирую ваше видео в avi, чтобы уменьшить размер файлов, но при конвертации теряются субтитры и никак не получается вытащить их из видео, двумя прогами пробовала, ни в какую:(( В любом случае спасибо и успехов вам в ваших раздачах!
|
|
|
|
samzukwu
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1543
|
samzukwu ·
22-Апр-13 00:21
(спустя 51 мин.)
shiavaseps писал(а):
58968925Уважаемый dgry, спасибо огромное за любимый сериал Качество картинки - замечательное) Хотела вас попросить, если возможно, выложите пожалуйста субтитры к эпизодам отдельными файлами. Конвертирую ваше видео в avi, чтобы уменьшить размер файлов, но при конвертации теряются субтитры и никак не получается вытащить их из видео, двумя прогами пробовала, ни в какую:(( В любом случае спасибо и успехов вам в ваших раздачах!
установите mkvtoolnix после установки он предложит скачать MKVExtractGUI2 скачайте разархивируйте или скиньте в папку где установлен mkvtoolnix файл MKVExtractGUI2.exe. потом запустите его и закиньте в окно программы серию. галочками отметьте сабы и нажмите extract. все вы получаете сабы отдельно
|
|
|
|
shiavaseps
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 13
|
shiavaseps ·
22-Апр-13 01:06
(спустя 44 мин.)
Спасибо вам за быстрый ответ) Я так все и делаю, но сабы не сохраняются в output, я никак не могу их найти. Глупо да, но совсем не понимаю, как так и что делать? помогите, пожалуйста, если есть идеи
dgry писал(а):
58969466
shiavaseps писал(а):
58968925Уважаемый dgry, спасибо огромное за любимый сериал Качество картинки - замечательное) Хотела вас попросить, если возможно, выложите пожалуйста субтитры к эпизодам отдельными файлами. Конвертирую ваше видео в avi, чтобы уменьшить размер файлов, но при конвертации теряются субтитры и никак не получается вытащить их из видео, двумя прогами пробовала, ни в какую:(( В любом случае спасибо и успехов вам в ваших раздачах!
установите mkvtoolnix после установки он предложит скачать MKVExtractGUI2 скачайте разархивируйте или скиньте в папку где установлен mkvtoolnix файл MKVExtractGUI2.exe. потом запустите его и закиньте в окно программы серию. галочками отметьте сабы и нажмите extract. все вы получаете сабы отдельно
|
|
|
|
samzukwu
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1543
|
samzukwu ·
22-Апр-13 01:37
(спустя 30 мин.)
shiavaseps писал(а):
58969791Спасибо вам за быстрый ответ) Я так все и делаю, но сабы не сохраняются в output, я никак не могу их найти. Глупо да, но совсем не понимаю, как так и что делать? помогите, пожалуйста, если есть идеи
dgry писал(а):
58969466
shiavaseps писал(а):
58968925Уважаемый dgry, спасибо огромное за любимый сериал Качество картинки - замечательное) Хотела вас попросить, если возможно, выложите пожалуйста субтитры к эпизодам отдельными файлами. Конвертирую ваше видео в avi, чтобы уменьшить размер файлов, но при конвертации теряются субтитры и никак не получается вытащить их из видео, двумя прогами пробовала, ни в какую:(( В любом случае спасибо и успехов вам в ваших раздачах!
установите mkvtoolnix после установки он предложит скачать MKVExtractGUI2 скачайте разархивируйте или скиньте в папку где установлен mkvtoolnix файл MKVExtractGUI2.exe. потом запустите его и закиньте в окно программы серию. галочками отметьте сабы и нажмите extract. все вы получаете сабы отдельно
если стоит галочка на - use source dir for output то сабы должны сохранятся в папку где лежит ваше видео. если не стоит то смотрите какой путь указан там. и сабы будут там. если ничего не указано то просто поставте галочку и пробуйте.
|
|
|
|
shiavaseps
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 13
|
shiavaseps ·
22-Апр-13 22:41
(спустя 21 час)
Наконец-то получилось! Спасибо огромное за помощь, удачи вам))
dgry писал(а):
58969958
shiavaseps писал(а):
58969791Спасибо вам за быстрый ответ) Я так все и делаю, но сабы не сохраняются в output, я никак не могу их найти. Глупо да, но совсем не понимаю, как так и что делать? помогите, пожалуйста, если есть идеи
dgry писал(а):
58969466
shiavaseps писал(а):
58968925Уважаемый dgry, спасибо огромное за любимый сериал Качество картинки - замечательное) Хотела вас попросить, если возможно, выложите пожалуйста субтитры к эпизодам отдельными файлами. Конвертирую ваше видео в avi, чтобы уменьшить размер файлов, но при конвертации теряются субтитры и никак не получается вытащить их из видео, двумя прогами пробовала, ни в какую:(( В любом случае спасибо и успехов вам в ваших раздачах!
установите mkvtoolnix после установки он предложит скачать MKVExtractGUI2 скачайте разархивируйте или скиньте в папку где установлен mkvtoolnix файл MKVExtractGUI2.exe. потом запустите его и закиньте в окно программы серию. галочками отметьте сабы и нажмите extract. все вы получаете сабы отдельно
если стоит галочка на - use source dir for output то сабы должны сохранятся в папку где лежит ваше видео. если не стоит то смотрите какой путь указан там. и сабы будут там. если ничего не указано то просто поставте галочку и пробуйте.
|
|
|
|
