tеko · 05-Авг-10 10:17(15 лет 1 месяц назад, ред. 14-Сен-10 17:24)
На дне / Les Bas-fonds / The Lower Depths Страна: Франция Жанр: драма Год выпуска: 1936 Продолжительность: 01:32:41 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Субтитры: нет Режиссер: Жан Ренуар / Jean Renoir В ролях: Жан Габен, Луи Жуве, Владимир Соколов, Жюни Астор, Сюзи Прим, Жани Хольт, Робер Ле Виган Описание: Чрезвычайно интересно обращение такого режиссера как Жан Ренуар к «русской» теме. Сценарий по весьма популярной за рубежом пьесе М. Горького написал не менее значительный писатель Евгений Замятин (в соавторстве с режиссером, а также Шарлем Спааком и Жаком Компанейцем). Они «эстетезировали» пьесу, придали действительности ночлежки «богемные» черты, например, в фильм вошли сцены «предыстории» биографии барона (Луи Жуве), что позволило режиссеру пригласить зрителей и в рестораны, и любимые кабаре. «Приподнятым» выглядит в картине и роман Васьки Пепла (Жан Габен) с хрупкой белокурой Наташей (Жюни Астор), в то же время русский актер Владимир Соколов, исполняющий роль Костылева, сохранил верность горьковской традиции. В этом же фильме был занят также Робер Ле Виган, несколькими годами ранее игравший роль Христа вместе с Жаном Габеном (Понтием Пилатом) в «Голгофе» Дювивье. Звук с ТВ (MVO) предоставлен FamarБольшое спасибо! Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 592x448 (1.32:1), 25 fps, XviD build 50 ~1031 kbps avg, 0.16 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Восхищаюсь творчеством Ж.Ренуара , но с романтическим финалом он переборщил ... мне думается что перед надвигающейся войной авторы , сделали эту постановку менее драматичной !
