Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Обыкновенное чудо (Марк Захаров) [1978, сказка, DVDRip-AVC]

Страницы: 1


george$t Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 4438	george$t · 01-Окт-12 12:58 (12 лет 7 месяцев назад, ред. 26-Янв-13 11:09) Обыкновенное чудо (2 серии) Жанр: сказка Год выпуска: 1978 Продолжительность: 01:08:45 + 01:08:53 Режиссёр: Марк Захаров В ролях: Александр Абдулов - Медведь Евгения Симонова - Принцесса Ирина Купченко - Хозяйка Олег Янковский - Хозяин, волшебник Евгений Леонов - Король Андрей Миронов - Министр-администратор Екатерина Васильева - Эмилия (вокал - Лариса Долина) Юрий Соломин - трактирщик Эмиль (вокал - Леонид Серебренников) Ервант Арзуманян - Первый Министр Всеволод Ларионов - Охотник (вокал - Михаил Боярский) Нина Пушкова - Аманда Валентина Воилкова - Оринтия Андрей Леонов - ученик охотника Владимир Долинский - Палач Описание: История о любви, написанная языком сказки. Налицо все сказочные атрибуты - волшебство, принцесса, заколдованный юноша. Только поцелуй принцессы не превратит юношу в принца, а вернет ему облик медведя. Это условие мешает влюблённым пожениться и жить долго и счастливо. Качество видео: DVDRip-AVC Формат видео: MKV Видео: x264 (High@L4.1); Анаморф 716@763x572, Display aspect ratio 4:3, 25.000 fps, 2500 Kbps Аудио: Оригинал AC-3; 16 bit 48 Khz; 6ch 448 Kbps; CBR Сравнение С исходником: http://screenshotcomparison.com/comparison/4384 С раздачей: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2523248 http://screenshotcomparison.com/comparison/4385 С раздачей: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=135511 http://screenshotcomparison.com/comparison/4386 Скриншоты Исходник MediaInfo 1 серия General Unique ID : 223011570297591839057792021287794058525 (0xA7C6775383F69C1884D717D77427251D) Complete name : Обыкновенное чудо.1978.1 серия.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 1.42 GiB Duration : 1h 8mn Overall bit rate : 2 949 Kbps Movie name : «Обыкновенное чудо» Encoded date : UTC 2012-09-30 12:38:57 Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04 Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Comment : DVDRip-AVC Date released : September 30th 2012 Encoded by : imgeorgest® Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 16 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 8mn Bit rate : 2 500 Kbps Width : 716 pixels Height : 572 pixels Display aspect ratio : 4:3 Original display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 25.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(PixelFrame) : 0.244 Stream size : 1.17 GiB (83%) Title : Обыкновенное чудо.1978.1 серия Writing library : x264 core 125 r2200 999b753 Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.10 Language : Russian Default : Yes Forced : No Color primaries : BT.470-6 System B, BT.470-6 System G, BT.601-6 625, BT.1358 625, BT.1700 625 PAL, BT.1700 625 SECAM Transfer characteristics : BT.470-6 System B, BT.470-6 System G Matrix coefficients : BT.470-6 System B, BT.470-6 System G, BT.601-6 625, BT.1358 625, BT.1700 625 PAL, BT.1700 625 SECAM, IEC 61966-2-4 601 Audio ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 8mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 220 MiB (15%) Title : Оригинал AC-3; 16 bit 48 Khz; 6ch 448 Kbps; CBR Language : Russian Default : Yes Forced : No 2 серия General Unique ID : 249603240280177625868404856002234460859 (0xBBC7D5E12D21E1308C91353FBB0EAABB) Complete name : Обыкновенное чудо.1978.2 серия.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 1.41 GiB Duration : 1h 8mn Overall bit rate : 2 923 Kbps Movie name : «Обыкновенное чудо» Encoded date : UTC 2012-09-30 17:15:21 Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04 Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Comment : DVDRip-AVC Date released : September 30th 2012 Encoded by : imgeorgest® Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 16 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 8mn Bit rate : 2 500 Kbps Width : 716 pixels Height : 572 pixels Display aspect ratio : 4:3 Original display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 25.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(PixelFrame) : 0.244 Stream size : 1.16 GiB (83%) Title : Обыкновенное чудо.1978.2 серия Writing library : x264 core 125 r2200 999b753 Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.10 Language : Russian Default : Yes Forced : No Color primaries : BT.470-6 System B, BT.470-6 System G, BT.601-6 625, BT.1358 625, BT.1700 625 PAL, BT.1700 625 SECAM Transfer characteristics : BT.470-6 System B, BT.470-6 System G Matrix coefficients : BT.470-6 System B, BT.470-6 System G, BT.601-6 625, BT.1358 625, BT.1700 625 PAL, BT.1700 625 SECAM, IEC 61966-2-4 601 Audio ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 8mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 1 channel Channel positions : Front: C Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 221 MiB (15%) Title : Оригинал AC-3; 16 bit 48 Khz; 6ch 448 Kbps; CBR Language : Russian Default : Yes Forced : No x264 log 1 серия ...last pass... x264.exe: --pass 2 --bitrate 2500 --preset medium --ref 16 --aq-strength 1.1 --deblock -2:-2 --merange 48 --bframes 10 --direct auto --b-adapt 2 --trellis 2 --no-fast-pskip --no-dct-decimate --psy-rd 1.05:0.20 --qcomp 0.70 --vbv-maxrate 50000 --vbv-bufsize 62500 --partitions all --subme 11 --me umh --rc-lookahead 60 --colorprim bt470bg --transfer bt470bg --colormatrix bt470bg --sar 16:15 --stats "K:\Обыкновенное чудо.1978.1 серия.log" --output "K:\Обыкновенное чудо.1978.1 серия.mkv" "L:\Temp\0758.avs" avs [info]: 716x572p 16:15 @ 25/1 fps (cfr) x264 [info]: using SAR=16/15 x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.2 x264 [info]: profile High, level 4.1 x264 [info]: frame I:503 Avg QP:20.86 size: 56500 x264 [info]: frame P:21636 Avg QP:22.18 size: 28436 x264 [info]: frame B:81010 Avg QP:24.72 size: 7967 x264 [info]: consecutive B-frames: 1.4% 2.0% 7.3% 17.8% 9.9% 58.8% 2.1% 0.3% 0.2% 0.0% 0.1% x264 [info]: mb I I16..4: 4.6% 79.7% 15.7% x264 [info]: mb P I16..4: 0.7% 17.2% 1.5% P16..4: 30.9% 34.4% 9.7% 3.7% 0.3% skip: 1.6% x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 1.9% 0.1% B16..8: 37.5% 17.8% 2.4% direct: 7.6% skip:32.5% L0:33.5% L1:41.5% BI:25.0% x264 [info]: 8x8 transform intra:88.6% inter:58.1% x264 [info]: direct mvs spatial:98.8% temporal:1.2% x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 96.3% 82.1% 42.8% inter: 34.8% 27.3% 6.3% x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 40% 18% 5% 37% x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 7% 6% 9% 14% 14% 14% 13% 13% x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 9% 5% 8% 14% 15% 13% 12% 13% x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 29% 22% 25% 24% x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:27.5% UV:12.7% x264 [info]: ref P L0: 38.9% 13.7% 17.8% 7.5% 5.0% 3.5% 3.0% 1.7% 1.6% 1.3% 1.3% 1.1% 1.1% 0.9% 1.0% 0.7% x264 [info]: ref B L0: 86.3% 7.9% 1.8% 1.0% 0.6% 0.6% 0.4% 0.3% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% x264 [info]: ref B L1: 97.5% 2.5% x264 [info]: kb/s:2499.38 x264 [total]: encoded 103149 frames, 9.93 fps, 2499.38 kb/s 2 серия ...last pass... x264.exe: --pass 2 --bitrate 2500 --preset medium --ref 16 --aq-strength 1.1 --deblock -2:-2 --merange 48 --bframes 10 --direct auto --b-adapt 2 --trellis 2 --no-fast-pskip --no-dct-decimate --psy-rd 1.05:0.20 --qcomp 0.70 --vbv-maxrate 50000 --vbv-bufsize 62500 --partitions all --subme 11 --me umh --rc-lookahead 60 --colorprim bt470bg --transfer bt470bg --colormatrix bt470bg --sar 16:15 --stats "K:\Обыкновенное чудо.1978.2 серия.log" --output "K:\Обыкновенное чудо.1978.2 серия.mkv" "L:\Temp\0759.avs" avs [info]: 716x572p 16:15 @ 25/1 fps (cfr) x264 [info]: using SAR=16/15 x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.2 x264 [info]: profile High, level 4.1 x264 [info]: frame I:506 Avg QP:18.46 size: 60275 x264 [info]: frame P:20953 Avg QP:19.64 size: 29973 x264 [info]: frame B:81882 Avg QP:22.48 size: 7731 x264 [info]: consecutive B-frames: 1.2% 1.4% 7.1% 14.8% 8.6% 64.7% 1.5% 0.4% 0.1% 0.0% 0.1% x264 [info]: mb I I16..4: 3.7% 80.2% 16.1% x264 [info]: mb P I16..4: 0.5% 17.6% 1.7% P16..4: 27.9% 32.8% 11.9% 5.2% 0.6% skip: 1.7% x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 1.7% 0.1% B16..8: 35.3% 18.3% 2.5% direct: 8.4% skip:33.7% L0:32.0% L1:39.9% BI:28.0% x264 [info]: 8x8 transform intra:89.0% inter:52.0% x264 [info]: direct mvs spatial:98.8% temporal:1.2% x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 97.1% 81.0% 46.7% inter: 34.8% 25.9% 7.1% x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 31% 15% 5% 49% x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 13% 8% 7% 9% 12% 13% 12% 13% 13% x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 9% 6% 8% 13% 14% 13% 11% 13% x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 32% 22% 26% 21% x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:27.9% UV:10.5% x264 [info]: ref P L0: 39.2% 13.6% 17.7% 7.3% 4.9% 3.5% 3.1% 1.7% 1.6% 1.4% 1.3% 1.1% 1.1% 0.9% 1.0% 0.7% x264 [info]: ref B L0: 87.3% 7.6% 1.7% 1.0% 0.5% 0.5% 0.3% 0.2% 0.2% 0.2% 0.1% 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% x264 [info]: ref B L1: 97.8% 2.2% x264 [info]: kb/s:2499.63 x264 [total]: encoded 103341 frames, 10.32 fps, 2499.63 kb/s FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC Смогу ли я запустить AVC фильм на своём компьютере? Сампл из раздачи не воспроизводится/тормозит или отсутствует звук/изображение. Что делать? Что такое H.264/AVC и зачем он нужен? Что за дурацкий формат .MKV? Почему MKV? Чем AVI хуже? Не могу переключить/включить/выключить аудио/видео дорожки и/или субтитры. Что делать? Как сделать так, чтобы по умолчанию при просмотре MKV файлов нужные/ненужные субтитры были включены/выключены, и/или сразу проигрывалась дорожка на нужном мне языке? Будут ли фильмы в таком формате проигрываться на бытовых плеерах без компьютера? Проигрываю фильм, а картинка очень сильно отличается от скринов/бледная/перенасыщенная. Что не так? Можно ли сконвертировать AVC в DVD? Почему сплюснута картинка / в характеристиках видео указано два разрешения / что такое анаморфное разрешение? Зачем релизёры обманывают качающих и пишут в заголовке 720p/1080p, а на самом деле раздают видеоматериалы в непонятных разрешениях? Можно ли вывести многоканальный FLAC/AAC-звук на внешний ресивер? У меня 2-канальная акустика/стереонаушники. При просмотре видео почти не слышно/совсем не слышно речь/разговоры, играют только фоновые звуки. Что делать? У меня стоит CoreAVC версии 1.9.5 или младше. При воспроизведении картинка рассыпается на квадраты и разноцветные пятна. Кривой рип? Всё прочитал(-а), решения своей проблемы не нашёл(-шла)/не смог(-ла) разобраться. Что делать? Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 2.84 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
rubin2002 Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 12	rubin2002 · 27-Ноя-12 01:31 (спустя 1 месяц 25 дней) [Цитировать] Фильм - просто "чудо"!Однозначно в коллекцию!Режиссёр и актёры сделали шедевр на века!Всем смотреть обязательно!
[Профиль] [ЛС]
Bodomus Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 150	Bodomus · 27-Ноя-12 14:19 (спустя 12 часов) [Цитировать] Такого больше не снимают - и увы уже не будут. Блестящий фильм ! Как и многие из тех времен. Спасибо. Можно смело разбирать на цитаты.
[Профиль] [ЛС]
Nina-arhistar Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 292	Nina-arhistar · 31-Дек-12 12:56 (спустя 1 месяц 3 дня) [Цитировать] Лазила-лазила по "Зарубежному кино" - такое всё... И решила Захарова посмотреть, душу отвести под Новый год. Изумительный фильм. Ещё надо "Тот самый Мюнхаузен скачать", оттаять сердцем...
[Профиль] [ЛС]
Astarot999 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 2085	Astarot999 · 31-Дек-12 18:13 (спустя 5 часов) [Цитировать] Качество прекрасное. Спасибо!
[Профиль] [ЛС]
galls2 Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 846	galls2 · 01-Мар-13 23:31 (спустя 2 месяца 1 день) [Цитировать] У меня не пошло воспроизведение. Значит не у всех будет воспроизводится программными средствами.
[Профиль] [ЛС]
GL666 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 99	GL666 · 23-Май-13 19:31 (спустя 2 месяца 21 день) [Цитировать] какими такими програмными средствами? :))
[Профиль] [ЛС]
stakanArbuzov Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 28	stakanArbuzov · 23-Июн-13 16:26 (спустя 30 дней) [Цитировать] а что со звуком? Музыка заглушает реплики актеров
[Профиль] [ЛС]
sellsky Стаж: 17 лет Сообщений: 6	sellsky · 29-Сен-13 19:48 (спустя 3 месяца 6 дней) [Цитировать] Мелкие детали людей, например, родинки или глаза, а также мелкие предметы интерьера на ровном фоне периодически немного двигаются на фоне своих «хозяев». Я поначалу грешил на свой телевизор, но такая же ерунда и на софтовых плейерах. Вероятно, побочный эффект автоматического улучшения качества картинки.
[Профиль] [ЛС]
Yasva13 Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 9	Yasva13 · 07-Апр-14 20:18 (спустя 6 месяцев) [Цитировать] фильм прекрасный. Янковвский вгоняет в философию.Леонов в юмор.И это только основа.
[Профиль] [ЛС]
Бодюлей Стаж: 17 лет Сообщений: 17	Бодюлей · 22-Фев-15 12:37 (спустя 10 месяцев) [Цитировать] rubin2002 писал(а): 56537201Фильм - просто "чудо"!Однозначно в коллекцию!Режиссёр и актёры сделали шедевр на века!Всем смотреть обязательно! Нет,уважаемый.В фильм заложена героизация эмоциональных всплесков,половых инстинктов,толкающих человека к безумным поступкам.Что мы все и делаем по молодости.Нет,эти установки не подходят для Русской Цивилизации.
[Профиль] [ЛС]
SENCA Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 26	SENCA · 22-Фев-15 19:17 (спустя 6 часов) [Цитировать] Фильм отличный! Может только "Тот самый мюнхгаузен может составить конкуренцию.... Вот же фильмы снимали, жаль сейчас таких не снимают((((( Спасибо автору раздачи и сидерам!
[Профиль] [ЛС]
SvetoslavigoR Стаж: 10 лет Сообщений: 134	SvetoslavigoR · 24-Май-15 13:06 (спустя 3 месяца 1 день) [Цитировать] Благодарю,по русски,нынче такого нет уже.
[Профиль] [ЛС]
kus67 Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 68	kus67 · 16-Дек-15 16:55 (спустя 6 месяцев) [Цитировать] В прежних фильмах была душа.Нонче такого уже неделают а жаль.
[Профиль] [ЛС]
dushamoja Стаж: 11 лет 5 месяцев Сообщений: 89	dushamoja · 30-Апр-18 15:48 (спустя 2 года 4 месяца) [Цитировать] Здесь качество лучше, чем в остальных рипах.
[Профиль] [ЛС]
wp2 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2817	wp2 · 21-Окт-20 08:46 (спустя 2 года 5 месяцев) [Цитировать] Тянет на шедевр. Отличная мелодрама, правда концовка как-то подкачала. ps. Этот трактирщик очень похож на Миронова. скрытый текст
[Профиль] [ЛС]
alexey.kuzmin_08 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 29	alexey.kuzmin_08 · 01-Дек-21 10:41 (спустя 1 год 1 месяц) [Цитировать] Bodomus писал(а): 56542317Такого больше не снимают - и увы уже не будут. самое главное - не пишут
[Профиль] [ЛС]
mirmel Стаж: 17 лет Сообщений: 1092	mirmel · 18-Июл-23 21:07 (спустя 1 год 7 месяцев) [Цитировать] Сделал ремастеринг моно аудиодорожки (замена части музыки стереотреками с аудиодиска Гладкова, понижение тональности всей дорожки на полтона, изменение текущей эквализации и уровней): 1 серия, 2 серия. Тех. данные: время 01:08:45 + 01:08:53, размер 220+220 MB, кодек AC3, каналы 2 ch, частота сэмплирования 48 kHz, битрейт 448 kbps.
[Профиль] [ЛС]
borisov_sa Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 12	borisov_sa · 30-Ноя-23 13:27 (спустя 4 месяца 11 дней, ред. 30-Ноя-23 13:27) [Цитировать] Звук ужасный! Свист и скрип. Звук ужасный! Свист и скрип.
[Профиль] [ЛС]
Магвай Альфа Стаж: 3 года 8 месяцев Сообщений: 5200	Магвай Альфа · 08-Мар-24 14:06 (спустя 3 месяца 8 дней) [Цитировать] borisov_sa писал(а): 85537739Звук ужасный! Свист и скрип. Звук ужасный! Свист и скрип. Да и видео не на высоте, все какие-то конопатые, фон тоже весь в мурашках.
[Профиль] [ЛС]
mirmel Стаж: 17 лет Сообщений: 1092	mirmel · 08-Мар-24 20:03 (спустя 5 часов) [Цитировать] Новая версия аудиодорожек в сообщении от 18.07.23: 1 серия, 2 серия.
[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » Наше кино » Кино СССР

Loading...

Error