8438333Дело-то в том, что мультфильм сам по себе рассчитан не на детей сюжетно, а на подростков (старше 12 лет). Для детей он слишком мрачен. Сериал, думаю, сделали более детским. По-моему, перевод выполнен прекрасно, подростку его не стыдно показать, ну а вот для детей и сам мультфильм, по-моему, будет скучноват.
Знаете я все 3 сезона сериала Рэдвол, делал для студии Сейприс. Пришлось посмотреть весь сериал, мне понравился. У меня две дочки 4 и 6, они все три части посмотрели с большим удовольствием. Хотя дети бывают разные,
