Сарабанд / Saraband
Год выпуска: 2003
Страна: Швеция
Жанр: драма
Продолжительность: 01:51:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Ингмар Бергман / Ingmar Bergman
В ролях: Лив Ульманн, Эрланд Йозефсон, Бёрье Альстедт, Джулия Дафвениус, Гуннел Фред
Описание: Бывшие супруги вновь встречаются после долгой разлуки, но их отношения всё так же волнующи и непредсказуемы, ведь в их семье зреет новый конфликт.
Юная Карин стремится вырваться из-под опеки своего строгого отца. И только Марианна, не забывшая свою молодость, способна понять вольный романтический нрав своей любимой внучки.
Доп. информация:
Релиз:
Субтитры: Английские, французские, русские
Что сделано:
1. К изданию R1 SONY добавлена русская дорога с диска CP Digital.
2. Португальские субтитры заменены русскими, набранными с звуковой дорожки.
3. В меню добавлен выбор языка.
4. В допах документальный фильм о съемках Сарабанды, к нему добавлена русская дорожка.
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: Svenska (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Инфо
Size: 6.15 Gb ( 6 448 404 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:51:33
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Svenska (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Francais
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:43:49
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Svenska (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 1 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Chapter (PTT) Menu
