Jоker · 23-Июн-12 10:48(13 лет 3 месяца назад, ред. 25-Июн-12 13:35)
| Звездные войны: Эпизод 1 - Скрытая угроза | Звездные войны: Эпизод 2 - Атака клонов | Звездные войны: Эпизод 3 - Месть Ситхов |
| Звездные войны: Эпизод 4 - Новая надежда | Звездные войны: Эпизод 5 - Империя наносит ответный удар | Звездные войны: Эпизод 6 - Возвращение Джедая |Звездные войны: Эпизод 5 - Империя наносит ответный удар / Star Wars: Episode V - The Empire Strikes BackГод выпуска: 1980 Страна: США Слоган: «The battle continues...» Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения Продолжительность: 02:07:21 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) CEE Перевод: Профессиональный (полное дублирование) ОРТ Субтитры: есть (форсированные) - отдельно Режиссер: Ирвин Кершнер / Irvin Kershner Сценарий: Ли Брэкетт / Leigh Brackett, Лоуренс Кэздан / Lawrence Kasdan, Джордж Лукас / George Lucas Продюсер: Джим Блум / Jim Bloom, Гари Кертц / Gary Kurtz, Джордж Лукас / George Lucas, Рик МакКаллум / Rick McCallum, Роберт Уоттс / Robert Watts Оператор: Питер Сушицки / Peter Suschitzky Композитор: Джон Уильямс / John Williams В ролях:Марк Хэмилл(Luke Skywalker, Echo Base Announcer), Харрисон Форд(Han Solo), Кэрри Фишер(Princess Leia Organa), Билли Ди Уильямс(Lando Calrissian), Энтони Дэниелс(C-3PO), Дэвид Праус(Darth Vader), Питер Мейхью(Chewbacca), Кенни Бейкер(R2-D2), Фрэнк Оз(Yoda, озвучка), Алек Гиннесс(Obi-Wan Kenobi), Джереми Буллок(Boba Fett, Imperial Officer at Cloud City), Джон Холлис(Lando's aide) Дублёры: Михаил Тихонов (Luke Skywalker, Echo Base Announcer), Даниил Эльдаров (Luke Skywalker, Echo Base Announcer (2010)), Юрий Деркач (Han Solo), Денис Беспалый (Han Solo (2010)), Ольга Зубкова (Princess Leia Organa (2010)), Игорь Тарадайкин (Lando Calrissian), Андрей Симанов (Lando Calrissian (2010)), Никита Прозоровский (C-3PO), Александр Коврижных (C-3PO (2010)), Вячеслав Баранов (Yoda), Борис Смолкин (Yoda (2010)), Виктор Петров (Obi-Wan Kenobi)Бюджет: $18 000 000 Сборы в США: $290 475 067 Сборы в мире: $538 375 067 Мировая премьера: 17 мая 1980 Релиз на DVD: 9 декабря 2010, «Двадцатый Век Фокс СНГ»Описание: Борьба за Галактику обостряется в пятом эпизоде космической саги. Войска Императора начинают массированную атаку на повстанцев и их союзников.
Хан Соло и принцесса Лейя укрываются в Заоблачном Городе, в котором их и захватывает Дарт Вейдер, в то время как Люк Скайуокер находится на таинственной планете джунглей Дагобар.
Там Мастер - джедай Йода обучает молодого рыцаря навыкам обретения Силы. Люк даже не предполагает, как скоро ему придется воспользоваться знаниями старого Мастера: впереди битва с превосходящими силами Императора и смертельный поединок с Дартом Вейдером.Рейтинг imdb.com: 8.80 (393 592) MPAA: PG - Рекомендуется присутствие родителейКачество: BDRip Формат: AVI Источник:https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3739012 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1443 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps CEE Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps ОРТ - отдельно
Знаете ли Вы, что...
Сцена, где Хана Соло замораживают имперские штурмовики, была очень длинной и комплексной, и снимать ее потребовалось много раз подряд. Почти в самом конце Лея говорит Хэну: «Я люблю тебя». Харрисон Форд слышал эту фразу уже так много раз, что он изменил заданную по сценарию реплику «Я тоже тебя люблю» на «Я знаю». Кершнер не захотел переснимать эту сцену, справедливо рассудив, что так даже гораздо лучше.
Персонаж «Боба Фетт» ни разу не был упомянут по имени в фильме, только в титрах.
В астероидной сцене один из астероидов на самом деле был ботинком. По слухам, Джордж Лукас заставил специалистов по эффектам переделывать эту сцену столько раз, что они обозлились и добавили туда ботинок.
Секретность, окружавшая этот фильм, была настолько суровой, что Джордж Лукас регулярно получал рапорты об «утечках» информации через актеров. Лукас был настолько полон решимости сохранить концовку в секрете, что велел актеру Дэвиду Праузу, игравшему Дарта Вейдера, произнести реплику «Оби-Ван Кеноби — твой отец» (согласно другим источникам — «Оби-Ван убил твоего отца»), а позднее продублировал эту фразу иначе: «Я твой отец».
Последующие сцены с вампой (снежной тварью) были вырезаны из окончательного варианта фильма. R2-D2 встретил эту тварь на базе Сопротивления, где она была убита охраной. В завершенном фильме медицинский дроид осматривает раны таунтауна, убитого вампой, и Принцесса Лея упоминает «тварь» во время обсуждения имперского зонда. Была отснята, но впоследствии вырезана сцена, где Хан, Лея и C-3PO бегут вдоль по коридору. Хан собирается войти в помещение со знаком на двери, но Лея предупреждает его, что «здесь держат этих тварей». Они бегут дальше, но перед этим C-3PO срывает предупреждающий знак со двери, надеясь, что туда войдут имперские штурмовики.
Специальная версия фильма имеет хронометраж 127 минут.
55784410С приложенными субтитрами проблема, заканчиваются на 16
00:01:30,490 --> 00:01:33,459
...в самые отдаленные
уголки космоса... И больше ничего нет.
57633449я не поняла почему в 1 первой части звёздных военах год выпуска1999 а вэтой части год выпуска 1980 ??
Это потому, что события происходящие в первых трех часть нельзя было снять в 70-е по техническим причинам. Поэтому сначала сняли 4, 5, 6 части. В дальнейшем же, когда средства кинематографа значительно улучшились, решили снять и 1, 2, 3-ю части.
57633449я не поняла почему в 1 первой части звёздных военах год выпуска1999 а вэтой части год выпуска 1980 ??
Это потому, что события происходящие в первых трех часть нельзя было снять в 70-е по техническим причинам. Поэтому сначала сняли 4, 5, 6 части. В дальнейшем же, когда средства кинематографа значительно улучшились, решили снять и 1, 2, 3-ю части.
Не фига не поэтому, потому что Лукас хотел сразу снять часть где появляется Дарт Вейдер
57633449я не поняла почему в 1 первой части звёздных военах год выпуска1999 а вэтой части год выпуска 1980 ??
Это потому, что события происходящие в первых трех часть нельзя было снять в 70-е по техническим причинам. Поэтому сначала сняли 4, 5, 6 части. В дальнейшем же, когда средства кинематографа значительно улучшились, решили снять и 1, 2, 3-ю части.
Вот это ты сморозил херню , ты уж если не знаешь ,то молчал бы, не позорился бы.
57633449я не поняла почему в 1 первой части звёздных военах год выпуска1999 а вэтой части год выпуска 1980 ??
Это потому, что события происходящие в первых трех часть нельзя было снять в 70-е по техническим причинам. Поэтому сначала сняли 4, 5, 6 части. В дальнейшем же, когда средства кинематографа значительно улучшились, решили снять и 1, 2, 3-ю части.
Вот это ты сморозил херню , ты уж если не знаешь ,то молчал бы, не позорился бы.
слышал эту же версию из уст Лукаса, у вас какие источники?
Это потому, что события происходящие в первых трех часть нельзя было снять в 70-е по техническим причинам. Поэтому сначала сняли 4, 5, 6 части. В дальнейшем же, когда средства кинематографа значительно улучшились, решили снять и 1, 2, 3-ю части.
Нет, это просто хитрый маркетинг, мол "мы уже сняли 3 эпизода - пирожки пользуются спросом". Очень хитрые люди поднимали бренд star wars. К тому же, стремление авторов к попсовости заметно во всём - использованы самые популярные ингредиенты того времени. И как не странно им всё это удалось, а современные эпизоды как я понимаю успехом не пользуются и критикуются невменяемыми чуваками типа толстяка из Симпсонов, хотя эти фильмы стали более серьёзными, не такими нелепыми, плоскими и непродуманными.
61474163Просто абалдеть, посмотрел фильм как "по новой" в такой версии... Спасибо!
Да, ..и, кстати..смотреть лучше всё-таки 123456...хоть понятнее будет...хотя, если так смотреть, то старые версии 45 отчаянно хочется "дотянуть" до уровня современных
57633449я не поняла почему в 1 первой части звёздных военах год выпуска1999 а вэтой части год выпуска 1980 ??
Это потому, что события происходящие в первых трех часть нельзя было снять в 70-е по техническим причинам. Поэтому сначала сняли 4, 5, 6 части. В дальнейшем же, когда средства кинематографа значительно улучшились, решили снять и 1, 2, 3-ю части.
Не фига не поэтому, потому что Лукас хотел сразу снять часть где появляется Дарт Вейдер
А я слышала, что потому что Лукас хотел поскорее начать снимать Звезду Смерти
Спасибо!)) Давно искал с нормальным переводом и качеством, по 10 закачек уже ставил СПАСИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИБОООООООООООООООООООООООО)))))))))))))))))))))))))))
57633449я не поняла почему в 1 первой части звёздных военах год выпуска1999 а вэтой части год выпуска 1980 ??
Это потому, что события происходящие в первых трех часть нельзя было снять в 70-е по техническим причинам. Поэтому сначала сняли 4, 5, 6 части. В дальнейшем же, когда средства кинематографа значительно улучшились, решили снять и 1, 2, 3-ю части.
Вот это ты сморозил херню , ты уж если не знаешь ,то молчал бы, не позорился бы.
это ты лучше рот закрой. чел все правильно сказал. а ты школота родился уже после того как все части только вышли. даже 1,2,3 так что молчи щенок
