Skazhutin · 20-Сен-12 12:58(13 лет 2 месяца назад, ред. 26-Сен-12 06:58)
Хижина в лесу / The Cabin in the WoodsСлоган:«Думаете, знакомая история?» Год выпуска: 2011 Страна: США Жанр: ужасы, фантастика, триллер Продолжительность: 01:34:58 Перевод: Дублированный, R5 Одноголосый, (Doctor_Joker по переводу romero007) Авторский, Карповский Антон Одноголосый, zamez Субтитры: русские (R5), русские (romero007), русские (Дэн 107miller), английские Навигация по главам: есть Режиссер: Дрю Годдард / Drew Goddard Сценарий: Джосс Уидон / Joss Whedon, Дрю Годдард / Drew Goddard Продюсер: Джосс Уидон / Joss Whedon, Джейсон Кларк / Jason Clark Оператор: Питер Диминг / Peter Deming Композитор: Дэвид Джульян / David Julyan В ролях:Кристен Коннолли(Dana), Крис Хемсворт(Curt), Анна Хатчисон(Jules), Фрэн Кранц(Marty), Джесси Уильямс(Holden), Брэдли Уитфорд(Hadley), Ричард Дженкинс(Sitterson), Сигурни Уивер(The Director), Брайан Дж. Уайт(Truman), Эми Эккер(Lin), Тим Де Зарн(Mordecai), Том Ленк(Ronald The Intern)Описание фильма от romero007: Пятеро студентов (две девочки, три мальчика) отправляются на выходные в старую хижину, одиноко стоящую посреди леса. Цель известна: напиться, накуриться, перетрахаться. И всё бы прошло прекрасно, но — СЮРПРИЗ! — что-то с этой хижиной не так. Вот и жуткий дяденька на заброшенной бензоколонке сказал, что туда лучше не соваться. Но разве его кто-нибудь послушал?
Такая вот у фильма тривиальная завязка. Думаете, что знаете, чем всё это кончится? А вот и не угадали.Рейтинг kinopoisk.ru: 7.260 (6 770) imdb.com: 7.80 (39 055) MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослогоКачество: BDRip (Skazhuin) Исходник: The Cabin in the Woods 2011 1080p NOR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-ESiR Формат: MKV Видеокодек: AVC Аудиокодек: DTS Видео: 1920x800 (2.400); 13500 Kbps; 24 fps Аудио: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / Дублированный Аудио: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / Doctor_Joker Аудио: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / Карповский Аудио: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / zamez Аудио: English / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps Субтитры: русские, английские -> SAMPLE<-
rip VS source
MI
General
Unique ID : 222458791273103857297468030932119217305 (0xA75C013754442D0886B29C9994806499)
Complete name : The.Cabin.in.the.Woods.2011.1080p.BluRay.4xRus.Eng-Skazhutin.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 13.5 GiB
Duration : 1h 34mn
Overall bit rate : 20.3 Mbps
Movie name : The Cabin in the Woods (2011) - Release for RuTracker by Skazhutin
Encoded date : UTC 2012-09-20 10:07:05
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes / Yes Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 34mn
Bit rate : 13.5 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.366
Stream size : 8.68 GiB (65%)
Title : Release for RuTracker
Writing library : x264 core 128 r2216kMod 198a7ea
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.15:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=13500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 513 MiB (4%)
Title : DTS 5.1 @ 768 kbps - Дублированный, R5
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.00 GiB (7%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps - Одноголосый, Doctor_Joker по переводу romero007
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.00 GiB (7%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps - Одноголосый, А. Карповский
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.00 GiB (7%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps - Одноголосый, zamez
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.00 GiB (7%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : R5
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : romero007
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Дэн 107miller
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:07:07.416 : en:Chapter 2
00:12:38.125 : en:Chapter 3
00:18:43.208 : en:Chapter 4
00:24:20.875 : en:Chapter 5
00:30:36.041 : en:Chapter 6
00:35:00.375 : en:Chapter 7
00:43:14.791 : en:Chapter 8
00:48:01.416 : en:Chapter 9
00:54:29.625 : en:Chapter 10
01:00:13.458 : en:Chapter 11
01:06:44.958 : en:Chapter 12
01:12:07.375 : en:Chapter 13
01:16:41.208 : en:Chapter 14
01:23:36.125 : en:Chapter 15
01:29:50.166 : en:Chapter 16
[*]За дубляж спасибо vlaa8.
[*]За дорожку Одноголосый, (Doctor_Joker по переводу romero007) благодарность romero007 и Doctor_Joker.
Цитата:
Перевод Карповского состоялся благодаря этим людям: Guyver, Wolf_Larsen, zeleniydzhan, Ace34, dunhill200, ZombX, feldeger, Kampfer161, zetrob, Dr. Destructo, _shurik_, спасибо им большое, а так же Антону за отличный перевод!
Фильм крутанский. Главному инженеру на работе понравилось, жене понравилось, проектировщику понравилось и даже псу Вафле можно сказать понравилось (не убежал), а значит можно смотреть! Даже узбеки в подсобке смотрели и одобрительно что-то по своему обсуждали. Всем свэг, посоны.
Предсмертные конвульсии жанра. Видимо нынешним продюсерам не дает покоя успех старых ужастиков, на которых особо не утруждаясь можно было делать деньги. Решили к сто раз виденному , прилепить нелепое обоснование.
55326680Предсмертные конвульсии жанра. Видимо нынешним продюсерам не дает покоя успех старых ужастиков, на которых особо не утруждаясь можно было делать деньги. Решили к сто раз виденному , прилепить нелепое обоснование.
Вовсе нет. Жанр фильма не ужас, а стебовая комедия.. И здесь очень тонко обмываются кости как раз традиционных ужастиков всех жанров)) Маст хэв.
55335964Вовсе нет. Жанр фильма не ужас, а стебовая комедия.. И здесь очень тонко обмываются кости как раз традиционных ужастиков всех жанров)) Маст хэв.
Фильм как вообще молодёжный трэшачок в целом не плох.Но только первую его половину.Есть что то ради чего он заинтересовывает.Но когда в оконцовочке я вижу Джу-Манджи на выезде,тот же профиль только сбоку-интерес пропадает.Получается лажовенькое кино.Концовка всё портит.Не доработали-а можно ведь было из этого сделать что то типа куба,пятого измерения Лобачевского и тд.Бодяга,вобщем получилась.
55313371Фильм крутанский. Главному инженеру на работе понравилось, жене понравилось, проектировщику понравилось и даже псу Вафле можно сказать понравилось (не убежал), а значит можно смотреть! Даже узбеки в подсобке смотрели и одобрительно что-то по своему обсуждали. Всем свэг, посоны.
раз узбекам понравилось, то стоит посмотреть. узбеки говна не посоветуют :))
Желающие посмотреть - никого не слушайте. Очень достойное издание очень хорошего хоррора. Качественный дубляж, но и одноголосый закадровый от Doctor Jocker тоже хорош. Остальные переводы - для фанатов. Перевод Карповского лично меня вверг в уныние.
Перед просмотром крайне скептически относился к фильму, на меня повлияла масса негативных отзывов. В итоге фильм понравился своим сюжетом, да у него не шикарная актерская игра, но сюжет взял свое. Фильм не стоит воспринимать в серьёз как настоящий ужастик, а так же потходить с рациональной точки зрения к особеностям сюжета. Не шедевр, но меня лично хорошо развлек.
Фильм как вообще молодёжный трэшачок в целом не плох.Но только первую его половину.Есть что то ради чего он заинтересовывает.Но когда в оконцовочке я вижу Джу-Манджи на выезде,тот же профиль только сбоку-интерес пропадает.Получается лажовенькое кино.Концовка всё портит.Не доработали-а можно ведь было из этого сделать что то типа куба,пятого измерения Лобачевского и тд.
