Lonestr2 писал(а):
19722748Кстати, кто из наших переводил?
Скачал с dctp, но присидируюсь к этой раздаче.
70-80% этого фильма на русский язык переводил лично я (от имени DCTP, помочь ребятам):
http://forums.dctp.ws/index.php?topic=673.msg9671#msg9671
К группе DCTP сам никак не отношусь, просто тогда объявился добровольцем и получал все "указания" напрямую сверху.
Переводил в основном с англиского (был скрипт), т.к. с японским у меня плохо. Это была моя первая попытка вообще чего-то в этом роде перевести, так что не судите слишком строго.
А если есть вопросы, можно мне в личку.
