Ситуация преинтересная, начнём-с:
-Это PAL, переделаный пиратами в NTSC
-Селектор RUS/ENG есть
-В русской версии звук только на японском
-В английской можно выбрать японский/английский
-Есть Multi5, помимо русского
-Селектор PAL/NTSC вырезали, оставив только NTSC
Лог эмулятора по региону:
(UpdateVSyncRate) Mode Changed to PAL.
(UpdateVSyncRate) FPS Limit Changed : 50,00 fps
(UpdateVSyncRate) Mode Changed to NTSC.
(UpdateVSyncRate) FPS Limit Changed : 59,94 fps
(SYSTEM.CNF) Detected PS2 Disc = cdrom0:\NORG_000.00;1
(SYSTEM.CNF) Software version = 1.01
(SYSTEM.CNF) Disc region type = NTSC
GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v1.93 by Chook
------------------------------------------
File Name : C:\Shadow the Hedgehog.iso
File Size : 4 561 403 904
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size, NO Lock Sector
ESR Patch : No
------------------------------------------
Create Time: 07.02.2004
Created By : CDVDGEN 1.20
Disk Name : NORG-00000
Application: PLAYSTATION
Publisher : NORG
Copyright : NORG
Producer : NORG
Preparer : NORG
------------------------------------------
Sony ID : NORG-00000
Version : 1.01
Region : NTSC UNKNOWN!
Sony LOGO : Incompatible with Sony ID
------------------------------------------
TRIM MD5: 209dc08b0ffd24599c88ebfdd03fe64a
REAL MD5: 8a517fd2252340c26558532a333a6f06
------------------------------------------
REAL SECTORS: 2227248 SIZE: 0x10FE18000
DATA SECTORS: 2227235 SIZE: 0x10FE11800
ZERO SECTORS: 13
==========================================
Как включить русский текстовый перевод
Выбираем в селекторе RUSSIAN VERSION
Жмём Х (Крестик)
Жмём Х (Крестик)
Жмём Х (Крестик)
Выбираем последний пункт меню, жмём Х (Крестик)
Выбираем значок глобуса, жмём Х (Крестик), далее вниз и жмём Х (Крестик)
Теперь игра на русском языке. Выйдя из опций, настройки сохранятся на карту памяти, при последующем запуске игры нужно будет нажимать крест в самом начале и настройки загрузятся.
Как включить английскую озвучку в английской версии
Выбираем, подтверждаем Х (крестиком).
После дерусификации следующим
патчем взятым на сайте
http://ksw.gaz.ru/ , предназначенным для SLES-53542 (PAL) в образе появился селектор PAL/NTSC
Но образ стартует на японском, пока не сменить его в настройках, неразбериха какая то.
GetMD5 после деруссификации
PS2 ISO MD5 Calculator v1.93 by Chook
------------------------------------------
File Name : C:\1\SLES_535.42(Eng).iso
File Size : 2 159 050 752
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
------------------------------------------
Create Time: 17.10.2005
Application: PLAYSTATION
Publisher : SEGA EUROPE LTD
Copyright : SEGA EUROPE LTD
------------------------------------------
Sony ID : SLES-53542
Version : 1.01
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
------------------------------------------
REAL MD5: f95ea9eb021181b888229df60ba8effd
------------------------------------------
REAL SECTORS: 1054224 SIZE: 0x80B08000
LOCK SECTOR1: 1054224 END: 0x80B08000
ZERO SECTORS: 0
==========================================