Американский пирог 3: Свадьба / American Wedding (Джесси Дилан / Jesse Dylan) [2003, США, Германия, комедия, HDTVRip] Dub

Страницы:  1
Ответить
 

Menen

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 5527

Menen · 23-Сен-11 10:42 (13 лет 11 месяцев назад, ред. 23-Сен-11 16:42)

Американская Свадьба / Американский Пирог 3 / American Wedding / American Pie 3

Год выпуска: 2003
Страна: США, Германия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:29:22
Перевод: Профессиональный (дублированный) - За дорожку спасибо soulstorm

Субтитры: нет
Режиссер: Джесси Дилан / Jesse Dylan

В ролях: Джейсон Биггз / Jason Biggs, Шонн Уильям Скотт / Seann William Scott, Элисон Хэннигэн / Alyson Hannigan, Эдди Кэй Томас / Eddie Kaye Thomas, Томас Йен Николас / Thomas Ian Nicholas, Джэньюэри Джонс / January Jones, Юджин Леви / Eugene Levy и др.
Описание: Джим и Мишель решили пожениться! Ведь свадьба — штука важная, и готовиться к ней надо основательно и серьёзно, тем более, если шафером у жениха собирается стать сам Стифлер! В обширную предсвадебную программу включены: холостяцкая вечеринка со стриптизёршами; соблазнение женщин преклонного возраста в кромешной тьме; украшение свадебного торта лобковыми волосами; очередное сексуальное родео Финча с мамашей Стифлера, как, впрочем, и сам Стифлер — новоявленная гей-икона, прирождённый танцор-диско, тестостероновый титан и главная звезда торжества! Джим и Мишель приглашают Вас на свою свадьбу, скучать на которой Вам точно не придётся!
Дополнительно: Так, как на ДВД вышла сразу расширенная версия, то в дубляжной дорожке встречаются вставки двухголосого перевода.
Качество: HDTVRip / Исходник HDTV 1080i
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Видео: 688x384 (1.79:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1025 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Скриншоты



Раздача от группы:


[Профиль]  [ЛС] 

David1979

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 35

David1979 · 24-Сен-11 18:05 (спустя 1 день 7 часов)

Спасибо! Это МЕГА смешная часть! Всем кто не смотрел - не пропустите-)
[Профиль]  [ЛС] 

w0lkman099

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 9

w0lkman099 · 29-Сен-11 03:34 (спустя 4 дня)

Одна из самых лучших серий)
[Профиль]  [ЛС] 

viva la baker

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 148

viva la baker · 02-Янв-12 23:03 (спустя 3 месяца 3 дня)

А можно остальные дорожки отдельно?
[Профиль]  [ЛС] 

Menen

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 5527

Menen · 03-Янв-12 01:37 (спустя 2 часа 33 мин.)

viva la baker писал(а):
А можно остальные дорожки отдельно?
Какие, остальные?
[Профиль]  [ЛС] 

*Сурикат*

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 22

*Сурикат* · 06-Янв-12 00:26 (спустя 2 дня 22 часа)

спасибо )
в целом качество фильма хорошее, но со звуком проблемы.
[Профиль]  [ЛС] 

Menen

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 5527

Menen · 06-Янв-12 00:33 (спустя 6 мин.)

*Сурикат* писал(а):
но со звуком проблемы.
какие?
[Профиль]  [ЛС] 

viva la baker

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 148

viva la baker · 06-Янв-12 01:10 (спустя 37 мин.)

Menen писал(а):
viva la baker писал(а):
А можно остальные дорожки отдельно?
Какие, остальные?
Рип ведь делали с иходника hdtv? Быть может остались аудио дорожки с него? Просто не хочется качать целый рип и выдерать их самому))
[Профиль]  [ЛС] 

*Сурикат*

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 22

*Сурикат* · 06-Янв-12 13:59 (спустя 12 часов)

Menen писал(а):
*Сурикат* писал(а):
но со звуком проблемы.
какие?
звук сам по себе тихий, даже на макс. громкости ) и местами проподает.
[Профиль]  [ЛС] 

Menen

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 5527

Menen · 06-Янв-12 14:12 (спустя 13 мин.)

viva la baker писал(а):
Рип ведь делали с иходника hdtv? Быть может остались аудио дорожки с него?
Увы. Исходник я уже давно удалил.
.
*Сурикат* писал(а):
звук сам по себе тихий, даже на макс. громкости ) и местами проподает.
Проверил еще раз у себя. Все нормально слышно. может кодеки обновите?
[Профиль]  [ЛС] 

*Сурикат*

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 22

*Сурикат* · 06-Янв-12 21:56 (спустя 7 часов)

Цитата:
Проверил еще раз у себя. Все нормально слышно. может кодеки обновите?
ну если с подобной проблемой столкнусь - прийдется, а так при просмотре других фильмов все нормально
да и вообще проблема не такая уж и серьезная.
[Профиль]  [ЛС] 

13-th Warrior

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 268


13-th Warrior · 09-Янв-12 14:28 (спустя 2 дня 16 часов)

а что за песня играет в начале?
[Профиль]  [ЛС] 

lbx0001

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 78


lbx0001 · 04-Мар-12 02:43 (спустя 1 месяц 25 дней)

***
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННЫМ РЕСУРСОМ
Цитата:
Всем участникам данного форума запрещается:
2.1. Оскорблять участников форума в любой форме (Запрещено проявление любой грубости, угроз, личных оскорблений и нецензурных высказываний, в том числе и в скрытой форме, как в отношении юридических, так и конкретных физических лиц). Участники должны соблюдать уважительную форму общения.
2.2. Пользоваться в общении на форуме матерными выражениями и словами, в том числе и в завуалированной форме

-------------, устное предупреждение за нарушение правил ресурса, следующее нарушение повлечёт за собой запрет оставлять на форуме сообщения.
Menen
[Профиль]  [ЛС] 

E1v1n

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 46

E1v1n · 07-Апр-12 22:00 (спустя 1 месяц 3 дня)

Хм, проверим, действительно ли всё так плохо...
[Профиль]  [ЛС] 

-.Tom Araya.-

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 184

-.Tom Araya.- · 10-Апр-12 03:30 (спустя 2 дня 5 часов)

Новая версия перевода! https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4018074
[Профиль]  [ЛС] 

seleorus

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 491

seleorus · 10-Апр-12 08:44 (спустя 5 часов)

viva la baker писал(а):
А можно остальные дорожки отдельно?
Какие, остальные?
это про нашу махаловку на их свадьбе? - так это ширли-мырли .... или фрагмент в охоте на оленей...
[Профиль]  [ЛС] 

knopka dnya

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 178

knopka dnya · 20-Апр-12 01:01 (спустя 9 дней)

то ли я повзрослела, то ли фильм действительно не смешной (не буду говорить - тупой, из уважения к его фанатам). много слышала про эпизод с какашкой и стифлером, и искренне боялась этого момента. но, о чудо, не смогла досмотреть даже до этого эпизода, выключила после девишника.
[Профиль]  [ЛС] 

gor205

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2

gor205 · 20-Май-12 08:30 (спустя 1 месяц)

Наиужаснейший перевод , ужасный звук , весь перевод скачет , то дублированый , то двухголосный , но за раздачу все равно спасибо !!!!))
[Профиль]  [ЛС] 

Jealousheart

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 59

Jealousheart · 19-Авг-12 22:26 (спустя 2 месяца 30 дней)

Аудиодорога просто убийство
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error