|
|
|
Juraff
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 101
|
Juraff ·
02-Июл-12 06:27
(13 лет 4 месяца назад)
Благодарю за вторую серию! Теперь ждём продолжения 
|
|
|
|
Максилиан
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 48
|
Максилиан ·
02-Июл-12 10:43
(спустя 4 часа, ред. 02-Июл-12 10:43)
357159852654 писал(а):
Уважаемые ,Renegade Team,почему бы вам не взятся за озвучку и 4 сезона?Одноголоска от BBC Saint-Petersburg сводит "на нет"весь шарм этого замечательного сериала.
BBC Saint-Petersburg лучшие, не трогайте их своими руками, не нравится - не слушайте
У них есть косяки в организации процесса, но в качестве озвучки равных мало. Взять хотя бы Блек Букс
|
|
|
|
Lyubov1971
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 223
|
Lyubov1971 ·
05-Июл-12 17:34
(спустя 3 дня)
Обожаю это фильм, смотрела с субтитрами, по-своему тоже классно, слышишь оригинальные интонации. Но у меня горе мой плеер слишком "умный" не читает этот формат. Поможите.
|
|
|
|
Fiksys
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 172
|
Fiksys ·
05-Июл-12 19:33
(спустя 1 час 58 мин.)
Lyubov1971 писал(а):
Обожаю это фильм, смотрела с субтитрами, по-своему тоже классно, слышишь оригинальные интонации. Но у меня горе мой плеер слишком "умный" не читает этот формат. Поможите.
Установите сборник кодеков - K-Lite Codec Pack . Должно помочь)
|
|
|
|
*Vortexxx*
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 4638
|
*Vortexxx* ·
05-Июл-12 20:25
(спустя 52 мин.)
Fiksys писал(а):
Установите сборник кодеков - K-Lite Codec Pack . Должно помочь)
Не обязательно фаршировать систему ненужными пакетами кодеков, если не занимаетесь видеокодированием. Проще поставить лучший и удобнейший
Daum PotPlayer - он идёт со своими кодеками. Не видел ни одного фильма, который бы он не проигрывал. Пользуюсь год-полтора.
|
|
|
|
monya-lisa
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 1304
|
monya-lisa ·
06-Июл-12 02:44
(спустя 6 часов)
Спасибище! Удачи в работе над озвучкой! Это шикарный сериал, такое просто НАДО смотреть)))
|
|
|
|
history
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 715
|
history ·
11-Июл-12 09:21
(спустя 5 дней)
Ребята, простите мою наглость, но уже заждолись продолжение.
|
|
|
|
Molibden42
Стаж: 14 лет Сообщений: 83
|
Molibden42 ·
11-Июл-12 09:38
(спустя 17 мин.)
Цитата:
Ребята, простите мою наглость, но уже заждолись продолжение.
Даша до 14-го отдыхает на юге, так что наберитесь терпения.
|
|
|
|
aar-999
Стаж: 17 лет Сообщений: 326
|
aar-999 ·
20-Июл-12 10:19
(спустя 9 дней)
Очень ждем новые серии!
Заранее спасибо!
|
|
|
|
vlados701
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 94
|
vlados701 ·
22-Июл-12 19:49
(спустя 2 дня 9 часов)
Даша, ты уже вернулась, наверное, из отпуска? Мы заждались продолжения сериала, пожалей нас, страждущих!!!
|
|
|
|
*Vortexxx*
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 4638
|
*Vortexxx* ·
22-Июл-12 20:31
(спустя 42 мин.)
Может, удобней было выложить сразу, когда сериал будет готов? Ведь так проще. Мы бы все подождали. Не вижу смысла выкладывать очередную серию раз в месяц, когда можно было выложить всё сразу. Отдохнёте, вернётесь из отпусков, потом и занялись бы переводом.
|
|
|
|
ZoHaN-sama
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 9
|
ZoHaN-sama ·
22-Июл-12 21:13
(спустя 42 мин.)
*Vortexxx*, в таком случае ваше ожидание будет неудовлетворенным в разы дольше... так хоть порционально счастье выдается 
|
|
|
|
*Vortexxx*
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 4638
|
*Vortexxx* ·
22-Июл-12 21:33
(спустя 19 мин.)
ZoHaN-sama И не страшно. Мне не горит! Дело в том, что лучше сразу все серии, иначе процент вероятности выкладывания полного сериала уменьшается в разы.
|
|
|
|
Juraff
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 101
|
Juraff ·
23-Июл-12 06:45
(спустя 9 часов)
ZoHaN-sama писал(а):
*Vortexxx*, в таком случае ваше ожидание будет неудовлетворенным в разы дольше... так хоть порционально счастье выдается
Да по две серии бы выкладывали счастья больше
|
|
|
|
aar-999
Стаж: 17 лет Сообщений: 326
|
aar-999 ·
25-Июл-12 11:05
(спустя 2 дня 4 часа)
Жаль что сериал видимо забросили!!Нам с женой очень нравится!
Но уже и не жду дальнейшее озвучание!Серия раз в несколько месяцев-сверх всякой меры.
С уважением и без претензии,просто мысли в слух.
|
|
|
|
Molibden42
Стаж: 14 лет Сообщений: 83
|
Molibden42 ·
25-Июл-12 11:24
(спустя 19 мин.)
Цитата:
Жаль что сериал видимо забросили!!Нам с женой очень нравится!
Но уже и не жду дальнейшее озвучание!Серия раз в несколько месяцев-сверх всякой меры.
С уважением и без претензии,просто мысли в слух.
Простите за такие ожидания, но тут проблемы с актерским составом небольшие, Главному герою не по нраву сериал, так что ищу хороший мужской голос подходящий Мартину заявки в ЛС, По поводу того что забросили - это не так, конечно долго, но доделаем весь сезон.
|
|
|
|
*Vortexxx*
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 4638
|
*Vortexxx* ·
25-Июл-12 14:32
(спустя 3 часа)
Molibden42 писал(а):
но доделаем весь сезон.
Было бы здорово!
|
|
|
|
gpv
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 46
|
gpv ·
25-Июл-12 19:41
(спустя 5 часов)
Molibden42 писал(а):
Главному герою не по нраву сериал, так что ищу хороший мужской голос подходящий Мартину
Согласны на приятный женский.
|
|
|
|
Molibden42
Стаж: 14 лет Сообщений: 83
|
Molibden42 ·
26-Июл-12 08:57
(спустя 13 часов)
Цитата:
Согласны на приятный женский.
Не думаю что Женский голос - это подходящий для Мартина, у него такой образ знаете как бы это сказать, ну в общем мужской.
|
|
|
|
*Vortexxx*
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 4638
|
*Vortexxx* ·
26-Июл-12 14:37
(спустя 5 часов, ред. 26-Июл-12 14:37)
Да, это самой собой разумеется!
Molibden42 писал(а):
Главному герою не по нраву сериал
А что ГГ раньше думал, когда давал согласие? И теперь, когда пошла работа стал не по нраву сериал...
|
|
|
|
aar-999
Стаж: 17 лет Сообщений: 326
|
aar-999 ·
26-Июл-12 16:07
(спустя 1 час 29 мин.)
Molibden42 писал(а):
Цитата:
Жаль что сериал видимо забросили!!Нам с женой очень нравится!
Но уже и не жду дальнейшее озвучание!Серия раз в несколько месяцев-сверх всякой меры.
С уважением и без претензии,просто мысли в слух.
Простите за такие ожидания, но тут проблемы с актерским составом небольшие, Главному герою не по нраву сериал, так что ищу хороший мужской голос подходящий Мартину заявки в ЛС, По поводу того что забросили - это не так, конечно долго, но доделаем весь сезон.
Приятная новость,что не забросили!Удачи с подбором голосов!Спасибо!
|
|
|
|
gpv
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 46
|
gpv ·
26-Июл-12 19:02
(спустя 2 часа 55 мин.)
Molibden42 писал(а):
у него такой образ знаете как бы это сказать
Мужественный?
|
|
|
|
akasha31011988
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 1
|
akasha31011988 ·
26-Июл-12 21:48
(спустя 2 часа 45 мин.)
|
|
|
|
avgg2009
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 8
|
avgg2009 ·
29-Июл-12 13:25
(спустя 2 дня 15 часов)
Да, еще один переводчик сдулся
|
|
|
|
Максилиан
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 48
|
Максилиан ·
30-Июл-12 15:39
(спустя 1 день 2 часа)
avgg2009 писал(а):
Да, еще один переводчик сдулся
точно!
|
|
|
|
boozzie
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 19
|
boozzie ·
31-Июл-12 19:16
(спустя 1 день 3 часа)
Самое обидное, из-за того, что релиз начат, за перевод никто параллельно уже не возьмётся... CSI Miami девушка половину сезона одна добила, и были ей люди благодарны, даже на микрофон скидывались. Слушаем же мужские одноголоски, переживём и женскую.
|
|
|
|
ZoHaN-sama
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 9
|
ZoHaN-sama ·
01-Авг-12 20:07
(спустя 1 день)
avgg2009, Максилиан, boozzie, etc., моменты внезапного "Oooops'а" у всех бывают...  Но вродь вышли из ситуации... Сериал продолжен.
|
|
|
|
StopudOffsky
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 2
|
StopudOffsky ·
01-Авг-12 21:07
(спустя 1 час)
Спасибо, очень вовремя... настроение было ни к черту )
|
|
|
|
avgg2009
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 8
|
avgg2009 ·
01-Авг-12 21:58
(спустя 50 мин.)
ZoHaN-sama писал(а):
avgg2009, Максилиан, boozzie, etc., моменты внезапного "Oooops'а" у всех бывают... Но вродь вышли из ситуации... Сериал продолжен.
Молодцы! Спасибо! Не сдавайтесь
|
|
|
|
tyu-uyt
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 137
|
tyu-uyt ·
01-Авг-12 22:42
(спустя 43 мин.)
Очень был бы полезен вариант в avi. Не планируете? А то на большом экране смотреть Мартина гораздо приятней.
|
|
|
|
