Грязные танцы / Dirty Dancing (Emile Ardolino) [1987, США, Мелодрама, DVD9] (6 переводов)

Ответить
 

DDD2

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 66


DDD2 · 28-Ноя-07 13:48 (17 лет 10 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

merfe777 писал(а):
5.Давно искал звуковую дорожку с Михалевым, т.к. чистого голоса нет.
Делал для жены, родных и знакомых и истинных поклонников таланта
АЛЕКСЕЯ МИХАЛЕВА. Если кто-нибудь сделает лучше и выложит
ЗДЕСЬ ДЛЯ ВСЕХ - буду только рад и с удовольствием скачаю.
Есть же в природе издание от Superbit DDV (с r7.org.ru):
R1 (Superbit) DVD-9 (5,88 Gb) 100 мин. [NTSC ан 1.85:1] Кач.видео норм (зернит). Ср.битрейт 7,95 Мбит/сек. Меню рус неан неозв. Англ.DTS (768). Рус.DTS (768), войсовер 1 голос, Михалев. Рус.5.1 (448), многоголосый войсовер. Титры: англ. Допов нет. Глюки: не выставлен флаг анаморфа; звуковая дорожка Рус.DTS определяется как Англ. Прим: серия "Superbit" в картонной коробке.
Думаете дорожку с Михалевым не с чистого голоса делали ?
[Профиль]  [ЛС] 

Водолей

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1245

Водолей · 28-Ноя-07 14:52 (спустя 1 час 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Грязные танцы
Dirty Dancing
Диск
DVD 9| 5,88 Гбайт
Производитель
SUPERBIT DDV
Сигнатура
L0 L8019855A01469910 L1 L8019855A01469911
Продолжительность
100 мин.
Изображение
NTSC |16:9| 7,95 Мбит/сек.
Звук
Dolby Digital 5.1 русский |синхронный перевод |448 кбит/с
DTS 5.1 русский|синхронный перевод [Живов]|768 кбит/с
DTS 5.1 английский |768 кбит/с
Субтитры
английские
Бонусы
Вот это то что делал SUPERBIT
нет
[Профиль]  [ЛС] 

Водолей

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1245

Водолей · 28-Ноя-07 14:58 (спустя 5 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Это Супербит в картонной коробке.
Чистого голоса Михалева нет, даже нет очищенного голоса с VHS,
т.к. в большинстве случаев перевод был наложен немного сильнее,
чем английский, что не позволяет избежать эхо-эфекта
[Профиль]  [ЛС] 

Водолей

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1245

Водолей · 28-Ноя-07 21:32 (спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

ссылка на перевод https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=5427563#5427563
[Профиль]  [ЛС] 

Водолей

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1245

Водолей · 29-Ноя-07 09:20 (спустя 11 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

ВСЕМ СПАСИБО ЗА УЧАСТИЕ - КАК ТОЛЬКО ПОЯВИТЬСЯ БОЛЬШЕ 10 СИДЕРОВ-
ЗАЛЬЮ ЧТО-НИБУДЬ НОВЕНЬКОЕ (старенькое) из авторских для НАШИХ
[Профиль]  [ЛС] 

o7l7g7a

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 15

o7l7g7a · 15-Янв-08 00:42 (спустя 1 месяц 15 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Тханк ю вери мач!
Шикарный фильм. смотрела вчера до 2-х ночи. А на работу в 7 утра вставать. Но все равно досмотрела
А щас качаю 2х-гиговый вариант. Шоб на диск скинуть. Этот - 4.8, а болванки по 4.7 ... Сначала не обратила внимание :)))
[Профиль]  [ЛС] 

Водолей

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1245

Водолей · 15-Янв-08 07:33 (спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Цитата:
Шоб на диск скинуть. Этот - 4.8, а болванки по 4.7 ... Сначала не обратила внимание ))
Ну так ужми его при записи на болванку CloneDVD или DVDFab -
на качество не повлияет
[Профиль]  [ЛС] 

o7l7g7a

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 15

o7l7g7a · 15-Янв-08 23:08 (спустя 15 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

merfe777 писал(а):
Цитата:
Шоб на диск скинуть. Этот - 4.8, а болванки по 4.7 ... Сначала не обратила внимание ))
Ну так ужми его при записи на болванку CloneDVD или DVDFab -
на качество не повлияет
Спасибо
А нет ли случайно ссылки на какую-либо из этих программ?
[Профиль]  [ЛС] 

Водолей

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1245

Водолей · 15-Янв-08 23:42 (спустя 33 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Цитата:
А нет ли случайно ссылки на какую-либо из этих программ?
Скачиваешь фильм - он у тебя на компе. Открываешь программу - находишь фильм-
и читаешь что ты хочешь сделать - одна из лучших DVDFab
http://strelec.ucoz.ru/news/ - можешь взять здесь (но надо будет зарегист-я)
Фильм жмется в процессе записи.
[Профиль]  [ЛС] 

o7l7g7a

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 15

o7l7g7a · 16-Янв-08 00:02 (спустя 20 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

merfe777 писал(а):
http://strelec.ucoz.ru/news - можешь взять здесь...
И еще раз - Thank you very much. Сайтик нарядный. И очень полезный.
[Профиль]  [ЛС] 

asalex040479

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 99


asalex040479 · 02-Фев-08 04:00 (спустя 17 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Дорожка с Санаевым, как и обещал
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=640753
[Профиль]  [ЛС] 

Генератор Зла

Старожил

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 4438

Генератор Зла · 05-Апр-08 16:48 (спустя 2 месяца 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

"Убитый" здесь Михалев, как и здесь. Здесь нормальный
[Профиль]  [ЛС] 

MSF

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 483

MSF · 17-Май-08 19:30 (спустя 1 месяц 12 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Граждане сиды дайте сеорости , а то 10 кб /с
[Профиль]  [ЛС] 

Водолей

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1245

Водолей · 06-Июн-08 08:52 (спустя 19 дней, ред. 06-Июн-08 14:26)

МОИ БЛАГОДАРНОСТИ : МАРИО, PERUSTA, _INT_,asalex040479
РАЗДАЧА - ВЕЧЕР 6 июня 2008
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 06-Июн-08 12:25 (спустя 3 часа)

merfe777
а когда можно ожидать этот новый перевод?
Когда начинать качать?
 

Водолей

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1245

Водолей · 06-Июн-08 12:54 (спустя 28 мин., ред. 06-Июн-08 14:03)

Цитата:
а когда можно ожидать этот новый перевод?Когда начинать качать?
В личерах один чел-к - у него 92% - как докачает...так будет новая раздача
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-k

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 1769

oleg-k · 06-Июн-08 13:54 (спустя 1 час)

merfe777
А что за сказка? Будет лучше релиза МАРИО?
[Профиль]  [ЛС] 

arvideo

Top Seed 01* 40r

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 3534

arvideo · 06-Июн-08 14:39 (спустя 45 мин.)

У МАРИО нет Горчакова.:)
merfe777, в фамилии Горчакова пропустил букву Р.
[Профиль]  [ЛС] 

Nikon66

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 64

Nikon66 · 06-Июн-08 20:13 (спустя 5 часов)

Дубляжа нет? Значит НЕ МЕГАСБОРКА.
[Профиль]  [ЛС] 

Водолей

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1245

Водолей · 06-Июн-08 20:17 (спустя 3 мин.)

Цитата:
Дубляжа нет? Значит НЕ МЕГАСБОРКА.
Как говаривал уважаемый _INT_ - ИДИТЕ ЛЕСОМ с ДУБЛЯЖОМ
[Профиль]  [ЛС] 

Водолей

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1245

Водолей · 06-Июн-08 20:40 (спустя 22 мин.)

[
Цитата:
Как говаривал уважаемый _INT_ - ИДИТЕ ЛЕСОМ с ДУБЛЯЖОМ
[Профиль]  [ЛС] 

Kordalan

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 2778

Kordalan · 06-Июн-08 23:18 (спустя 2 часа 38 мин.)

merfe777 писал(а):
Могу предложить свою обложку к фильму
http://www.sendspace.com/file/9qnhb4
Sorry, the file you requested is not available.
Позволю себе добавить свой вариант:
[Профиль]  [ЛС] 

xxxcity

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 251

xxxcity · 07-Июн-08 01:31 (спустя 2 часа 13 мин.)

а что значит бонусы? у меня есть еще дорожка с гавриловым... так что если пересобирать то со всеми сразу..санаев то же есть кстати..так что как будет желание добавить стучи
[Профиль]  [ЛС] 

Kordalan

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 2778

Kordalan · 07-Июн-08 03:06 (спустя 1 час 35 мин.)

xxxcity писал(а):
а что значит бонусы?
merfe777 писал(а):
Перевод: Авторский
1-я дорожка - Алексей Михалев
2-я дорожка - Василий Горчаков
3-я дорожка - многоголосый
4-я дорожка - английский
Бонус - Живов,Гаврилов,Санаев
[Профиль]  [ЛС] 

nabob777

Стаж: 19 лет 10 месяцев

Сообщений: 143


nabob777 · 07-Июн-08 05:36 (спустя 2 часа 29 мин.)

Оно, по любому спасибо.Тока, раз уж пошла такая пьянка(как грицца)рэж паследний агурец.Уж засинхронил бы все дороги. Я то, к придмеру, и сам это могу, но потом такое выкладывать када есть уже этот расшаренный релиз, как то глупо. Получается у тебя из серии very good, but not perfect. А такое ощущение, что ты вроде к перфекту стремился.
[Профиль]  [ЛС] 

Водолей

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1245

Водолей · 07-Июн-08 06:45 (спустя 1 час 9 мин.)

Цитата:
Уж засинхронил бы все дороги.
Не въехал о чем речь!!!!!!!!!!!
Все дороги синхронизированы (т.е все пять
авторских перевода) с видео от superbit
[Профиль]  [ЛС] 

nabob777

Стаж: 19 лет 10 месяцев

Сообщений: 143


nabob777 · 07-Июн-08 11:19 (спустя 4 часа)

merfe777
Понял теперь.Просто написано бонус.Подумал, что хвайлики с аудио, для желающих поковыряться.Значит всё вообще отлично.
[Профиль]  [ЛС] 

Kordalan

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 2778

Kordalan · 08-Июн-08 14:14 (спустя 1 день 2 часа)

merfe777
Как-то сразу забыл спросить, Михалевская дорога тут _int_'овская, или откуда-то еще..?
[Профиль]  [ЛС] 

Водолей

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1245

Водолей · 08-Июн-08 20:42 (спустя 6 часов)

Kordalan
Цитата:
Михалевская дорога тут _int_'овская, или откуда-то еще..?
Дорога с переводом Михалева предоставлена МАРИО.
_INT_ её обработал и в свое время включил в свой рип.
[Профиль]  [ЛС] 

Водолей

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1245

Водолей · 09-Июн-08 18:45 (спустя 22 часа)

ОБРАЩАЙТЕ ВНИМАНИЕ НА ДАТЫ СООБЩЕНИЙ.
ПЕРВОНАЧАЛЬНО ЗДЕСЬ БЫЛА РАЗДАЧА Г.ТАНЦЕВ
ТОЛЬКО С МИХАЛЕВЫМ.
ЗАТЕМ РАЗДАЧА БЫДА ОБНОВЛЕНА С НОВЫМИ
ПЕРЕВОДАМИ.
БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ. ЭТО СОВСЕМ НОВАЯ РАЗДАЧА
И ОБСУЖДЕНИЯ НА ПЕРВЫХ ДВУХ ЛИСТАХ К НЕЙ
ОТНОШЕНИЯ НЕ ИМЕЮТ.
СМОТРИТЕ ДАТЫ И НЕ НАДО ДОЛБИТСЯ В ЛИЧКУ.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error