AlexZepp · 07-Июл-12 20:04(13 лет 4 месяца назад, ред. 22-Июл-12 19:23)
Поспешное бегство / Fast Getaway Страна: США Студия: CineTelFilms Жанр: боевик, комедия, криминал Год выпуска: 1991 Продолжительность: 81 мин. / 01:21 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Доп. инфо о переводе Первый канал Субтитры: нет Режиссер: Спиро Разатос / Spiro Razatos В ролях: Кори Хэйм, Синтия Ротрок, Лео Росси, Кен Лернер, Марша Стрэссмен, Шелли Лезер, Табита Томпсон, Джек Норт, Ким Пич, Джефф Олсон Описание: После распада банды грабителей, молодой гангстер Нельсон вместе с отцом отправляются колесить по Америке, вполне успешно продолжая «бомбить» банки и почтовые отделения. А у остальных членов бывшей банды дела идут на спад, так как Нельсон, несмотря на юный возраст, был их мозговым центром. И тогда раздосадованная гангстерша Лили и её сообщники принимают решение похитить Нельсона и силой заставить его работать на них. Семпл: Поспешное Бегство HDTVRip_new.ts Тип релиза: HDTV 1080i Контейнер: TS Видео: AVC/ 1920x1080/25.000 fps/ 9 441 Kbps. Аудио: Русский/ 2.0 (stereo)/192 kbps/48 kHz |Многоголосый закадровый, Первый канал|
MediaInfo
General
ID : 1 (0x1)
Format : MPEG-TS
File size : 80.3 MiB
Duration : 59s 136ms
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 11.4 Mbps
Maximum Overall bit rate : 35.5 Mbps Video
ID : 4113 (0x1011)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : 27
Duration : 59s 80ms
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 10.6 Mbps
Maximum bit rate : 40.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : Component
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.205
Stream size : 74.7 MiB (93%)
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Audio
ID : 4352 (0x1100)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Codec ID : 4
Duration : 59s 208ms
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -233ms
Stream size : 1.36 MiB (2%)
Фильм озвучен по заказу Первого канала- это можно услышать с началом финальных титров. По поводу HDTVRip 1080p и HDTV 1080i согласен - в описании исправил, а как шапку изменить пока не разобрался...
С Новым годом. Какие сабы и доп. озвучки могут быть в записи HDTV? По-Вашему, телеканал «Кинопоказ HD-1» должен транслировать фильмы с разными переводами?
С Новым годом. Какие сабы и доп. озвучки могут быть в записи HDTV? По-Вашему, телеканал «Кинопоказ HD-1» должен транслировать фильмы с разными переводами?