|
|
|
Dial61
Стаж: 14 лет Сообщений: 29
|
Dial61 ·
25-Апр-12 21:53
(13 лет 6 месяцев назад)
В разделе "Романы" папка "Фрэнк Торрел" не читается. Подскажите, это только у меня или брак файлов в раздаче?
|
|
|
|
крымчанк
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 342
|
крымчанк ·
26-Апр-12 08:22
(спустя 10 часов, ред. 14-Июн-12 07:19)
Dial61 писал(а):
В разделе "Романы" папка "Фрэнк Торрел" не читается. Подскажите, это только у меня или брак файлов в раздаче?
Вы знаете, только что проверила валидатором, у меня все нормально, может быть как-то криво скачалось, попробуйте еще разочек скачать!
|
|
|
|
Dial61
Стаж: 14 лет Сообщений: 29
|
Dial61 ·
26-Апр-12 22:13
(спустя 13 часов)
Пробовал, в формате DOC всё нормально, а FB2 глючит. И даже с читалки удалить не получается.
|
|
|
|
крымчанк
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 342
|
крымчанк ·
27-Апр-12 08:58
(спустя 10 часов)
|
|
|
|
Dial61
Стаж: 14 лет Сообщений: 29
|
Dial61 ·
27-Апр-12 10:49
(спустя 1 час 50 мин.)
Извините за наивный вопрос ( я ещё тот пользователь): что делать с этим "Скриншотом"?
|
|
|
|
крымчанк
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 342
|
крымчанк ·
27-Апр-12 12:37
(спустя 1 час 48 мин., ред. 30-Апр-12 15:50)
Это проверка файлов валидатором. Если стоят зеленые галочки - значит файл валидный.
Попробуйте еще раз скачать раздачу, может там чего не докачалось.
|
|
|
|
Dial61
Стаж: 14 лет Сообщений: 29
|
Dial61 ·
30-Апр-12 14:57
(спустя 3 дня)
Спасибо за совет, и за отличную раздачу конечно!
|
|
|
|
FRAG_UA
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 281
|
FRAG_UA ·
13-Июн-12 15:50
(спустя 1 месяц 13 дней, ред. 13-Июн-12 15:50)
Спасибо за отличную раздачу. 
Но заметил одну ошибку - рассказ Считай себя мертвым (Считай, что ты мертв) не о Фрэнке Террелле, а о Майкле Фросте.
P.S. Читал данный рассказ в томе 31 серии Фантакрим издательства Эридан. Перевод данного издательства, кстати, немного отличается от того что в данной раздаче.
|
|
|
|
крымчанк
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 342
|
крымчанк ·
03-Июл-12 13:23
(спустя 19 дней)
Раздача больше обновляться не будет. Желающие вести ее дальше, пишите в лс!
|
|
|
|
Хитрая Лиса
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 208
|
Хитрая Лиса ·
27-Июл-12 20:48
(спустя 24 дня)
Спасибо большое, такая большая подборка! И особая благодарность за то, что разделили все книги по сериям, это очень удобно, не запутаться.
|
|
|
|
onkel69
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 7
|
onkel69 ·
05-Авг-12 18:32
(спустя 8 дней)
Черкизовский Кот писал(а):
крымчанк
Спасибо за любимого автора! Жаль, не было снято практически ни одной адекватной экранизации...
А по мне, так и советский "Мираж" - вполне неплохо снято. Во всяком случае - актёры не фуфло.
Советская "Нива" в роли амерского броневика - это тоже забавно!
Я насчитал в википедии 33 фильма по Чейзу. Очень много из них - французских. Так что... выбор есть!
Но читать никто не отменял.
|
|
|
|
Cergey890
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 383
|
Cergey890 ·
16-Сен-12 18:48
(спустя 1 месяц 11 дней)
мой любимый детективный писатель. спасибо большое.
|
|
|
|
marish_3
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 1
|
marish_3 ·
30-Сен-12 16:45
(спустя 13 дней)
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как в раздаче называется книга An Ear to the Ground
|
|
|
|
GGLL
Стаж: 14 лет Сообщений: 2
|
GGLL ·
02-Дек-12 16:11
(спустя 2 месяца 1 день)
Большое спасибо за это собрание, но только я не пойму, где же сборник рассказов "Запомни мои слова"? Его нет ни в doc, ни в fb2.
|
|
|
|
Naffftizin2011
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 80
|
Naffftizin2011 ·
17-Дек-12 01:01
(спустя 14 дней, ред. 23-Дек-12 10:24)
Помогите вспомнить название книги. Наверняка сказать не могу, но по моему автор Дж. Х. Чейз.
Получится несвязно, но уж что помню.
В самом начале ГГ работает или подрабатывает экскурсоводом в музее или галерее, там приходит какая то дама проводит экскурсию, они общаются, потом она появляется снова , потом нанимает его на работу, они становятся любовниками. У этой женщины кажется есть муж в инвалидной коляске. Еще у ГГ в прошлом тайна - когда то он был на службе водителем у какого то генерала, тот был маньяк убил проститутку и свалил вину на ГГ, ему пришлось бежать и скрываться. Заканчивается книга тем что он убивает эту свою любовницу и попадает в руки полиции.
Кто читал по этому описанию вспомнит я думаю.
Пишите в личку если узнали.
Спасибо.
нашел "Осторожный убийца"!
|
|
|
|
KoШm@r
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 41
|
KoШm@r ·
11-Янв-13 20:15
(спустя 25 дней)
АФФТОРУ ГРАН МЕРСИ ЗА ТРУД!!! 
|
|
|
|
helen1708
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 5
|
helen1708 ·
14-Фев-13 20:35
(спустя 1 месяц 3 дня)
CПАСИБИЩЕ ОГРОМНОЕ!!! Вот то, что порядок наведен в книжках- ЭТО ПРОСТО СУПЕР! Этого всегда так не хватало, даже когда давно читала в бумажном варианте.
|
|
|
|
Касепундер
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 3
|
Касепундер ·
24-Фев-13 17:05
(спустя 9 дней)
Спасибо за труд, но как мне кажется что не все книги здесь собраны. Не нашел Марк Гирланд и Лу Силк.
|
|
|
|
anton99999
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 520
|
anton99999 ·
24-Апр-13 20:36
(спустя 2 месяца)
А кто-нибудь владеет точной библиографией Чейза? В этой раздаче 106 книг, в википедии 89 вроде, а на ладошках поиск выдал около 120.
|
|
|
|
Nyu
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 6
|
Nyu ·
30-Апр-13 22:37
(спустя 6 дней)
Спасибо большое за книги, за аккуратную структуру и теги.
|
|
|
|
1234ru
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 658
|
1234ru ·
03-Май-13 01:53
(спустя 2 дня 3 часа, ред. 03-Май-13 22:20)
anton99999 писал(а):
59009970А кто-нибудь владеет точной библиографией Чейза? В этой раздаче 106 книг, в википедии 89 вроде, а на ладошках поиск выдал около 120.
Из-за неточных переводов названий один и тот же роман встречается не однажды. Это специально делалось в конце 80х-начале 90х. Не утруждая себя новыми переводами, один и тот же роман разные издательства перепечатывали друг у друга, изменив только название. Часто меняя местами первые главы или выбрасывая начало совсем. Не разобравшись, любители детективов покупали один и тот же роман. А мошенникам - издателям это и нужно было.
О сокращениях и не говорю. Иной раз сокращали целые главы. А чтобы понятно было содержание этих сокращений, действие пересказывалось в нескольких строчках. Зато вмещали в один том по 4-5 романов вместо 3х. Занимались этим и вполне солидные издательства. Например в серии Остросюжетный детектив. Вначале издавали добросовестно, а потом пошли сокращения по целым главам, что, конечно, снижало качество детективов. Целые главы напряженного действия заменялись несколькими строчками отсебятины. Чейз пострадал из-за этого, пожалуй, больше других авторов.
В этой раздаче я тоже довольно быстро наткнулся на повтор. Роман "В мертвом безмолвии" и "Кое что о случаю" - одно и тоже. В "Кое что по случаю" пропущены 4 страницы в самом начале. Поэтому, когда начал читать "В мёртвом безмолвии", не сразу понял, что это один и тот же роман. Разумеется переводы разные. Дальше текст я не сравнивал.
Вот так и получается, что романов меньше, чем названий в раздачах. Уследить за этим при создании раздачи практически невозможно.
Поэтому за эту раздачу Большое спасибо!
P.S.У меня часто название романа на обложке не соответствует названию в тексте. Как у других с этим?
|
|
|
|
anton99999
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 520
|
anton99999 ·
05-Май-13 12:35
(спустя 2 дня 10 часов, ред. 05-Май-13 12:35)
1234ru, не знал, спасибо за информацию. Я еще не все книги по сериям прочитал, к безсерийным еще не дошел и повторов не замечал. Тем более, что я для себя делаю пометку о сюжете книги, чтобы в будущем быстро вспомнить о чем там идет речь и не нарваться на повторы)
Цитата:
P.S.У меня часто название романа на обложке не соответствует названию в тексте. Как у других с этим?
Я так понимаю, что не нашлось оригинальных обложек для всех книг, поэтому у многих просто безымянная обложка.
|
|
|
|
Юлия Чередниченко
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
Юлия Чередниченко ·
06-Май-13 10:48
(спустя 22 часа)
скачала для бабушки))))) Уж очень любит читать его!
|
|
|
|
$treetFighter
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 19
|
$treetFighter ·
16-Май-13 00:07
(спустя 9 дней)
Ребята а чтобы читать этот архив на Iphone и Ipad , с возможностью закладок и перелитыванием страниц как у кни , какую программу надо скачать чтоб потом скинуть документы через айтюнс ?
|
|
|
|
крымчанк
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 342
|
крымчанк ·
20-Май-13 23:15
(спустя 4 дня)
anton99999 писал(а):
59009970А кто-нибудь владеет точной библиографией Чейза? В этой раздаче 106 книг, в википедии 89 вроде, а на ладошках поиск выдал около 120.
Вот, если кого интересует, тут есть варианты перевода произведений Чейза
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=453197
|
|
|
|
kazanovius5
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 4
|
kazanovius5 ·
01-Июн-13 10:00
(спустя 11 дней)
подскажите, как назывался роман где герой - охранник, сидящий целыми днями за мониторами видео-наблюдения, охраняет особняк богача , на тропическом острове. потом задумывает, кажется, похищение...
|
|
|
|
FRAG_UA
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 281
|
FRAG_UA ·
01-Июн-13 12:05
(спустя 2 часа 5 мин.)
kazanovius5 писал(а):
59532428подскажите, как назывался роман где герой - охранник, сидящий целыми днями за мониторами видео-наблюдения, охраняет особняк богача , на тропическом острове. потом задумывает, кажется, похищение...
Возможно, "Считай себя мертвым" (Считай, что ты мертв)?
|
|
|
|
anton99999
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 520
|
anton99999 ·
03-Июн-13 18:38
(спустя 2 дня 6 часов)
FRAG_UA писал(а):
59533675
kazanovius5 писал(а):
59532428подскажите, как назывался роман где герой - охранник, сидящий целыми днями за мониторами видео-наблюдения, охраняет особняк богача , на тропическом острове. потом задумывает, кажется, похищение...
Возможно, "Считай себя мертвым" (Считай, что ты мертв)?
Да, это он.
|
|
|
|
anton99999
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 520
|
anton99999 ·
07-Июн-13 18:26
(спустя 3 дня, ред. 07-Июн-13 18:26)
Сейчас дочитал третью книгу из серии Эл Барни "3. Ты шутишь, наверное?". Так вот если первые две книги написаны в виде рассказа от Барни, то третья никаким местом к нему не относится. Я так понимаю она вообще ни к какой серии не относится и попала в папку Эл Барни по ошибке?
|
|
|
|
lesnik35
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 5
|
lesnik35 ·
10-Ноя-13 11:50
(спустя 5 месяцев 2 дня)
Ребят, подскажите что за рассказ Чейза: вроде бы полицейский решил ограбить банк. Как то они так замутили, что вынесли кучу ценных бумаг и долговых расписок в мешках, а потом рвли и раскидывали их во время парада на улицу, типа как конфети. Ограбление оказалось удачным их не нашли.
|
|
|
|
