(Армянский язык) ASSIMIL - Rousane Guréghian - L'armenien sans peine/Армянский без труда [2000, PDF, WMA, FRA]

Страницы:  1
Ответить
 

Georgankar

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 81

Georgankar · 07-Июн-12 18:39 (13 лет 5 месяцев назад, ред. 11-Мар-14 14:02)

L'armenien sans peine/Армянский без труда
Год выпуска: 2000 г.
Автор: Rousane Guréghian
Издатель: ASSIMIL
Язык курса: Французский
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Кол-во страниц: 322
ISBN: 0828882193
Аудио кодек: WMA
Битрейт аудио: 128 kbps
Описание: Voici un ouvrage riche et intéressant qui vous fera découvrir l'arménien oriental et la culture arménienne. Vous apprendrez (sans peine !) un bel alphabet et vous approcherez, à travers de nombreux textes pratiques, les traditions et coutumes du peuple arménien.
L’arménien moderne est réparti en deux branches, l’occidentale et l’orientale. Nous avons choisi de traiter ici de l’arménien oriental, langue officielle de la République d’Arménie. Mais ne vous inquiétez pas : toute personne parlant une de ces deux variantes comprend parfaitement l’autre.
Курс восточного диалекта армянского языка от издательства "Assimil". С его помощью можно освоить алфавит и достичь среднего уровня владения языком.
Скриншоты
Торрент был перезалит 11.03.2014! Теперь доступна полная книга, со всеми 85 уроками.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

garibaldi53

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 12


garibaldi53 · 08-Июн-12 13:25 (спустя 18 часов)

Спасибо большое. Займусь поисками полной книги - если найду то выложу.
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 6326

tyuusya · 22-Июн-12 18:15 (спустя 14 дней)

Статус # сомнительно из-за неполноты книги. Когда дополните - статус релиза будет изменен.
[Профиль]  [ЛС] 

Pastushka555

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1

Pastushka555 · 06-Авг-12 00:48 (спустя 1 месяц 13 дней, ред. 06-Авг-12 00:48)

Очень интересно... на русском трекере нашла армянский для французов, англичан, но только не для русских)))
[Профиль]  [ЛС] 

AVALERIUS

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 57

AVALERIUS · 08-Июн-13 17:52 (спустя 10 месяцев)

Так книга дополнена? Или так до сих пор и осталось?
[Профиль]  [ЛС] 

Morgana

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 7


Morgana · 07-Июл-13 17:20 (спустя 28 дней)

Эх, хоть бы уж с английским переводом было... а то нужно сначала французский выучить, чтоб потом учить армянский)))
[Профиль]  [ЛС] 

Neuilla

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 23


Neuilla · 04-Янв-14 15:00 (спустя 5 месяцев 27 дней)

пишите по-русски
*********

Ваше сообщение было исправлено.
Пишите на русском языке!
Как писать на русском, без русской клавиатуры
Правила форума (пункт 2.11)
Отредактировал: tyuusya
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 6326

tyuusya · 13-Мар-14 21:58 (спустя 2 месяца 9 дней)

Цитата:
Торрент был перезалит 11.03.2014! Теперь доступна полная книга, со всеми 85 уроками.
[Профиль]  [ЛС] 

moorland

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 417


moorland · 29-Авг-14 08:00 (спустя 5 месяцев 15 дней)

Sans peine, вообще-то, переводится без боли, а не без труда. Без труда никакой язык выучить не получиться
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 6326

tyuusya · 29-Авг-14 13:25 (спустя 5 часов)

moorland писал(а):
64966254вообще-то, переводится без боли, а не без труда
В русском издании серию издатели назвали ".. без труда".
moorland писал(а):
64966254Без труда никакой язык выучить не получиться
Вы просто не умеете...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error